O Carolina creeks
哦 卡罗莱纳州的溪流
Running through my veins
在我血管中流淌
Lost I was born
迷茫地降生
Lonesome I came
独自到来
Lonesome I’ll always stay
也终究剩我一人
Carolina knows
卡罗莱纳州知道
Why for years I roam
我为何常年飘零
Free as these birds
如自由的飞鸟
Light as whispers
也如轻轻的低语
Carolina knows
卡罗莱纳州是知道的
And you didn’t see me here
你没有在这见过我
No, they never did see me here
不 他们从没在这见过我
And she’s in my dreams
她已在我梦中
Into the mist, into the clouds
深入迷雾 进入云端
Don’t leave
不要离开
I make a fist, I make it count
我会攥紧拳头 牢牢把握机会
And there are places I will never ever go
有些地方我永远都不会去
And things that only Carolina will ever know
有些秘密只有卡罗莱纳州知道
Carolina stains
卡罗莱纳州在
On the dress she left
她的裙尾留下污迹
Indelible scars
是不可磨灭的伤疤
Pivotal marks
也是关键的线索
Blue as the life she fled
犹如她所想逃离的忧郁生活
Carolina pines
卡罗莱纳州的松树林
Won’t you cover me?
你们能否掩护我行踪
Hide me like robes
像长袍那样将我遮蔽
Down the back road
沿着偏僻的小径
Muddy these webs we weave
将我们精心布置的局伪装起来
And you didn’t see me here
你没有在这见过我
No, they never did see me
不 他们从未见过我
And she’s in my dreams
她已在我梦中
Into the mist, into the clouds
深入迷雾 进入云端
Don’t leave
不要离开
I make a fist, I make it count
我会攥紧拳头 牢牢把握住
And there are places I will never ever go
有些地方我永远都不会去
And things that only Carolina will ever know
有些秘密只有卡罗莱纳州知道
And you didn’t see me here
你没有在这见过我
They never did see me here
他们从未在这见过我
No, you didn’t see me here
不 你没有在这见过我
They never saw me
他们从没见过我
O Carolina knows
哦 卡罗莱纳州知道
Why for years they’ve said
他们为何总是说
That I was quilty as sin
我才是罪魁祸首
And sleep in a liar’s bed
躺在说谎者的床上
But the sleep comes fast
阵阵睡意袭来
And I’ll meet no ghosts
我就将安眠
It’s between me
唯有我和
The sand and the sea
那沙砾 那大海
Carolina knows
和卡罗莱纳州知道
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Taylor Swift – Cruel Summer
Taylor Swift – Message In A Bottle (Fat Max G Remix) (Taylor’s Version)
Carolina (From The Motion Picture “Where The Crawdads Sing”) ((电影《沼泽深处的女孩》主题曲) Lyrics Pinyin
O Carolina creeks
o ka luo lai na zhou de xiliu
Running through my veins
zai wo xieguan zhong liutang
Lost I was born
mimang de jiangsheng
Lonesome I came
duzi daolai
Lonesome I’ll always stay
ye zhongjiu sheng wo yiren
Carolina knows
ka luo lai na zhou zhidao
Why for years I roam
wo weihe changnian piaoling
Free as these birds
ru ziyou de feiniao
Light as whispers
ye ru qing qing de diyu
Carolina knows
ka luo lai na zhou shi zhidao de
And you didn’t see me here
ni meiyou zai zhe jianguo wo
No, they never did see me here
bu tamen cong mei zai zhe jianguo wo
And she’s in my dreams
ta yi zai wo meng zhong
Into the mist, into the clouds
shenru miwu jinru yunduan
Don’t leave
buyao likai
I make a fist, I make it count
wo hui zuan jin quantou lao lao bawo jihui
And there are places I will never ever go
youxie difang wo yongyuan dou bu hui qu
And things that only Carolina will ever know
youxie mimi zhiyou ka luo lai na zhou zhidao
Carolina stains
ka luo lai na zhou zai
On the dress she left
ta de qun wei liu xia wu ji
Indelible scars
shi buke momie de shangba
Pivotal marks
yeshi guanjian de xiansuo
Blue as the life she fled
youru ta suo xiang taoli de youyu shenghuo
Carolina pines
ka luo lai na zhou de songshu lin
Won’t you cover me?
Nimen neng fou yanhu wo xingzong
Hide me like robes
xiang changpao nayang jiang wo zhebi
Down the back road
yanzhe pianpi de xiaojing
Muddy these webs we weave
jiang women jingxin buzhi de ju weizhuang qilai
And you didn’t see me here
ni meiyou zai zhe jianguo wo
No, they never did see me
bu tamen cong wei jianguo wo
And she’s in my dreams
ta yi zai wo meng zhong
Into the mist, into the clouds
shenru miwu jinru yunduan
Don’t leave
buyao likai
I make a fist, I make it count
wo hui zuan jin quantou lao lao bawo zhu
And there are places I will never ever go
youxie difang wo yongyuan dou bu hui qu
And things that only Carolina will ever know
youxie mimi zhiyou ka luo lai na zhou zhidao
And you didn’t see me here
ni meiyou zai zhe jianguo wo
They never did see me here
tamen cong wei zai zhe jianguo wo
No, you didn’t see me here
bu ni meiyou zai zhe jianguo wo
They never saw me
tamen cong mei jianguo wo
O Carolina knows
o ka luo lai na zhou zhidao
Why for years they’ve said
tamen weihe zong shi shuo
That I was quilty as sin
wo cai shi zuikui huoshou
And sleep in a liar’s bed
tang zai shuohuang zhe de chuangshang
But the sleep comes fast
zhen zhen shuiyi xi lai
And I’ll meet no ghosts
wo jiu jiang anmian
It’s between me
wei you wo he
The sand and the sea
na shali na dahai
Carolina knows
he ka luo lai na zhou zhidao
Find more lyrics at asialyrics.com
Carolina (From The Motion Picture “Where The Crawdads Sing”) ((电影《沼泽深处的女孩》主题曲) Lyrics English
O carolina creeks
Oh the stream of Corolina State
Running through my veins
Flowing in my blood vessels
Lost I was born
Born in confused
LoneSome I came
Come alone
LoneSome I’m AlwayS STAY
After all, I am alone
Carolina knows
Corolina knows
Why for years I root
Why do I flutter all year round
Free as the Birds
Like a flying bird
Light as whispers
Also like a low language
Carolina knows
Karolina knows
And you did’T see me here
You have never seen me here
NO, They NEVER DID See Me Here
No they have seen me here
And she’s in my dreams
She is in my dream
Into The Mist, Into the Clouds
Go into the clouds deeply
Don’t leave
do not leave
I make a flash, I make it count
I will clenched my fist firmly to seize the opportunity firmly
And there are places I will never growr
I will never go in some places
And things that only carolina Will Ever Know
Some secrets are only Karolina, know
Carolina Stains
Corolina
On the Dress She Left
The tail of her skirt leaves a stain
Indelible Scars
Is an indelible scar
Pivotal Marks
Also the key clue
Blue as the life she fled
It’s like the melancholy life she wants to escape
Carolina pines
Corolina’s pine forest
WON’T YOU COVER Me?
Can you cover my whereabouts
Hide me like robes
Hold me like a robe
Down the back root
Along the remote path
Muddy the webs weweave
Pretend the game we carefully arranged
And you did’T see me here
You have never seen me here
NO, They NEVER DID See Me
No they have never seen me
And she’s in my dreams
She is in my dream
Into The Mist, Into the Clouds
Go into the clouds deeply
Don’t leave
do not leave
I make a flash, I make it count
I will hold my fist firmly and hold it firmly
And there are places I will never growr
I will never go in some places
And things that only carolina Will Ever Know
Some secrets are only Karolina, know
And you did’T see me here
You have never seen me here
They NEVER DID See Me Here
They have never seen me here
No, you do, see me here
No you have seen me here
They never said
They have never seen me
O carolina knows
Oh Karolina knows
Why for years .’ve said
Why do they always say
That i was quilty as sin
I am the culprit
And Sleep in a LIAR’s BED
Lie on the bed of the liar
But the Sleep Comes Fast
Sleeping comes
And I’m Meet No Ghosts
I will sleep
It’s between me
Only me and I
The sand and the sea
Naisha Kaishi
Carolina knows
Know the state of Corolina
Find more lyrics at asialyrics.com
Taylor Swift Lyrics – Carolina (From The Motion Picture “Where The Crawdads Sing”) ((电影《沼泽深处的女孩》主题曲)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases