白浜音頭 Lyrics – 千葉県民謡

サーノエーヨーホエ
房州白浜ヨーホエ 住みよいところヨ
真冬菜種のサ コラショ 花盛りヨ(ソラホントカヨ)
夏は涼風サ 沖から吹いてヨ

松の根ごろでサ 夢を見るヨ
ヨーホエヨイコラショ
サーノエーヨーホエ
野島崎からヨーホエ 大島呼べばヨ

島のあんこがサ コラショ 出て招くヨ
粋を利かせてサ 三原も燃えてヨ
いとしいとしとサ 煙吐くヨ
ヨーホエ ヨイコラショ

サーノエーヨーホエ
海女の口笛ヨーホエ 伊達には吹かぬヨ
主を想えばサ コラショ よくひびくヨ
せめて日暮れにゃサ 女の甲斐にヨ

磯で髪すくサ 水鏡ヨ
ヨーホエ ヨイコラショ
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

白浜音頭 Lyrics Romanized

Sanoeyohoe
Boshu Shirahama yohoe sumi yoi tokoro Yo
mafuyu natane no sa korasho hanazakari yo (sorahontokayo)
natsu wa suzukaze sa oki kara fui te yo

matsu no ne-goro de sa yumewomiru Yo
yohoeyoikorasho
sanoeyohoe
Nojimazaki kara yohoe oshima yobeba Yo

shima no anko ga sa korasho dete maneku yo
iki o kika sete sa Mihara mo moete yo
itoshi itoshi to sa kemuri haku yo
yohoe yoikorasho

sanoeyohoe
ama no kuchibue yohoe Date ni wa f#kanu yo
-nushi o omoeba sa korasho yoku hibiku yo
semete higure nya sa on’na no kai ni Yo

iso de kami suku sa mizukagami Yo
yohoe yoikorasho
Find more lyrics at asialyrics.com

白浜音頭 Lyrics English

Sano Ayo Hoe
Umisato Shirahama Yohoe A good place to live
Midwinter rapeseed sakorasho flowering yo (Sorahontokayo)
In the summer, it blows from off the coast of cool breeze.

I dream about the roots of pine trees
Yohoe Yoikorasho
Sano Ayo Hoe
If you call Yohoe Oshima from Nojimazaki, yo

Anko on the island invites you to come out
Let’s be smart and burn Sa Mihara
Beloved and smoky
Yohoe Yoikorasho

Sano Ayo Hoe
Ama’s whistle Yohoe I won’t blow to Date
If you think of the Lord, Korasho often cracks
At least it ’s worth the nightfall

Hair scooping on the beach
Yohoe Yoikorasho
Find more lyrics at asialyrics.com

千葉県民謡 Lyrics – 白浜音頭

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

千葉県民謡

白浜音頭