Affair Lyrics – PARK WON

Affair 가사 Lyrics by PARK WON

누구의 기대도 저버린 적 없었는데
사람들은 내가 너무 솔직하대
사실 아닌데
이젠 그건 내가 아닌데

我真的是個不錯的人
從沒讓任何人失望過
人們說我太老實
其實並非如此

現在我不再是那樣
너만 모르면 될 거라 생각했어
내가 더 잘하면 지워질 줄 알았어
헌데 지금 네 옆에 설 수조차 없어

정말 미안해
할 말이 없어
只要你不知道的話，以為就會沒事
我做得更好的話，以為就能抹去

但是現在連站在你身旁都沒辦法
真的 對不起
無言以對
이렇게 되도록 내가 이끌었어

알면서도 여기까지 왔어
그 순간을 즐기고 네게 실수라고 해
是我造成這種局面
明知會如此，仍走到這步田地

對你說因在沉浸那瞬間而失誤
이렇게 되길 한번쯤 바랬나 봐
안되는데 멈출 수가 없었어
그 날의 실수를 네게 인정하려 해

也許我也曾希望會變這樣
但沒有辦法，仍停止不下來
打算向你承認那天的失誤
널 사랑하지 않는 건 절대 아닌데

그 사람을 사랑하는 것도 아닌데
絕不是因為不再愛你
也不是因為愛上他
내 한 번의 실수가 내 모든 걸 잃게 했어

정말 미안해 네가 하고 싶은 대로 해
一次的失誤讓我失去了一切
真的很對不起 如你所希望去做
이렇게 되도록 내가 이끌었어

알면서도 여기까지 왔어
그 순간을 즐기고 네게 실수라고 해
是我造成這種局面
明知會如此，仍走到這步田地

對你說因沉浸在那瞬間而失誤
이렇게 되길 한번쯤 바랬나 봐
안되는데 멈출 수가 없었어
그 날의 실수를 네게 인정하려 해

也許我也曾希望會變成這樣
但沒有辦法，仍停止不下來
打算向你承認那天的失誤
돌이킬 수 없는데 넌 괜찮아

이젠 앞으로 우리
그날의 실수를 네게 인정하려 해
已經無法挽回，你還好嗎
從現在起 我們

會向你承認那天的失誤
Find more lyrics at asialyrics.com

Affair Lyrics Romanized

nuguui gidaedo jeobeolin jeog eobs-eossneunde
salamdeul-eun naega neomu soljighadae
sasil aninde
ijen geugeon naega aninde

a zhenjeogsigaebuchagjeog-in
jongmol-yang-imhainsilmang-gwa
inmunseol-ataenosil
gisilbyeongbiyeocha

hyeonjaeabujaesinayang
neoman moleumyeon doel geola saeng-gaghaess-eo
naega deo jalhamyeon jiwojil jul al-ass-eo
heonde jigeum ne yeop-e seol sujocha eobs-eo

jeongmal mianhae
hal mal-i eobs-eo
jiyo nibujidojeoghwa，i weichwihoemolsa
ajudeuggaenghojeoghwa，i weichwineungmalgeo

dansihyeonjaelyeonchamjae nisinbangdomolpanbeob
zhenjeog daebugi
mueon-idae
ileohge doedolog naega ikkeul-eoss-eo

almyeonseodo yeogikkaji wass-eo
geu sungan-eul jeulgigo nege silsulago hae
siajoseongjeojong-gugmyeon
myeongjihoeyeocha，ingjudojeobojeonji

dae niseol-injaechimchimnasungan-isil-o
ileohge doegil hanbeonjjeum balaessna bwa
andoeneunde meomchul suga eobs-eoss-eo
geu nal-ui silsuleul nege injeonghalyeo hae

yaheoayajeunghuimanghoebyeonjeoyang
danmol-yupanbeob，ingjeongjibuhanae
tasanhyang niseung-innacheonjeogsil-o
neol salanghaji anhneun geon jeoldae aninde

geu salam-eul salanghaneun geosdo aninde
juebusiin weibujaeae ni
yabusiin weiaesangta
nae han beon-ui silsuga nae modeun geol ilhge haess-eo

jeongmal mianhae nega hago sip-eun daelo hae
ilchajeogsil-oyang-asilgeolyoiljeol
zhenjeogheundaebugi yeo nisohuimang-geoju
ileohge doedolog naega ikkeul-eoss-eo

almyeonseodo yeogikkaji wass-eo
geu sungan-eul jeulgigo nege silsulago hae
siajoseongjeojong-gugmyeon
myeongjihoeyeocha，ingjudojeobojeonji

dae niseol-inchimchimjaenasungan-isil-o
ileohge doegil hanbeonjjeum balaessna bwa
andoeneunde meomchul suga eobs-eoss-eo
geu nal-ui silsuleul nege injeonghalyeo hae

yaheoayajeunghuimanghoebyeonseongjeoyang
danmol-yupanbeob，ingjeongjibuhanae
tasanhyang niseung-innacheonjeogsil-o
dol-ikil su eobsneunde neon gwaenchanh-a

ijen ap-eulo uli
geunal-ui silsuleul nege injeonghalyeo hae
igyeongmubeobmanhoe， nihwanho ma
jonghyeonjaegi amun

hoehyang niseung-innacheonjeogsil-o
Find more lyrics at asialyrics.com

Affair Lyrics English

I’ve never abandoned anyone’s expectations
People say I’m so honest
Not true
Now that’s not me

我真的是個不錯的人
從沒讓任何人失望過
人們說我太老實
其實並非如此

現在我不再是那樣
I thought it would be okay if only you didn’t know
I thought it would be erased if I did better
But I can’t even stand next to you right now

I’m really sorry
I have nothing to say
只要你不知道的話，以為就會沒事
我做得更好的話，以為就能抹去

但是現在連站在你身旁都沒辦法
真的對不起
無言以對
I led it to be like this

I’ve come this far even though I know
Enjoy the moment and tell you a mistake
是我造成這種局面
明知會如此，仍走到這步田地

對你說因在沉浸那瞬間而失誤
I guess I wished it this way
I can’t, but I couldn’t stop
Trying to admit to you that day’s mistakes

也許我也曾希望會變這樣
但沒有辦法，仍停止不下來
打算向你承認那天的失誤
It’s absolutely not that I don’t love you

I don’t even love that person
絕不是因為不再愛你
也不是因為愛上他
My one mistake made me lose everything

I’m so sorry, do whatever you want
一次的失誤讓我失去了一切
真的很對不起 如你所希望去做
I led it to be like this

I’ve come this far even though I know
Enjoy the moment and tell you a mistake
是我造成這種局面
明知會如此，仍走到這步田地

對你說因沉浸在那瞬間而失誤
I guess I wished it this way
I can’t, but I couldn’t stop
Trying to admit to you that day’s mistakes

也許我也曾希望會變成這樣
但沒有辦法，仍停止不下來
打算向你承認那天的失誤
I can’t turn back but you’re okay

Now we
Trying to admit to you that day’s mistakes
已經無法挽回，你還好嗎
從現在起我們

會向你承認那天的失誤
Find more lyrics at asialyrics.com

PARK WON Lyrics – Affair

PARK WON

Affair