遠近 (Yuan Jin) Lyrics – Liao Wen Qiang (廖文強)

遠近 (Yuan Jin) 歌词 Lyrics by Liao Wen Qiang (廖文強)

你用雙手的針線　紩出我大部份的青春
老針車的聲　是伴我眠夢的歌
針空一工一工愈來愈細
線頭開出一蕊一蕊的花

你攏講無要緊　但是目睭袂講白賊話
徛甲愈近愈看袂清楚
菜單頂懸的字這馬攏看無
你講不如就看予遠遠

眼前的事　就毋免閣煩惱
遠到越頭攏看袂清　恁猶原閣放袂記
我已經是會當照顧好家己的大人
敢講猶是無夠近　猶袂當予恁放心

佇恁需要我的時　我會踮佇恁的身邊
你雙手扞的 ha̋n-tóo-luh　載我逐工出門讀書
振動的計程車　是我睏甲上四序的眠床仔
顏色一工一工愈來愈濁

體力一冬一冬愈來愈無
你攏講免煩惱　但是生活已不再輕可
徛甲愈遠愈看袂清楚
kha̋ng-páng 頂懸的字這馬攏看無

你講不如就看予近近
未來的事　就毋免閣煩惱
遠到越頭攏看袂清 恁猶原閣放袂記
我已經是會當照顧好家己的大人

敢講猶是無夠近　猶袂當予恁放心
佇恁需要我的時 我會踮佇恁的身邊
遠到回頭攏看無影　咱雙手愈毋甘放
咱一直是遠近袂當磨滅的思念

我雙手的十支手指頭　予我彈音樂唱歌予恁聽
記持中的恁　猶原是青春的少年仔
年歲一工一工愈來愈長
目鏡一副一副愈來愈重

鏡片中的恁　皺痕已經深甲無地藏
鏡片外的恁　請閣加陪我行一站
Find more lyrics at asialyrics.com

遠近 (Yuan Jin) Lyrics Pinyin

Ni yong shuang shou de zhenxian zhi chu wo da bu fen de qingchun
lao zhen che de sheng shi ban wo mian meng de ge
zhen kong yi gong yi gong yu lai yu xi
xian tou kai chu yi rui yi rui de hua

ni long jiang wu yaojin danshi mu zhou mei jiang bai zei hua
ji jia yu jin yu kan mei qingchu
caidan ding xuan de zi zhe ma long kan wu
ni jiang buru jiu kan yu yuan yuan

yanqian de shi jiu wu mian ge fannao
yuan dao yue tou long kan mei qing nen youyuan ge fang mei ji
wo yijing shi hui dang zhaogu hao jia ji de daren
gan jiang you shi wu gou jin you mei dang yu nen fangxin

zhu nen xuyao wo de shi wo hui dian zhu nen de shenbian
ni shuang shou gan de ha̋n-tóo-luh zai wo zhu gong chumen dushu
zhendong de jichengche shi wo kun jia shang si xu de mian chuang zi
yanse yi gong yi gong yu lai yu zhuo

tili yi dong yi dong yu lai yu wu
ni long jiang mian fannao danshi shenghuo yi bu zai qing ke
ji jia yu yuan yu kan mei qingchu
kha̋ng-pang ding xuan de zi zhe ma long kan wu

ni jiang buru jiu kan yu jin jin
weilai de shi jiu wu mian ge fannao
yuan dao yue tou long kan mei qing nen youyuan ge fang mei ji
wo yijing shi hui dang zhaogu hao jia ji de daren

gan jiang you shi wu gou jin you mei dang yu nen fangxin
zhu nen xuyao wo de shi wo hui dian zhu nen de shenbian
yuan dao huitou long kan wu ying zan shuang shou yu wu gan fang
zan yizhi shi yuanjin mei dang momie de sinian

wo shuang shou de shi zhi shouzhi tou yu wo dan yinyue changge yu nen ting
ji chi zhong de nen youyuan shi qingchun de shaonian zi
nian sui yi gong yi gong yu lai yu zhang
mujing yi fu yi fu yu lai yu zhong

jingpian zhong de nen zhou hen yijing shen jia wudi cang
jingpian wai de nen qing ge jia pei wo xing yi zhan
Find more lyrics at asialyrics.com

遠近 (Yuan Jin) Lyrics English

You use your hands of the needlework out of my large number of youth
The sound of the old needle is a song with my sleep dream.
Needle, one work
Wire head opening a flower flower

You have no tight, but you will talk about white thieves.
Amazing is getting closer to see clearly
Menu, this horse is gone
You are not as good as it is far away.

The things in front of you are exempt from reluctance
It’s far to get closer to see clearly.
I’m already taken care of adults.
Dare to speak still have no nearby

I need me, I will be around.
You have a hands-on HA ̋n-tóo-luh contains me to go out.
The vibrating taxi is my sleeping bed.
Color is a worker

Physical strength is in a winter
You are free of trouble, but life is no longer light.
The alert is so far.
Kha̋ng-páng top hikes this horse

You are not as good as you look close to near
In the future, there is no need to worry
It’s far to get closer to see clearly.
I’m already taken care of adults.

Dare to speak still have no nearby
I need me, I will be around.
Far, look close to watch, there is no shadow.
I have always been the thoughts of far and abrasive

The ten fingers in my hands sing my music.
The 恁 原 原 是 青 青 青 少 少 仔 仔 仔
Years old and one work
Eleglass one is more awesome

Wrinkle in the lens is already deeply hidden
恁 恁 恁 站 站 站
Find more lyrics at asialyrics.com

Liao Wen Qiang (廖文強) Lyrics – 遠近 (Yuan Jin)

Liao Wen Qiang (廖文強)

遠近 (Yuan Jin)