Bleeding Love Lyrics – Leona Lewis

Bleeding Love 歌词 Lyrics by Leona Lewis

Closed off from love
从爱情中解脱
I didn’t need the pain
我不想再痛苦

Once or twice was enough
一两次就足够
And it was all in vain
但这都是徒劳

Time starts to pass
时间开始流逝
Before you know it you’re frozen
在你冰冻之前

But something happened
但是很多事情都已发生
For the very first time with you
为了第一次与你在一起

My heart melts into the ground
我的心已融化入土地
Found something true
找到了真爱

And everyone’s looking round
所有人都看着我
Thinking I’m going crazy
认为我已疯狂

But I don’t care what they say
可是我不在乎,别人怎么说
I’m in love with you
我深爱着你

They try to pull me away
人们试着将我带离痛苦
But they don’t know the truth
但是他们不知道真相

My heart’s crippled by the vein
因为这种痛苦的心境,我的心已经静止跳动
That I keep on closing
我不断的封闭自己

You cut me open and I
但你却将我割裂
Keep bleeding
我的伤口流出了爱

Keep, keep bleeding love
一直在流出的爱
I keep bleeding
我的伤口流出了爱

I keep, keep bleeding love
一直在流出的爱
Keep bleeding
我的伤口流出了爱

Keep, keep bleeding love
一直在流出的爱
You cut me open
你将我割裂

Trying hard not to hear
我努力不去听
But they talk so loud
但是他们说的如此大声

Their piercing sounds fill my ears
他们刺耳的话冲击着我的耳朵
Try to fill me with doubt
试图将我迷惑

Yet I know that the goal
我知道他们的目的
Is to keep me from falling
让我远离堕落

But nothing’s greater
没有更美好的
Than the rush that comes with your embrace
与你给我强烈的拥抱相比

And in this world of loneliness
在这个孤寂的世界里
I see your face
我看到了你的脸庞

Yet everyone around me
每个人都围着我
Thinks that I’m going crazy, maybe, maybe
认为我已经疯狂,可能吧,也是吧

But I don’t care what they say
可是我不在乎,别人怎么说
I’m in love with you
我深爱着你

They try to pull me away
人们试着将我带离痛苦
But they don’t know the truth
但是他们不知道真相

My heart’s crippled by the vein
因为这种痛苦的心境,我的心已经静止跳动
That I keep on closing
我不断的封闭自己

You cut me open and I….
但你却将我割裂
Keep bleeding
我的伤口流出了爱

Keep, keep bleeding love
一直在流出的爱
I keep bleeding
我的伤口流出了爱

I keep, keep bleeding love
一直在流出的爱
Keep bleeding
我的伤口流出了爱

Keep, keep bleeding love
一直在流出的爱
You cut me open
你将我割裂

And it’s draining all of me
我所有的爱都在流失
Oh they find it hard to believe
噢,他们难以置信

I’ll be wearing these scars
我留下这些满身伤痕
For everyone to see
是为了每个人都能看见

I don’t care what they say
可是我不在乎,别人怎么说
I’m in love with you
我深爱着你

They try to pull me away
人们试着将我带离痛苦
But they don’t know the truth
但是他们不知道真相

My heart’s crippled by the vein
因为这种痛苦的心境,我的心已经静止跳动
That I keep on closing
我不断的封闭自己内心

You cut me open and I….
但你却将我割裂
Keep bleeding
我的伤口流出了爱

Keep, keep bleeding love
一直在流出的爱
I keep bleeding
一直在流出的爱

I keep, keep bleeding love
一直在流出的爱
Keep bleeding
一直流出的爱

Keep, keep bleeding love
一直在流出的爱
You cut me open and I….
但你却将我割裂

Keep bleeding
我的伤口流出了爱
Keep, keep bleeding love
一直流出的爱

I keep bleeding
我的伤口流出了爱
I keep, keep bleeding love
一直流出的爱

Keep bleeding
我的伤口流出了爱
Keep, keep bleeding love
一直在流出爱

You cut me open and I
但你却将我割裂
Keep bleeding
我的伤口一直在流爱

Keep, keep bleeding love
伤口流出了爱
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Bleeding Love Lyrics Pinyin

Closed off from love
cong aiqing zhong jietuo
I didn’t need the pain
wo buxiang zai tongku

Once or twice was enough
yi liang ci jiu zugou
And it was all in vain
dan zhe dou shitulao

Time starts to pass
shijian kaishi liushi
Before you know it you’re frozen
zai ni bingdong zhiqian

But something happened
danshi henduo shiqing dou yi fasheng
For the very first time with you
weile di yi ci yu ni zai yiqi

My heart melts into the ground
wo de xin yi ronghua ru tudi
Found something true
zhaodaole zhen’ai

And everyone’s looking round
suoyou ren dou kanzhe wo
Thinking I’m going crazy
renwei wo yi fengkuang

But I don’t care what they say
keshi wo buzaihu, bieren zenme shuo
I’m in love with you
wo shen aizhe ni

They try to pull me away
renmen shizhe jiang wo dai li tongku
But they don’t know the truth
danshi tamen bu zhidao zhenxiang

My heart’s crippled by the vein
yinwei zhe zhong tongku de xinjing, wo de xin yijing jingzhi tiaodong
That I keep on closing
wo buduan de fengbi ziji

You cut me open and I
dan ni que jiang wo gelie
Keep bleeding
wo de shangkou liuchule ai

Keep, keep bleeding love
yizhi zai liuchu de ai
I keep bleeding
wo de shangkou liuchule ai

I keep, keep bleeding love
yizhi zai liuchu de ai
Keep bleeding
wo de shangkou liuchule ai

Keep, keep bleeding love
yizhi zai liuchu de ai
You cut me open
ni jiang wo gelie

Trying hard not to hear
wo nuli bu qu ting
But they talk so loud
danshi tamen shuo de ruci dasheng

Their piercing sounds fill my ears
tamen ci’er dehua chongjizhe wo de erduo
Try to fill me with doubt
shi tu jiang wo mihuo

Yet I know that the goal
wo zhidao tamen de mudi
Is to keep me from falling
rang wo yuanli duoluo

But nothing’s greater
meiyou geng meihao de
Than the rush that comes with your embrace
yu ni gei wo qianglie de yongbao xiang bi

And in this world of loneliness
zai zhege guji de shijie li
I see your face
wo kan daole ni de lianpang

Yet everyone around me
mei geren dou weizhe wo
Thinks that I’m going crazy, maybe, maybe
renwei wo yijing fengkuang, keneng ba, yeshi ba

But I don’t care what they say
keshi wo buzaihu, bieren zenme shuo
I’m in love with you
wo shen aizhe ni

They try to pull me away
renmen shizhe jiang wo dai li tongku
But they don’t know the truth
danshi tamen bu zhidao zhenxiang

My heart’s crippled by the vein
yinwei zhe zhong tongku de xinjing, wo de xin yijing jingzhi tiaodong
That I keep on closing
wo buduan de fengbi ziji

You cut me open and I….
Dan ni que jiang wo gelie
Keep bleeding
wo de shangkou liuchule ai

Keep, keep bleeding love
yizhi zai liuchu de ai
I keep bleeding
wo de shangkou liuchule ai

I keep, keep bleeding love
yizhi zai liuchu de ai
Keep bleeding
wo de shangkou liuchule ai

Keep, keep bleeding love
yizhi zai liuchu de ai
You cut me open
ni jiang wo gelie

And it’s draining all of me
wo suoyou de ai du zai liushi
Oh they find it hard to believe
o, tamen nanyi zhixin

I’ll be wearing these scars
wo liu xia zhexie man shen shanghen
For everyone to see
shi weile mei geren dou neng kanjian

I don’t care what they say
keshi wo buzaihu, bieren zenme shuo
I’m in love with you
wo shen aizhe ni

They try to pull me away
renmen shizhe jiang wo dai li tongku
But they don’t know the truth
danshi tamen bu zhidao zhenxiang

My heart’s crippled by the vein
yinwei zhe zhong tongku de xinjing, wo de xin yijing jingzhi tiaodong
That I keep on closing
wo buduan de fengbi ziji neixin

You cut me open and I….
Dan ni que jiang wo gelie
Keep bleeding
wo de shangkou liuchule ai

Keep, keep bleeding love
yizhi zai liuchu de ai
I keep bleeding
yizhi zai liuchu de ai

I keep, keep bleeding love
yizhi zai liuchu de ai
Keep bleeding
yizhi liuchu de ai

Keep, keep bleeding love
yizhi zai liuchu de ai
You cut me open and I….
Dan ni que jiang wo gelie

Keep bleeding
wo de shangkou liuchule ai
Keep, keep bleeding love
yizhi liuchu de ai

I keep bleeding
wo de shangkou liuchule ai
I keep, keep bleeding love
yizhi liuchu de ai

Keep bleeding
wo de shangkou liuchule ai
Keep, keep bleeding love
yizhi zai liuchu ai

You cut me open and I
dan ni que jiang wo gelie
Keep bleeding
wo de shangkou yizhi zai liu ai

Keep, keep bleeding love
shangkou liuchule ai
Find more lyrics at asialyrics.com

Bleeding Love Lyrics English

Closed off from love
Relieve from love
I did n’t need the pain
I don’t want to be painful anymore

Once or TWICE WAS ENUGH
It’s enough one or two times
And it was all in vain
But this is all futile

Time starts to pass
Time began to pass
Before you know it you ’re frozen
Before your frozen

But something happy
But many things have happened
For the very first time with you
For the first time with you

My Heart Melts Into the Group
My heart has melted into the land
Found Something True
I found true love

And Everyone ’s Looking Round
Everyone looks at me
Thinking I ’M Going Crazy
I think I am crazy

But I do n’t care what they said
But I don’t care, what do others say
I ’m in love with you
I love you deeply

They try to pull me away
People try to bring me away from pain
But they do n’t know the true
But they don’t know the truth

My Heart ’s Crippled by the Vein
Because of this painful state of mind, my heart has been beating quietly
That I keep on closing
I keep closed myself

You cut me open and I
But you split me
Keep bleeding
My wound flows out of love

Keep, Keep Bleeding Love
Love that has been flowing out
I keep bleeding
My wound flows out of love

I Keep, Keep Bleeding Love
Love that has been flowing out
Keep bleeding
My wound flows out of love

Keep, Keep Bleeding Love
Love that has been flowing out
You cut me open
You split me

Trying Hard Not to Hear
I work hard not to listen
But they talk so loud
But what they said is so loud

Their piercing sounds fill my ears
Their harsh words hit my ears
Try to file me with doubt
Try to confuse me

YET I Know that the Goal
I know their purpose
Is to keep me from falling
Make me away from corruption

But nothing ’s greatr
No better
This the rush that capained your emBrace
Compare with you strong hugs for you

And in this world of loneeliness
In this lonely world
I see your face
I saw your face

Yet Everyone Around Me
Everyone is around me
Thinks that I ’m going crazy, Maybe, Maybe
I think I am crazy, maybe, so too

But I do n’t care what they said
But I don’t care, what do others say
I ’m in love with you
I love you deeply

They try to pull me away
People try to bring me away from pain
But they do n’t know the true
But they don’t know the truth

My Heart ’s Crippled by the Vein
Because of this painful state of mind, my heart has been beating quietly
That I keep on closing
I keep closed myself

You cut me open and I ….
But you split me
Keep bleeding
My wound flows out of love

Keep, Keep Bleeding Love
Love that has been flowing out
I keep bleeding
My wound flows out of love

I Keep, Keep Bleeding Love
Love that has been flowing out
Keep bleeding
My wound flows out of love

Keep, Keep Bleeding Love
Love that has been flowing out
You cut me open
You split me

And it ’s draining all of me
All my love is lost
Oh they find it hard to be believe
Oh, they are incredible

I ’ll be wearing the scars
I leave these scars
For every to see
It’s for everyone to see

I do n’t care what they say
But I don’t care, what do others say
I ’m in love with you
I love you deeply

They try to pull me away
People try to bring me away from pain
But the don n’t know the true
But they don’t know the truth

My Heart ’s Crippled by the Vein
Because of this painful state of mind, my heart has beating quietly
That I keep on closing
I constantly close my heart

You cut me open and I ….
But you split me
Keep bleeding
My wound flows out of love

Keep, Keep Bleeding Love
Love that has been flowing out
I keep bleeding
Love that has been flowing out

I Keep, Keep Bleeding Love
Love that has been flowing out
Keep bleeding
Love that has been flowing

Keep, Keep Bleeding Love
Love that has been flowing out
You cut me open and I ….
But you split me

Keep bleeding
My wound flows out of love
Keep, Keep Bleeding Love
Love that has been flowing

I keep bleeding
My wound flows out of love
I Keep, Keep Bleeding Love
Love that has been flowing

Keep bleeding
My wound flows out of love
Keep, Keep Bleeding Love
Always flowing out love

You cut me open and I
But you split me
Keep bleeding
My wound has been loved

Keep, Keep Bleeding Love
The wound flows out of love
Find more lyrics at asialyrics.com

Leona Lewis Lyrics – Bleeding Love

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Leona Lewis

Bleeding Love