She looked stunningly gorgeous ,she was like a queen
她美的像女王般优雅脱俗
Her voice,fascinating,my destiny
她的声音似乎就是我的宿命
CLEMENTINE:Spellbound in the dancing and flying
克莱门汀:着了迷一般在舞池中飞舞
The moonlight suddenly flooded his face
突然间，一道惨白的月光照在他脸上
He held a knife in his hand,but I had no fear
他手中拿着一把刀，但我并不畏惧
CHRIS:No more deception,no longer philandering
克里斯:不再有欺骗，不再会花心
I ‘d like to give my soul and heart to her only
我只想全心全意对她一个人
I could not help fantasizing her,I dared not hear her acrimony
我忍不住对她浮想联翩，我不敢听她的怨言
CLEMENTINE:I can’t deny that I was hooked on his physical attraction
克莱门汀:我不能否认，我对你的身体有所迷恋
Enjoying this fabulously lavish love is a stroke of fortune
享受这极其奢华的爱是一件幸运的事
CHRIS:On my birthday of twenty-four
克里斯:在我24岁生日那天
I was told about a mental disease of my clan
被告知我背负着家族遗传的精神诅咒
A boy must stab a willing girl
男孩必须捅死一个自愿的女孩
CHRIS:Her voice, so cold and hard, her hands shaking,I’d better hurry up
克里斯:她的声音越来越冰冷，她的手在颤抖，我必须加快动作
A sense of pleasure seized my heart,I held her tight,staring at her eyes beneath the mask
我的心猛然被一阵快感捕获，我紧拥着她注视着她面纱下的眼睛
CLEMENTINE:The hall was pervaded with pure yearning
克莱门汀:纯粹的渴望在大厅中弥漫
A thrill of happiness had just passed through me,oh hug me
一阵幸福感攫住了我，拥抱我吧
CHRIS:She gave her consent,I had no hesitation
克里斯:她点头默许，我不再犹豫
She would be a possession of mine only
从此她将只属于我一个人
At the very last moment,I saw her smile swimming to her eyes
最后的时刻，我看到微笑从她的嘴角传到了眼睛
CLEMENTINE:His smile fixed on his face, a facade of fantasy
克莱门汀:他的笑容僵在脸上，这幻想的表象
Kiss you goodbye sweetheart,let the guts blow out,you won’t be the last
亲爱的，亲亲再见，就任这肚肠肆意流淌，你不会是最后一个
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
A Xi (阿细) – 你瞒我瞒 (Ni Man Wo Man) ((完整版)
Tungevaag & Raaban,Steerner – All For Love (Steerner Remix)
Chris and Clementine Lyrics Pinyin
She looked stunningly gorgeous,she was like a queen
ta meide xiang nuwang ban youya tuosu
Her voice,fascinating,my destiny
ta de shengyin sihu jiushi wo de suming
CLEMENTINE:Spellbound in the dancing and flying
ke lai men ting:Zhele mi yiban zai wuchi zhong feiwu
The moonlight suddenly flooded his face
turan jian, yidao canbai de yue guangzhao zai ta lian shang
He held a knife in his hand,but I had no fear
ta shouzhong nazhe yi ba dao, dan wo bing bu weiju
CHRIS:No more deception,no longer philandering
ke lisi: Bu zai you qipian, bu zaihui huaxin
I ‘d like to give my soul and heart to her only
wo zhi xiang quanxinquanyi dui ta yige ren
I could not help fantasizing her,I dared not hear her acrimony
wo ren bu zhu dui ta f#xiang lianpian, wo bu gan ting ta de yuanyan
CLEMENTINE:I can’t deny that I was hooked on his physical attraction
ke lai men ting: Wo buneng fouren, wo dui ni de shenti you suo milian
Enjoying this fabulously lavish love is a stroke of fortune
xiangshou zhe jiqi shehua de ai shi yi jian xingyun de shi
CHRIS:On my birthday of twenty-four
ke lisi: Zai wo 24 sui shengri neitian
I was told about a mental disease of my clan
bei gaozhi wo beifuzhe jiazu yichuan de jingshen zuzhou
A boy must stab a willing girl
nanhai bixu tong si yige ziyuan de nuhai
CHRIS:Her voice, so cold and hard, her hands shaking,I’d better hurry up
ke lisi: Ta de shengyin yue lai yue bingleng, ta de shou zai chandou, wo bixu jiakuai dongzuo
A sense of pleasure seized my heart,I held her tight,staring at her eyes beneath the mask
wo de xin mengran bei yizhen kuaigan buhuo, wo jin yongzhe ta zhushizhe ta miansha xia de yanjing
CLEMENTINE:The hall was pervaded with pure yearning
ke lai men ting: Chuncui de kewang zai dating zhong miman
A thrill of happiness had just passed through me,oh hug me
yizhen xingfu gan jue zhule wo, yongbao wo ba
CHRIS:She gave her consent,I had no hesitation
ke lisi: Ta diantou moxu, wo bu zai youyu
She would be a possession of mine only
congci ta jiang zhi shuyu wo yige ren
At the very last moment,I saw her smile swimming to her eyes
zuihou de shike, wo kan dao weixiao cong ta de zuijiao chuan daole yanjing
CLEMENTINE:His smile fixed on his face, a facade of fantasy
ke lai men ting: Ta de xiaorong jiang zai lian shang, zhe huanxiang de biaoxiang
Kiss you goodbye sweetheart,let the guts blow out,you won’t be the last
qin’ai de, qin qin zaijian, jiuren zhe du chang siyi liutang, ni bu hui shi zuihou yige
Find more lyrics at asialyrics.com
Chris and Clementine Lyrics English
She Looked Stunningly Gorgeous, She Was Like a Queen
Her beauty is like a queen
Her Voice, Fascinating, My DESTINY
Her voice seems to be my fate
Clementine: SpellBound in the dancing and flying
Clementin: Fans in the dance pool
The Moonlight Suddenly Flooded His Face
Suddenly, a pale moonlight photo on his face
He Held a Knife In His His Hand, But I Had No Fear
He took a knife in his hand, but I am not afraid.
Chris: no more deception, no longer philandering
Chris: No more deception, no longer spend heart
I ‘D Like to Give My Soul and Heart To Her Only
I just want to pay all my best.
I Could Not Help Fantasizing Her, i Dared Not Hear Her Acrimony
I can’t help but think about her, I don’t dare to listen to her complaint.
Clementine: i can’t deny That I Was Hooked on His Physical Attraction
Clementin: I can’t deny that I am obsessed with your body.
Enjoy this fabulously Lavish Love is a stroke of fortune
Enjoy this extremely luxurious love is a lucky thing
Chris: on My Birthday of TWENTY-FOUR
Chris: On my 24-year-old birthday day
I Was Told About a Mental Disease of My CLAN
I was told me to carry out my family’s mental curse
A Boy Must Stab A Willing Girl
Boy must kill a voluntary girl
Chris: Her Voice, So Cold And Hard, Her Hands Shaking, I’d Better Hurry Up
Chris: Her voice is getting colder and cold, her hand is shaking, I have to speed up the action
A Sense of pleasure recommend My Heart, I Her Tight, Staring At Her Eyes Beneath The Mask
My heart is suddenly captured, I am holding her eyes looking at the eyes under her veil.
Clementine: The Hall Was Pervaded with Pure Yearning
Clementin: Pure eager is filled in the hall
A Thrill of Happiness Had Just Passed THROUGH ME, OH HUG ME
A burst of happiness snapped me, hug me.
Chris: She Gave Her Consent, I Had No Hesitation
Chris: She nodded, I no longer hesitate
SHE Would Be a Possession of Mine ONLY
Since then she will only belong to me alone
At the Very Last Moment, I Saw Her Smile Swimming To Her Eyes
In the last moment, I saw a smile from her mouth to my eyes.
Clementine: His Smile Fixed On His Face, A Facade of Fantasy
Clementin: His smile is stiff on his face, this fantasy appearance
Kiss you Goodbye Sweetheart, Let the Guts Blow Out, You Won’t Be The Last
Dear, kiss goodbye, just let this belly, you will not be the last one
Find more lyrics at asialyrics.com
Sonicave Lyrics – Chris and Clementine
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases