Taste what fell from grace
尝一尝失宠的滋味
Wanna taste what fell from grace
想感受这种滋味吗
Run away from the faith
努力逃离曾经的信仰
Let’s race if you wanna taste
如果你想尝尝 就来和我一起吧
You wanna mess around
你也想大闹一场吗
They gonna take you down down down
他们不会让你得逞的
Wanna slide and turn
想要变得更坏吗
Such a lovely way to burn burn burn
不如让甜美的燃烧改变你自己
I never felt like this before
我未曾有过这种感觉
I think I might just want some more
我可能还需要更多
I never felt like this before
似乎是一种全新的体验
I think I might just
我还想继续尝试
SLIDE – shake your bones out if you wanna
变坏 – 如果你想大闹一场
RIDE – throw your head back make you feel
强迫 – 笑得前仰后合
ALIVE – the kind of bad that make you feel good
活着 – 就是要这种让人不爽的快感
GOD – the kinda wrong that make you feel
上帝 – 让你感觉不对劲的
RIGHT – the little death that makes you feel
正当 – 让你感觉好像要窒息
ALIVE – the kinda shouldn’t that mean that you should
活着 – 就是要违反规则
DIRTY LITTLE ANIMALS
肮脏的小动物
I don’t want to talk about the things that make you never
我不想谈论那些你还未做的
know you never get until you get go
就说没法做成的事
It makes your blood run hot.
它让你热血沸腾
It makes your spit taste sweet.
它让你口齿生香
It makes you feel more alive
它让你富有生气
Than you have ever been.
从未有过的体验
Throw it into your mouth.
将它投入嘴中
Gets stuck between your teeth.
咬在齿间
Why would you die up there.
为什么要呆在上城
When you can live underneath.
下城会让你活的更精彩
DIRTY LITTLE ANIMALS
肮脏的小动物
BEAUTIFUL CANNIBALS
美丽的食肉族
SLIDE – shake your bones out if you wanna
变坏 – 如果你想大闹一场
RIDE – throw your head back make you feel
强迫 – 笑得前仰后合
ALIVE – the kind of bad that make you feel good
活着 – 就是要这种令人不爽的快感
GOD – the kinda wrong that make you feel
上帝 – 让你感觉不对劲的
RIGHT – the little death that makes you feel
正当 – 让你感觉好像要窒息
ALIVE – the kinda shouldn’t that mean that you should
活着 – 就是要违反规则
DIRTY LITTLE ANIMALS
肮脏的小动物
the kind of bad that make you feel good
就是要这种令人不爽的快感
DIRTY LITTLE ANIMALS
肮脏的小动物
the kinda shouldn’t that mean that you should
就是要违反规则
Novicane
Never same
永不一样
Giving local luck
虽有当地的运气
But when you go under you will never go back up
但只要下去你就永远回不去
Novicane
Never same
永不一样
Never going up
永远回不去
Cos when you go under you will never go back up
因为当你当你深陷其中时 你就再也回不去了
Novicane
Never same
永不一样
Never going up
永远回不去
Cos when you go under you will never go back up
因为当你当你深陷其中时 你就再也回不去了
HEY. What you say
嘿 你在说什么？
wanna find a place to play?
想找个地方嗨吗？
HEY. Hey what you say
嘿 你在说什么？
wanna find a place to play?
想找个地方嗨吗？
SLIDE – shake your bones out if you wanna
变坏 – 如果你想大闹一场
RIDE – throw your head back make you feel
强迫 – 笑得前仰后合
ALIVE – the kind of bad that make you feel good
活着 – 就是要这种令人不爽的快感
GOD – the kinda wrong that make you feel
上帝 – 让你感觉不对劲的
RIGHT – the little death that makes you feel
正当 – 让你感觉好像要窒息
ALIVE – the kinda shouldn’t that mean that you should
活着 – 就是要违反规则
SLIDE – shake your bones out if you wanna
变坏 – 如果你想大闹一场
RIDE – throw your head back make you feel
强迫 – 笑得前仰后合
ALIVE – the kind of bad that make you feel good
活着 – 就是要这种令人不爽的快感
GOD – the kinda wrong that make you feel
上帝 – 让你感觉不对劲的
RIGHT – the little death that makes you feel
正当 – 让你感觉好像要窒息
ALIVE – the kinda shouldn’t that mean that you should
活着 – 就是要违反规则
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Dirty Little Animals (From the series Arcane League of Legends) ((动画剧集《英雄联盟：双城之战》原声) Lyrics Pinyin
Taste what fell from grace
chang yi chang shichong de ziwei
Wanna taste what fell from grace
xiang ganshou zhe zhong ziwei ma
Run away from the faith
nuli taoli cengjing de xinyang
Let’s race if you wanna taste
ruguo ni xiang chang chang jiu lai he wo yiqi ba
You wanna mess around
ni ye xiang da nao yi chang ma
They gonna take you down down down
tamen bu hui rang ni decheng de
Wanna slide and turn
xiang yao bian de geng huai ma
Such a lovely way to burn burn burn
buru rang tianmei de ranshao gaibian ni ziji
I never felt like this before
wo weicengyouguo zhe zhong ganjue
I think I might just want some more
wo keneng hai xuyao geng duo
I never felt like this before
sihu shi yi zhong quanxin de tiyan
I think I might just
wo hai xiang jixu changshi
SLIDE – shake your bones out if you wanna
bian huai – ruguo ni xiang da nao yi chang
RIDE – throw your head back make you feel
qiangpo – xiao de qianyanghouhe
ALIVE – the kind of bad that make you feel good
huozhe – jiushi yao zhe zhong rang ren bushuang de kuaigan
GOD – the kinda wrong that make you feel
shangdi – rang ni ganjue buduijin de
RIGHT – the little death that makes you feel
zhengdang – rang ni ganjue haoxiang yao zhixi
ALIVE – the kinda shouldn’t that mean that you should
huozhe – jiushi yao weifan guize
DIRTY LITTLE ANIMALS
ang zang de xiao dongwu
I don’t want to talk about the things that make you never
wo buxiang tanlun naxie ni hai wei zuo de
know you never get until you get go
jiu shuo mei fa zuo cheng de shi
It makes your blood run hot.
Ta rang ni rexuefeiteng
It makes your spit taste sweet.
Ta rang ni kouchi sheng xiang
It makes you feel more alive
ta rang ni fuyou shengqi
Than you have ever been.
Cong wei youguo de tiyan
Throw it into your mouth.
Jiang ta touru zui zhong
Gets stuck between your teeth.
Yao zai chi jian
Why would you die up there.
Weisheme yao dai zai shang cheng
When you can live underneath.
Xia cheng hui rang ni huo de geng jingcai
DIRTY LITTLE ANIMALS
ang zang de xiao dongwu
BEAUTIFUL CANNIBALS
meili de shirou zu
SLIDE – shake your bones out if you wanna
bian huai – ruguo ni xiang da nao yi chang
RIDE – throw your head back make you feel
qiangpo – xiao de qianyanghouhe
ALIVE – the kind of bad that make you feel good
huozhe – jiushi yao zhe zhong ling ren bushuang de kuaigan
GOD – the kinda wrong that make you feel
shangdi – rang ni ganjue buduijin de
RIGHT – the little death that makes you feel
zhengdang – rang ni ganjue haoxiang yao zhixi
ALIVE – the kinda shouldn’t that mean that you should
huozhe – jiushi yao weifan guize
DIRTY LITTLE ANIMALS
ang zang de xiao dongwu
the kind of bad that make you feel good
jiushi yao zhe zhong ling ren bushuang de kuaigan
DIRTY LITTLE ANIMALS
ang zang de xiao dongwu
the kinda shouldn’t that mean that you should
jiushi yao weifan guize
Novicane
Never same
yong bu yiyang
Giving local luck
sui you dangdi de yunqi
But when you go under you will never go back up
dan zhiyao xiaqu ni jiu yongyuan hui bu qu
Novicane
Never same
yong bu yiyang
Never going up
yongyuan hui bu qu
Cos when you go under you will never go back up
yinwei dang ni dang ni shen xian qi zhong shi ni jiu zai ye hui bu qule
Novicane
Never same
yong bu yiyang
Never going up
yongyuan hui bu qu
Cos when you go under you will never go back up
yinwei dang ni dang ni shen xian qi zhong shi ni jiu zai ye hui bu qule
HEY. What you say
hei ni zai shuo shenme?
Wanna find a place to play?
Xiang zhao ge difang hai ma?
HEY. Hey what you say
hei ni zai shuo shenme?
Wanna find a place to play?
Xiang zhao ge difang hai ma?
SLIDE – shake your bones out if you wanna
bian huai – ruguo ni xiang da nao yi chang
RIDE – throw your head back make you feel
qiangpo – xiao de qianyanghouhe
ALIVE – the kind of bad that make you feel good
huozhe – jiushi yao zhe zhong ling ren bushuang de kuaigan
GOD – the kinda wrong that make you feel
shangdi – rang ni ganjue buduijin de
RIGHT – the little death that makes you feel
zhengdang – rang ni ganjue haoxiang yao zhixi
ALIVE – the kinda shouldn’t that mean that you should
huozhe – jiushi yao weifan guize
SLIDE – shake your bones out if you wanna
bian huai – ruguo ni xiang da nao yi chang
RIDE – throw your head back make you feel
qiangpo – xiao de qianyanghouhe
ALIVE – the kind of bad that make you feel good
huozhe – jiushi yao zhe zhong ling ren bushuang de kuaigan
GOD – the kinda wrong that make you feel
shangdi – rang ni ganjue buduijin de
RIGHT – the little death that makes you feel
zhengdang – rang ni ganjue haoxiang yao zhixi
ALIVE – the kinda shouldn’t that mean that you should
huozhe – jiushi yao weifan guize
Find more lyrics at asialyrics.com
Dirty Little Animals (From the series Arcane League of Legends) ((动画剧集《英雄联盟：双城之战》原声) Lyrics English
Taste What Fell from GRACE
Try the taste of the disappearance
Wanna Taste What Fell from grace
Do you want to feel this taste?
Run Away from the faith
Strive to escape the faith
Let’s race if you willna taste
If you want to taste it, come with me.
You Wanna Mess Around
Do you want to be big?
They Gonna Take you down Down Down
They will not let you succeed
Wanna Slide and Turn
Want to get worse?
Such a lovely way to burn burns
It is better to let the sweet burning changes yourself.
I Never Felt Like this Before
I have never had this feeling.
I Think I Might Just Want Some More
I may need more
I Never Felt Like this Before
It seems to be a new experience
I Think I Might Just
I still want to continue trying
Slide – Shake Your Bones Out if you wanna
Defell – if you want to make trouble
Ride – throw your head back make you feel
Forced – laughing
Alive – The Kind of Bad That Make you feel good
Alive – it is to make this uncomfortable pleasure
God – The Kinda Wrong That Make You Feel
God – let you feel unsatisfactory
Right – The Little Death That Makes You Feel
Just – let you feel like suffocating
Alive – The Kinda Shouldn’t That Mean That You Should
Alive – is to violate the rules
Dirty Little Animals
Dirty small animal
I don’t want to talk about the things what make you never
I don’t want to talk about those you have not done.
Know you never get until you get Go
Just say something that can’t be made
IT Makes your blood run.
It makes you blood boiling
It makes your spit taste sweet.
It makes you teeth
IT Makes you feel more alive
It makes you angry
Than You Have Ever Been.
Experience from never experienced
Throw it Into your mouth.
Put it into the mouth
Gets Stuck Between Your Teeth.
Bite in the teeth
Why would you die up there.
Why stay in Shangcheng
When You can live underneath.
Lower City will make you live more exciting
Dirty Little Animals
Dirty small animal
Beautiful Cannibals
Beautiful food
Slide – Shake Your Bones Out if you wanna
Defell – if you want to make trouble
Ride – throw your head back make you feel
Forced – laughing
Alive – The Kind of Bad That Make you feel good
Alive – it is a uncomfortable pleasure
God – The Kinda Wrong That Make You Feel
God – let you feel unsatisfactory
Right – The Little Death That Makes You Feel
Just – let you feel like suffocating
Alive – The Kinda Shouldn’t That Mean That You Should
Alive – is to violate the rules
Dirty Little Animals
Dirty small animal
The Kind of Bad That Make you feel good
That is to have this uncomfortable pleasure
Dirty Little Animals
Dirty small animal
The Kinda Shouldn’t That Mean That You Should
It is necessary to violate the rules
Novicane
Never Same
Never
Giving Local Luck
Although there is a local luck
But when Go Under You Will Never Go Back Up
But as long as you go down, you will never go.
Novicane
Never Same
Never
Never Going Up
Never go back
Cos When You Go Under You Will Never Go Back Up
Because when you are too embarrassing, you can’t go back.
Novicane
Never Same
Never
Never Going Up
Never go back
Cos When You Go Under You Will Never Go Back Up
Because when you are too embarrassing, you can’t go back.
Hey. What You Say
What are you talking about?
WANNA FIND A Place to Play?
Want to find a place?
Hey. Hey What You SAY
What are you talking about?
WANNA FIND A Place to Play?
Want to find a place?
Slide – Shake Your Bones Out if you wanna
Defell – if you want to make trouble
Ride – throw your head back make you feel
Forced – laughing
Alive – The Kind of Bad That Make you feel good
Alive – it is a uncomfortable pleasure
God – The Kinda Wrong That Make You Feel
God – let you feel unsatisfactory
Right – The Little Death That Makes You Feel
Just – let you feel like suffocating
Alive – The Kinda Shouldn’t That Mean That You Should
Alive – is to violate the rules
Slide – Shake Your Bones Out if you wanna
Defell – if you want to make trouble
Ride – throw your head back make you feel
Forced – laughing
Alive – The Kind of Bad That Make you feel good
Alive – it is a uncomfortable pleasure
God – The Kinda Wrong That Make You Feel
God – let you feel unsatisfactory
Right – The Little Death That Makes You Feel
Just – let you feel like suffocating
Alive – The Kinda Shouldn’t That Mean That You Should
Alive – is to violate the rules
Find more lyrics at asialyrics.com
BONES UK Lyrics – Dirty Little Animals (From the series Arcane League of Legends) ((动画剧集《英雄联盟：双城之战》原声)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases