J’attends encore le dernier train
被不可抵抗的忧愁所包围的我
Dans un irrésistible chagrin
仍在等待最后一辆列车
La nuit pèse lourd sur L.A.
夜幕沉沉覆盖于洛杉矶上方
J’avais des envies de L.A.
我对闪光灯之下的洛杉矶
Sous la lumière des gyrophares
也曾有一些渴望
Oh, si tu étais là pour voir
如果你曾见过
Comme le ciel est rose sur Sunset
日落时粉色的天空
Dès qu’il y a un sunrise à la fenêtre
和太阳从窗框中升起的模样
All alone
我独自一人
All alone
独自一人
All alone
独自一人
All alone
独自一人
J’ai fini par le faire
我已经结束了一切
Peut-être un peu tôt
或许有点快
Un peu solitaire
即使有些孤独
Le voyage est beau
但旅程依旧美好
Été comme hiver
夏天就像冬天一样
Le ciel me donne chaud
苍穹给我温暖
J’ai levé mon verre
我拿起水杯
Tourné le dos
转身离去
Jusqu’à la mer
直到海边
All alone
独自一人
All alone
独自一人
All alone
独自一人
All alone
独自一人
La nuit pèse lourd sur L.A.
夜幕沉沉覆盖于洛杉矶上方
J’avais des envies de L.A.
我对它也曾有过一些幻想
All alone
独自一人
All alone
独自一人
All alone
独自一人
J’ai fini par le faire
我结束了一切
Peut-être un peu tôt
或许有点快
Un peu solitaire
即使有些孤独
Le voyage est beau
但旅程依旧美好
Été comme hiver
夏天就像冬天一样
Le ciel me donne chaud
苍穹给我温暖
J’ai levé mon verre
我拿起水杯
Tourné le dos
转身离去
Jusqu’à la mer
直到海边
Jusqu’à la mer
直到海边
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Huang Xiao Hu (黃小琥) – 誤點 (Wu Dian)
星光二班 – 你們是我的星光 (Ni Men Shi Wo De Xing Guang) (星光二班)
All Alone (Seven Lions Remix) Lyrics Pinyin
J’attends encore le dernier train
bei buke dikang de youchou suo baowei de wo
Dans un irresistible chagrin
reng zai dengdai zuihou yi liang lieche
La nuit pese lourd sur L.A.
Yemu chenchen fugai yu luoshanji shangfang
J’avais des envies de L.A.
Wo dui shanguangdeng zhi xia de luoshanji
Sous la lumiere des gyrophares
ye ceng you yixie kewang
Oh, si tu etais la pour voir
ruguo ni ceng jianguo
Comme le ciel est rose sur Sunset
riluo shi fense de tiankong
Des qu’il y a un sunrise a la fenetre
he taiyang cong chuang kuang zhong sheng qi de muyang
All alone
wo duzi yiren
All alone
duzi yiren
All alone
duzi yiren
All alone
duzi yiren
J’ai fini par le faire
wo yijing jieshule yiqie
Peut-etre un peu tot
huoxu youdian kuai
Un peu solitaire
jishi youxie gudu
Le voyage est beau
dan lucheng yijiu meihao
Ete comme hiver
xiatian jiu xiang dongtian yiyang
Le ciel me donne chaud
cangqiong gei wo wennuan
J’ai leve mon verre
wo na qi shuibei
Tourne le dos
zhuanshen li qu
Jusqu’a la mer
zhidao haibian
All alone
duzi yiren
All alone
duzi yiren
All alone
duzi yiren
All alone
duzi yiren
La nuit pese lourd sur L.A.
Yemu chenchen fugai yu luoshanji shangfang
J’avais des envies de L.A.
Wo dui ta ye ceng youguo yixie huanxiang
All alone
duzi yiren
All alone
duzi yiren
All alone
duzi yiren
J’ai fini par le faire
wo jieshule yiqie
Peut-etre un peu tot
huoxu youdian kuai
Un peu solitaire
jishi youxie gudu
Le voyage est beau
dan lucheng yijiu meihao
Ete comme hiver
xiatian jiu xiang dongtian yiyang
Le ciel me donne chaud
cangqiong gei wo wennuan
J’ai leve mon verre
wo na qi shuibei
Tourne le dos
zhuanshen li qu
Jusqu’a la mer
zhidao haibian
Jusqu’a la mer
zhidao haibian
Find more lyrics at asialyrics.com
All Alone (Seven Lions Remix) Lyrics English
J’ATtends Encore Le Dernier Train
I am surrounded by uncomfortable sorrows.
Dans Un Irrésistible Chagrin
Still waiting for the last train
La Nuit Pèse Lourd Sur L.a.
Night deposits over Los Angeles
J’Avais des Envies de L.a.
I have the Los Angeles under the flash
Sous la Lumière des gyrophars
There have also been some desires
Oh, Si Tu étais là pour voir
If you have seen it
Comme Le Ciel Est Rose Sur Sun
Pink sky at sunset
Dès Qu’il Y A Un SUNRISE à la fenêtre
And the sun raised from the window frame
All Alone
I am alone
All Alone
Alone
All Alone
Alone
All Alone
Alone
J’ai Fini Par Le Faire
I have ended everything.
PEUT-être un peu tô
Maybe a little fast
Un PEU SOLITAIRE
Even some loneliness
Le Voyage Est Beau
But the journey is still beautiful
Été comme hiver
Summer is like winter
Le Ciel Me Donne Chaud
Give me warmth
J’ai Levé Mon Verre
I picked up the cup
Tourné le dos
Turn around
Jusqu’à La Mer
Until the beach
All Alone
Alone
All Alone
Alone
All Alone
Alone
All Alone
Alone
La Nuit Pèse Lourd Sur L.a.
Night deposits over Los Angeles
J’Avais des Envies de L.a.
I have also have some fantasies about it.
All Alone
Alone
All Alone
Alone
All Alone
Alone
J’ai Fini Par Le Faire
I ended everything
PEUT-être un peu tô
Maybe a little fast
Un PEU SOLITAIRE
Even some loneliness
Le Voyage Est Beau
But the journey is still beautiful
Été comme hiver
Summer is like winter
Le Ciel Me Donne Chaud
Give me warmth
J’ai Levé Mon Verre
I picked up the cup
Tourné le dos
Turn around
Jusqu’à La Mer
Until the beach
Jusqu’à La Mer
Until the beach
Find more lyrics at asialyrics.com
Superbus,Seven Lions Lyrics – All Alone (Seven Lions Remix)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases