就在剛才的一霎間,
我們觸碰到某種
神秘的邊緣
它長於歲月也多於風和雨。
不需要向他人表明,
終究相遇在某個’不言而喻’,
看不清且道不明的那股勁。
Chorus:
那渾噩的山崗啊和搖曳的叢樹,
臨溪的小鹿與渴求的愛慕。
都是永恆生命的一部分 ,
我們也成為世界的一部分。
那雲間的飛燕和窗下的蟲蟻,
傾盆的大雨和遙遠的聲音。
都是永恆生命的一部分,
我們也成為世界的一部分。
生命的脈絡坦然而光明,
歸來的月光溫柔又美麗。
坦然的確認了宇宙之愛,
是愛讓短暫與永恆相遇,一聲歎息。
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
歡樂頌 (Huan Le Song) Lyrics Pinyin
Jiu zai gangcai de yisha jian,
women chu peng dao mou zhong
shenmi de bianyuan
ta changyu suiyue ye duo yu feng he yu.
Bu xuyao xiang taren biaoming,
zhongjiu xiangyu zai mou ge’bu yan er yu’,
kan bu qing qie dao buming di na gu jin.
Chorus:
Na hun’e de shan gang a he yaoye de cong shu,
lin xi de xiaolu yu keqiu de aimu.
Dou shi yongheng shengming de yibufen,
women ye chengwei shijie de yibufen.
Na yunjian de feiyan he chuang xia de chong yi,
qingpen de dayu he yaoyuan de shengyin.
Dou shi yongheng shengming de yibufen,
women ye chengwei shijie de yibufen.
Shengming de mailuo tanran er guangming,
guilai de yueguang wenrou you meili.
Tanran di querenle yuzhou zhi ai,
shi ai rang duanzan yu yongheng xiangyu, yi sheng tanxi.
Find more lyrics at asialyrics.com
歡樂頌 (Huan Le Song) Lyrics English
Just now,
We touched some kind
Mysterious edge
It is more than the wind and rain longer than the years.
No need to show others,
After all, I will meet some ‘.
Can’t see and unknown.
Chorus:
The hills and swaying trees,
The deer of Linxi and the eager love.
They are part of eternal life.
We also become part of the world.
The flying swallows in the cloud and the insects under the window,
Drops of heavy rain and distant sounds.
They are part of eternal life.
We also become part of the world.
The veins of life is calm and bright.
The returned moon is gentle and beautiful.
Clearly confirmed the love of the universe,
It is a brief to meet the eternal encounter, and a sigh.
Find more lyrics at asialyrics.com
Wei Meng (魏濛) Lyrics – 歡樂頌 (Huan Le Song)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases