気付いてるよその涙の訳は
でも乗り越えられる今は
空を見上げて
キミの横でその思いを感じてる
二人一緒なら強くなれる
負けそうな時こそ自分を
believe yaself 信じて…
let me flash back my life
まるで永遠のようで ほんとあっという間
いろんな表情してきた
and i tried to smile but 殆どの瞬間
胸痛いくらいに i was crying
泣いてた inside my eyes
涙見せない様に強く振舞ってた
もし一度でも止まったらそこで game’s over
二度目がもうないように感じて
and i feel 不安に思う毎日
胸に描いた理想とは程遠い
それが人生 きっと皆一緒で
辛くあっても 耐えて強くなってく
時間かかるけど i’ll take a chance til’ the last
自分信じて just take a little step
心配ないだってもう独りじゃない
キミの横でその思いを感じてる
二人一緒なら強くなれる
負けそうな時こそ自分を
believe yaself 信じて…
気付いてるよその涙の訳は
でも乗り越えられる今は
空を見上げて
(u ain’ lookin back the past)
don’t runawasy
逃げてても見えない
(Don’t let it fall let’s go)
明日へのrainbow
ココロがくじけそうで (sometimes)
目の前の reality から runaway
このままじゃだめなのは
分かっているけど 変われない
だけどどんなときも自分に
ウソはつかないで 歩き出せる
辛いときもあるけど 勇気を出して
ずっとキミの横でその思いを感じてる
二人一緒なら強くなれる
負けそうな時こそ自分を
believe yaself 信じて…
Keep on tryin’ (just try)
tryin’ (and try)
just try’ (we ain’t cry もう独りじゃない)
Keep on tryin’ tryin’ (try)
tryin’ (and try 曲げない your life 何があっても fight back)
to the top from the streets from the hood
tryin’ (i’ll try & try)
tryin’ (負けない 自分次第で変われるはずさ life)
(a life) 一度きりの life
失敗に失敗を重ねてく life
でも最後くらい 笑ってたい
i shine (u shine)
一緒に find and light
苦労なくして明日は無い
どの時代も山あり谷ありって皆言うだろ
平坦な道なんて存在しない
躓いたらもう一回
また立ち上がって歩き出す
何度だって 這いつくばってでも run&run
息切らしたって進まないと
Life’s a battle 自分自身が最大のライバル
don’t lie lie lie 目をそらない
it’s my life li li li life
my life 失敗に失敗を重ねてく life
でも…
歩き出せる その思いを感じてる
二人一緒なら強くなれる
負けそうな時こそ自分を
believe yaself 信じて…
キミの横でその思いを感じてる
二人一緒なら強くなれる
負けそうな時こそ自分を
believe yaself 信じて…
don’t runawasy
逃げてても見えない
明日への rainbow
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
NERDHEAD – Whipped Man
NERDHEAD – サヨナラマイラブ feat.中村舞子
BRAVE HEART feat.西野カナ Lyrics Romanized
Kidzui teru yoso no namida no wake wa
demo norikoe rareru ima wa
sorawomiagete
kimi no yoko de sono omoi o kanji teru
futari isshonara tsuyoku nareru
make-sona toki koso jibun o
believe yaself shinjite…
let me flash back my life
marude eien no yode honto attoiuma
iron’na hyojo sh#te kita
ando i tried to smile but hotondo no shunkan
mune itai kurai ni i was crying
nai teta inside my eyes
namida misenai yo ni tsuyoku furumatteta
moshi ichido demo tomattara sokode game’ s ovu~a
futatabime ga mo nai yo ni kanjite
ando i firu fuan ni omou mainichi
mune ni kaita riso to wa hodotoi
sore ga jinsei kitto minaissho de
tsurakuatte mo taete tsuyoku natte ku
jikan kakarukedo i’ ll take a chance til’ the last
jibun shinjite jasuto take a little step
shinpai nai datte mo hitori janai
kimi no yoko de sono omoi o kanji teru
futari isshonara tsuyoku nareru
make-sona toki koso jibun o
believe yaself shinjite…
kidzui teru yoso no namida no wake wa
demo norikoe rareru ima wa
sorawomiagete
(u ain’ lookin back the past)
don’ t runawasy
nige tete mo mienai
(Don’ t let it forin let’ s go)
ashita e no rainbow
Kokoro ga kujike-sode (sometimes)
-me no mae no riariti kara runaway
konomama ja damena no wa
wakatte irukedo kawarenai
dakedo don’na toki mo jibun ni
uso wa tsukanaide aruki daseru
tsurai toki mo arukedo yukiwodashite
zutto kimi no yoko de sono omoi o kanji teru
futari isshonara tsuyoku nareru
make-sona toki koso jibun o
believe yaself shinjite…
Keep on tryin’ (jasuto torai)
tryin’ (ando torai)
jasuto torai’ (we ain’ t kurai mo hitori janai)
Keep on tryin’ tryin’ (torai)
tryin’ (ando torai magenai your life nani ga atte mo fight back)
to the top furomu the streets furomu the hood
tryin’ (i ‘ ll try& try)
tryin’ (makenai jibun shidai de kawareru hazu sa life)
(araifu) ichido kiri no life
shippai ni shippai o kasanete ku life
demo saigo kurai warattetai
i shine (u shine)
issho ni faindo ando light
kuro naku sh#te ashita wa nai
dono jidai mo yamaaritaniari tte mina iudaro
heitan’na michi nante sonzaishinai
tsumazuitara moikkai
mata tachiagatte aruki dasu
nando datte haitsukubatte demo run& run
iki kirashitatte susumanai to
Life’ s a battle jibun jishin ga saidai no raibaru
don’ t lie lie lie-me o soranai
it’ s my life li li li life
my life shippai ni shippai o kasanete ku life
demo…
aruki daseru sono omoi o kanji teru
futari isshonara tsuyoku nareru
make-sona toki koso jibun o
believe yaself shinjite…
kimi no yoko de sono omoi o kanji teru
futari isshonara tsuyoku nareru
make-sona toki koso jibun o
believe yaself shinjite…
don’ t runawasy
nige tete mo mienai
ashita e no rainbow
Find more lyrics at asialyrics.com
BRAVE HEART feat.西野カナ Lyrics English
I’m aware that the translation of those tears
But now that I can overcome it
Look up at the sky
I feel that feeling next to you
You can be strong if you are together
When you’re about to lose
believe yaself believe yaself …
let me flash back my life
It ’s like eternity, it ’s really quick.
I have various facial expressions
and i tried to smile but most moments
I was crying so much that it hurts my chest
I was crying inside my eyes
I acted strongly so as not to show tears
If you stop even once, there game’s over
I feel like I’m not there anymore
and i feel anxious everyday
Far from the ideal I drew on my chest
That’s life I’m sure everyone is together
Even if it’s hard, I will endure and become stronger
It takes time but i’ll take a chance til’the last
Believe in yourself just take a little step
Don’t worry, I’m not alone anymore
I feel that feeling next to you
You can be strong if you are together
When you’re about to lose
believe yaself believe yaself …
I’m aware that the translation of those tears
But now that I can overcome it
Look up at the sky
(u ain’lookin back the past)
don’t runawasy
I can’t see even if I run away
(Don’t let it fall let’s go)
Rainbow to tomorrow
My heart seems to be broken (sometimes)
Runaway from reality in front of you
It ’s not good as it is
I know but it doesn’t change
But at any time
You can start walking without lying
Sometimes it ’s hard, but be courageous
I’ve always felt that feeling next to you
You can be strong if you are together
When you’re about to lose
believe yaself believe yaself …
Keep on tryin'(just try)
tryin'(and try)
just try'(we ain’t cry I’m not alone anymore)
Keep on tryin’tryin’ (try)
tryin'(and try don’t bend your life fight back no matter what)
to the top from the streets from the hood
tryin'(i’ll try & try)
tryin'(I can’t lose, I should be able to change my life)
(a life) One-time life
Life that repeats failure
But I want to laugh at the end
i shine (u shine)
Find and light together
There will be no tomorrow without hard work
Everyone says that there are mountains and valleys in every era
There is no flat road
If you stumble, once again
Get up again and start walking
Run & run no matter how many times you crawl
I have to go out of breath
Life’s a battle I’m my biggest rival
don’t lie lie lie don’t look away
it’s my life li li li life
my life Repeated failures
But …
I can start walking I feel that feeling
You can be strong if you are together
When you’re about to lose
believe yaself believe yaself …
I feel that feeling next to you
You can be strong if you are together
When you’re about to lose
believe yaself believe yaself …
don’t runawasy
I can’t see even if I run away
Rainbow to tomorrow
Find more lyrics at asialyrics.com
NERDHEAD Lyrics – BRAVE HEART feat.西野カナ
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases