before dawn daybreak Lyrics – fripSide

before dawn daybreak 歌詞 Lyrics by fripSide

重ねられた偽りに支配され
正しさと過ちは曖昧に振舞う
過ぎ行く人が垣間見せる冷笑は
全てを虚無に還す　自分のその存在さえ

These all are phantoms fake light.
Sometime vanishes in dark side.
I wanna… To sneak out deep night.
This browning for bright.

知る事さえ許されない程
希望は深い闇を彷徨う…
だけど貴方が生きる重さをくれたから
この「現在(いま)」を撃ち砕ける

暗闇から紡いだ歌声では
あなたの感情へは共鳴出来なくて
哀しみから涸れ果ててく勇気を
癒すための涙は絶望に捕らわれていた

These all are phantoms fake light.
Sometime vanishes in dark side.
I wanna… To sneak out deep night.
This browning for bright.

鮮やかに輝く光へと
今あなたと2人羽ばたこう…
一欠けらでも　この想いが届くのなら
どんな痛みも受け入れる

あなたがそっと包んでくれた
刹那の優しさを忘れない…
儚く輪廻(まわ)る運命だから
あなただけは私の真実

閉ざされていた闇の世界を突き抜けて
あなたと生きて行きたい
Find more lyrics at asialyrics.com

before dawn daybreak Lyrics Romanized

Kasane rareta itsuwari ni shihai sa re
tadashi-sa to ayamachi wa aimai ni furumau
sugiyuku hito ga kaimami seru reisho wa
subetewo kyomu ni kaesu jibun no sono sonzai sae

These all aru phantoms feiku light.
Sometime vanishes in dark saido.
I wanna… To sneak out deep night.
Disu browning fo bright.

Shiru koto sae yurusa renai hodo
kibo wa f#kai yami o samayo…
dakedo anata ga ikiru omo-sa o kuretakara
kono `genzai (ima)’ o uchi kudakeru

kurayami kara tsumuida utagoede wa
anata no kanjo e wa kyomei dekinakute
kanashimi kara kare hate teku yuki o
iyasu tame no namida wa zetsubo ni torawarete ita

These all aru phantoms feiku light.
Sometime vanishes in dark saido.
I wanna… To sneak out deep night.
Disu browning fo bright.

Azayaka ni kagayaku hikari e to
ima anata to 2-ri habatakou…
hitokakera demo kono omoi ga todoku nonara
don’na itami mo ukeireru

anata ga sotto tsutsunde kureta
setsuna no yasashi-sa o wasurenai…
hakanaku rin’ne (ma wa)ru unmeidakara
anata dake wa watashi no shinjitsu

tozasa rete ita yami no sekai o tsukinukete
anata to ikite ikitai
Find more lyrics at asialyrics.com

before dawn daybreak Lyrics English

Dominated by repeated lies
Correctness and mistakes behave vaguely
The sneering glimpse of passing people
Return everything to nothingness, even your own existence

These all are phantoms fake light.
Sometime vanishes in dark side.
I wanna … To sneak out deep night.
This browning for bright.

I can’t even know
Hope wanders in deep darkness …
But because you gave me the weight to live
Shoot this “now”

In the singing voice spun from the darkness
I can’t resonate with your emotions
The courage to run out of sorrow
The tears to heal were trapped in despair

These all are phantoms fake light.
Sometime vanishes in dark side.
I wanna … To sneak out deep night.
This browning for bright.

To a brightly shining light
Let’s fly with you now …
If even one piece can reach this feeling
Accept any pain

You wrapped it gently
I will never forget the kindness of the moment …
Because it is destined to rotate ephemeral
Only you are my truth

Through the closed world of darkness
I want to live with you
Find more lyrics at asialyrics.com

fripSide Lyrics – before dawn daybreak

fripSide

before dawn daybreak