I see you driving `round town
봤어 차타고 가는거
With the girl I love and I`m like.
그녀와 같이. 흠.
Forget you!
포겟 유!
Oo. oo. ooo
우. 우. 우
I guess the change in my pocket
내 주머니 잔돈은
Wasn`t enough I`m like.
택도 없지. 흠.
Forget you!
포겟 유!
And forget her too!
앤 포겟 허 투!
Said. if I was richer. I`d still be with ya
내가 부자면. 너와 같이 있겠지
Ha. now ain`t that some shit? (ain`t that some shit?)
하 얼마나 좋을까? (얼마나 좋을까?)
And although there`s pain in my chest
가슴이 아프지만
I still wish you the best with a…
너 잘 되길 바래…
Forget you!
포겟 유!
Oo. oo. ooo
우. 우. 우
Yeah I`m sorry. I can`t afford a Ferrari.
미안 페라리는 없지만.
But that don`t mean I can`t get you there.
널 데려다 줄 수 있어
I guess he`s an Xbox and I`m more Atari.
네 친군 Xbox 난 겜보이.
About the way you play your game ain`t fair.
그런 게임 불공평해.
I pity the fool that falls in love with you
불쌍해 널 사랑하다니
(Oh sh#t she`s a gold digger)
(넌 골드 디거)
Well
웰
(Just thought you should know n#gg#)
(너도 알아야 할껄)
Ooooooh
우
I`ve got some news for you
내가 말해줄께
Yeah go run and tell your little boyfriend
네 남친 한테 가서 일러
I see you driving `round town
봤어 차타고 가는거
With the girl I love and I`m like.
그녀와 같이. 흠.
Forget you!
포겟 유!
Oo. oo. ooo
우. 우. 우
I guess the change in my pocket
내 주머니 잔돈은
Wasn`t enough I`m like.
택도 없지. 흠.
Forget you!
포겟 유!
And forget her too!
앤 포겟 허 투!
Said. if I was richer. I`d still be with ya
내가 부자면. 너와 같이 있겠지
Ha. now ain`t that some shit? (ain`t that some shit?)
하 얼마나 좋을까? (얼마나 좋을까?)
And although there`s pain in my chest
가슴이 아프지만
I still wish you the best with a…
너 잘 되길 바래…
Forget you!
포겟 유!
Oo. oo. ooo
우. 우. 우
Now I know. that I had to borrow.
알아. 지금 돈 빌리고.
Beg and steal and lie and cheat.
살살 빌고. 거짓말 하지.
Trying to keep ya. trying to please ya.
널 지키려. 즐겁게 해주려
`Cause being in love with your a** ain`t cheap.
왜냐고 넌 정말 비싼 여친
I pity the fool that falls in love with you
불쌍해 널 사랑하다니
(Oh sh#t she`s a gold digger)
(넌 골드 디거)
Well
웰
(Just thought you should know n#gg#)
(너도 알아야 할껄)
Ooooooh
우
I`ve got some news for you
내가 말해 줄께
Ooh. I really hate your #ss right now
오. 너 정말 싫어 이제
I see you driving `round town
봤어 차타고 가는거
With the girl I love and I`m like.
그녀와 같이. 흠.
Forget you!
포겟 유!
Oo. oo. ooo
우. 우. 우
I guess the change in my pocket
내 주머니 잔돈은
Wasn`t enough I`m like.
택도 없지. 흠.
Forget you!
포겟 유!
And forget her too!
앤 포겟 허 투!
Said. if I was richer. I`d still be with ya
내가 부자면. 너와 같이 있겠지
Ha. now ain`t that some shit? (ain`t that some shit?)
하 얼마나 좋을까? (얼마나 좋을까?)
And although there`s pain in my chest
가슴이 아프지만
I still wish you the best with a…
너 잘 되길 바래…
Forget you!
포겟 유!
Oo. oo. ooo
우. 우. 우
Now baby. baby. baby
베이비. 베이비. 베이비
Why d`you wanna wanna hurt me so bad?
왜 왜 왜 날 괴롭히니?
(So bad. so bad. so bad)
(소 배드. 소 배드. 소 배드)
I tried to tell my momma but she told me
엄마가 말했지
`This is one for your dad`
`아빠 닮았군`
(Your dad. your dad. your dad)
(네 아빠. 네 아빠. 네 아빠)
Yes she did
그래
And I was like
난
Uh! Whhhy? Uh! Whhhy? Uh!
어! 왜? 어! 왜? 어!
Whhhy lady? Oh! I love you oh!
왜 레이디? 오! 널 사랑해 오!
I still love you. Oooh!
아직 널 사랑해. 오!
I see you driving `round town
봤어 차타고 가는거
With the girl I love and I`m like.
그녀와 같이. 흠.
Forget you!
포겟 유!
Oo. oo. ooo
우. 우. 우
I guess the change in my pocket
내 주머니 잔돈은
Wasn`t enough I`m like.
택도 없지. 흠.
Forget you!
포겟 유!
And forget her too!
앤 포겟 허 투!
Said. if I was richer. I`d still be with ya
내가 부자면. 너와 같이 있겠지
Ha. now ain`t that some shit? (ain`t that some shit?)
하 얼마나 좋을까? (얼마나 좋을까?)
And although there`s pain in my chest
가슴이 아프지만
I still wish you the best with a…
너 잘 되길 바래…
Forget you!
포겟 유!
Oo. oo. ooo
우. 우. 우
** 한글 가사는 번역이 아니라 원 가사의 느낌을 살려 새로쓴 가사입니다. **
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Cee Lo Green Lyrics Romanized
I see you driving `round town
bwass-eo chatago ganeungeo
With the girl I love and I`m like.
geunyeowa gat-i. heum.
Forget you!
poges yu!
Oo. oo. ooo
u. u. u
I guess the change in my pocket
nae jumeoni jandon-eun
Wasn`t enough I`m like.
taegdo eobsji. heum.
Forget you!
poges yu!
And forget her too!
aen poges heo tu!
Said. if I was richer. I`d still be with ya
naega bujamyeon. neowa gat-i issgessji
Ha. now ain`t that some shit? (ain`t that some shit?)
ha eolmana joh-eulkka? (eolmana joh-eulkka?)
And although there`s pain in my chest
gaseum-i apeujiman
I still wish you the best with a…
neo jal doegil balae…
Forget you!
poges yu!
Oo. oo. ooo
u. u. u
Yeah I`m sorry. I can`t afford a Ferrari.
mian pelalineun eobsjiman.
But that don`t mean I can`t get you there.
neol delyeoda jul su iss-eo
I guess he`s an Xbox and I`m more Atari.
ne chingun Xbox nan gemboi.
About the way you play your game ain`t fair.
geuleon geim bulgongpyeonghae.
I pity the fool that falls in love with you
bulssanghae neol salanghadani
(Oh sh#t she`s a gold digger)
(neon goldeu digeo)
Well
wel
(Just thought you should know n#gg#)
(neodo al-aya halkkeol)
Ooooooh
u
I`ve got some news for you
naega malhaejulkke
Yeah go run and tell your little boyfriend
ne namchin hante gaseo illeo
I see you driving `round town
bwass-eo chatago ganeungeo
With the girl I love and I`m like.
geunyeowa gat-i. heum.
Forget you!
poges yu!
Oo. oo. ooo
u. u. u
I guess the change in my pocket
nae jumeoni jandon-eun
Wasn`t enough I`m like.
taegdo eobsji. heum.
Forget you!
poges yu!
And forget her too!
aen poges heo tu!
Said. if I was richer. I`d still be with ya
naega bujamyeon. neowa gat-i issgessji
Ha. now ain`t that some shit? (ain`t that some shit?)
ha eolmana joh-eulkka? (eolmana joh-eulkka?)
And although there`s pain in my chest
gaseum-i apeujiman
I still wish you the best with a…
neo jal doegil balae…
Forget you!
poges yu!
Oo. oo. ooo
u. u. u
Now I know. that I had to borrow.
al-a. jigeum don billigo.
Beg and steal and lie and cheat.
salsal bilgo. geojismal haji.
Trying to keep ya. trying to please ya.
neol jikilyeo. jeulgeobge haejulyeo
`Cause being in love with your a** ain`t cheap.
waenyago neon jeongmal bissan yeochin
I pity the fool that falls in love with you
bulssanghae neol salanghadani
(Oh sh#t she`s a gold digger)
(neon goldeu digeo)
Well
wel
(Just thought you should know n#gg#)
(neodo al-aya halkkeol)
Ooooooh
u
I`ve got some news for you
naega malhae julkke
Ooh. I really hate your #ss right now
o. neo jeongmal silh-eo ije
I see you driving `round town
bwass-eo chatago ganeungeo
With the girl I love and I`m like.
geunyeowa gat-i. heum.
Forget you!
poges yu!
Oo. oo. ooo
u. u. u
I guess the change in my pocket
nae jumeoni jandon-eun
Wasn`t enough I`m like.
taegdo eobsji. heum.
Forget you!
poges yu!
And forget her too!
aen poges heo tu!
Said. if I was richer. I`d still be with ya
naega bujamyeon. neowa gat-i issgessji
Ha. now ain`t that some shit? (ain`t that some shit?)
ha eolmana joh-eulkka? (eolmana joh-eulkka?)
And although there`s pain in my chest
gaseum-i apeujiman
I still wish you the best with a…
neo jal doegil balae…
Forget you!
poges yu!
Oo. oo. ooo
u. u. u
Now baby. baby. baby
beibi. beibi. beibi
Why d`you wanna wanna hurt me so bad?
wae wae wae nal goelobhini?
(So bad. so bad. so bad)
(so baedeu. so baedeu. so baedeu)
I tried to tell my momma but she told me
eommaga malhaessji
`This is one for your dad`
`appa dalm-assgun`
(Your dad. your dad. your dad)
(ne appa. ne appa. ne appa)
Yes she did
geulae
And I was like
nan
Uh! Whhhy? Uh! Whhhy? Uh!
eo! wae? eo! wae? eo!
Whhhy lady? Oh! I love you oh!
wae leidi? o! neol salanghae o!
I still love you. Oooh!
ajig neol salanghae. o!
I see you driving `round town
bwass-eo chatago ganeungeo
With the girl I love and I`m like.
geunyeowa gat-i. heum.
Forget you!
poges yu!
Oo. oo. ooo
u. u. u
I guess the change in my pocket
nae jumeoni jandon-eun
Wasn`t enough I`m like.
taegdo eobsji. heum.
Forget you!
poges yu!
And forget her too!
aen poges heo tu!
Said. if I was richer. I`d still be with ya
naega bujamyeon. neowa gat-i issgessji
Ha. now ain`t that some shit? (ain`t that some shit?)
ha eolmana joh-eulkka? (eolmana joh-eulkka?)
And although there`s pain in my chest
gaseum-i apeujiman
I still wish you the best with a…
neo jal doegil balae…
Forget you!
poges yu!
Oo. oo. ooo
u. u. u
** hangeul gasaneun beon-yeog-i anila won gasaui neukkim-eul sallyeo saelosseun gasaibnida. **
Find more lyrics at asialyrics.com
Cee Lo Green Lyrics English
I See you driving `round town
I saw it.
With the GIRL I LOVE AND I`M LIKE.
She is like her. Hmm.
Forget you!
Panyen Yu!
OO. OO. OOO
right. right. right
I GUESS THE CHANGE IN MY Pocket
My pocket change
Wasn`t Enough I`m Like.
There is no tack. Hmm.
Forget you!
Panyen Yu!
AND Forget Her TOO!
AnnPart Huh!
SAID. IF I was Richer. I`d Still Be with YA
I am ruin. It’s like you.
Ha. Now ain`t that some shit? (AIN`T That Some SHIT?)
How good is it? (How nice would it be?)
And although there`s Pain in My Chest
My heart is sick
I Still Wish You The Best with A …
I hope you be good …
Forget you!
Panyen Yu!
OO. OO. OOO
right. right. right
YEAH I`M Sorry. I can`t Afford A Ferrari.
I do not have sorry.
But that Don`t Mean I CAN`T Get You there.
I can take you.
I GUESS HE`s AN XBOX AND I`M MORE ATARI.
Yes.
About the Way You Play Your Game AIN`T Fair.
Such a game unfair.
I Pity the fool that falls in love with you
I love you
(OH sh#t She`s A Gold Digger)
(You are Gold Digger)
Well
Well
(Just Thought You Should Know n#gg#)
(You have to know you)
Ooooooh
right
I`VE GOT SOME NEWS for You
I’ll tell you
Yeah GO Run and Tell Your Little Boyfriend
Go to your boyfriend
I See you driving `round town
I saw it.
With the GIRL I LOVE AND I`M LIKE.
With her. Hmm.
Forget you!
Panyen Yu!
OO. OO. OOO
right. right. right
I GUESS THE CHANGE IN MY Pocket
My pocket change
Wasn`t Enough I`m Like.
There is no tack. Hmm.
Forget you!
Panyen Yu!
AND Forget Her TOO!
AnnPart Huh!
SAID. IF I was Richer. I`d Still Be with YA
I am ruin. It’s like you.
HA. Now ain`t that some shit? (AIN`T That Some SHIT?)
How good is it? (How nice would it be?)
And although there`s Pain in My Chest
My heart is sick
I Still Wish You The Best with A …
I hope you be good …
Forget you!
Panyen Yu!
OO. OO. OOO
right. right. right
Now i know. That i had to borrow.
Know. I borrow money now.
Beg and Steal and Lie and Cheat.
I wish. Do not lie.
Trying to Keep Ya. Trying to please ya.
Keep you. I am happy to have fun
`Cause Being in Love with Your A ** AIN`T CHEAP.
Because you are really expensive
I Pity the fool that falls in love with you
I love you
(OH sh#t she “s a gold digger)
(You are Gold Digger)
Well
Well
(Just Thought You Should Know n#gg#)
(You have to know you)
Ooooooh
right
I`VE GOT SOME NEWS for You
I’ll tell you
OOH. I Really Hate Your #ss Right Now
Five. I really hate you.
I See you driving `round town
I saw it.
With the GIRL I LOVE AND I`M LIKE.
With her. Hmm.
Forget you!
Panyen Yu!
OO. OO. OOO
right. right. right
I GUESS THE CHANGE IN MY Pocket
My pocket change
Wasn`t Enough I`m Like.
There is no tack. Hmm.
Forget you!
Panyen Yu!
AND Forget Her TOO!
AnnPart Huh!
SAID. IF I was Richer. I`d Still Be with YA
I am ruin. It’s like you.
Ha. Now ain`t that some shit? (AIN`T That Some SHIT?)
How good is it? (How nice would it be?)
And although there`s Pain in My Chest
My heart is sick
I Still Wish You The Best with A …
I hope you be good …
Forget you!
Panyen Yu!
OO. OO. OOO
right. right. right
Now Baby. Baby. Baby
baby. baby. baby
Why D`you Wanna Wanna Hurt Me SO BAD?
Why are you harassing me?
(So Bad. So Bad. So Bad)
(Bad. Bad.
I Tried to Tell My Momma But She Told Me
Mom said.
`This is one for your dad`
`I resemble my dad ‘
(Your Dad. Your Dad. Your Dad)
(Your dad, your dad, your dad)
Yes She did
yes
And i was like
I
Uh! Whuhy? Uh! Whuhy? Uh!
Huh! why? Huh! why? Huh!
Whhhy Lady? Oh! I love you oh!
Why Lady? oh! I love you!
I Still Love You. OOOH!
I still love you. oh!
I See you driving `round town
I saw it.
With the GIRL I LOVE AND I`M LIKE.
With her. Hmm.
Forget you!
Panyen Yu!
OO. OO. OOO
right. right. right
I GUESS THE CHANGE IN MY Pocket
My pocket change
Wasn`t Enough I`m Like.
There is no tack. Hmm.
Forget you!
Panyen Yu!
AND Forget Her TOO!
AnnPart Huh!
SAID. IF I was Richer. I`d Still Be with YA
I am ruin. It’s like you.
Ha. Now ain`t that some shit? (AIN`T That Some SHIT?)
How good is it? (How nice would it be?)
And although there`s Pain in My Chest
My heart is sick
I Still Wish You The Best with A …
I hope you be good …
Forget you!
Panyen Yu!
OO. OO. OOO
right. right. right
** Hangul lyrics are not translated, but a new lyrics to save the feeling of the original lyrics. **
Find more lyrics at asialyrics.com
Forget You Lyrics – Cee Lo Green
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases