도산 12곡 Lyrics – 이한경

도산 12곡 가사 Lyrics by 이한경

이런들 어떠하며 저런들 어떠하며
초야 우생이 이렇다 어 떠 하료
하물며 천석고황을 고쳐 무엇 하료
연하로 집을 삼고 풍월로 벗을 삼아

태평성대에 병으로 늙어가네
이중에 바라는 일은 허물이나 없고자
순풍이 죽 다 하니 진실로 거짓말 이
인성이 어질 다 하니 진실로 옳은 말 이

천하에 허 다 영재를 속여 말씀 할 까
유란 이 재곡 하니 자연이 듣기 좋아
백운이 재 산 하니 자연이 보기 좋아
이 중 에 고운 한 님을 더욱 잊지 못 하네

산전에 유 대 하고 대하에 유 수 이로다
떼 많은 갈매기는 오명 가명 하거든
어쩌다 교교백구 는 멀리 마음 하는가
춘풍에 화 만산 하고 추야에 월 만 대 라

사시 가흥이 사람과 한 가지라
하물며 어약연비운연천광 이야 어느 그지 있을고
천 운 대 돌아들어 완 락 재 소 쇄 한데
만 권 생 애 로 낙사무궁 하 여라

이 중 에 왕래 풍류를 일러 무엇 할 고
뇌 정 이 파산 하여 도 농자는 못 듣나니
백일이 중 천 하 여도 농자는 못 보나니
우리는 이목총명 남 녀 로 농고 같지 말으리

고인도 날 못 보고 나도 고인 못 봐
고인을 못 봐도 녀 던 길 앞에 있네
녀 던 길 앞에 있거든 아니 가도 어쩔 고
당시에 녀 던 길을 몇 해를 버려두고

어디가 다니다가 이제야 돌 아 온고
이제야 돌아오나니 딴 데 마음 말으리
청산은 어찌 하야 만고에 푸르르 며
유수는 어찌 하야 주야에 긋지 아니 한고

우리도 그치지 마라 만고 상 청 하리라
우부도 알며 하거니 그 아니 쉬 운 가
성인도 못 다 하시니 그 아니 어려 운 가
쉽 거 나 어렵 거나 중 에 늙는 줄을 몰 래 라
Find more lyrics at asialyrics.com

도산 12곡 Lyrics Romanized

ileondeul eotteohamyeo jeoleondeul eotteohamyeo
choya usaeng-i ileohda eo tteo halyo
hamulmyeo cheonseoggohwang-eul gochyeo mueos halyo
yeonhalo jib-eul samgo pung-wollo beos-eul sam-a

taepyeongseongdaee byeong-eulo neulg-eogane
ijung-e balaneun il-eun heomul-ina eobsgoja
sunpung-i jug da hani jinsillo geojismal i
inseong-i eojil da hani jinsillo olh-eun mal i

cheonha-e heo da yeongjaeleul sog-yeo malsseum hal kka
yulan i jaegog hani jayeon-i deudgi joh-a
baeg-un-i jae san hani jayeon-i bogi joh-a
i jung e goun han nim-eul deoug ij-ji mos hane

sanjeon-e yu dae hago daeha-e yu su iloda
tte manh-eun galmaegineun omyeong gamyeong hageodeun
eojjeoda gyogyobaeggu neun meolli ma-eum haneunga
chunpung-e hwa mansan hago chuya-e wol man dae la

sasi gaheung-i salamgwa han gajila
hamulmyeo eoyag-yeonbiun-yeoncheongwang iya eoneu geuji iss-eulgo
cheon un dae dol-adeul-eo wan lag jae so swae hande
man gwon saeng ae lo nagsamugung ha yeola

i jung e wanglae punglyuleul illeo mueos hal go
noe jeong i pasan hayeo do nongjaneun mos deudnani
baeg-il-i jung cheon ha yeodo nongjaneun mos bonani
ulineun imogchongmyeong nam nyeo lo nong-go gatji mal-euli

goindo nal mos bogo nado goin mos bwa
goin-eul mos bwado nyeo deon gil ap-e issne
nyeo deon gil ap-e issgeodeun ani gado eojjeol go
dangsie nyeo deon gil-eul myeoch haeleul beolyeodugo

eodiga danidaga ijeya dol a ongo
ijeya dol-aonani ttan de ma-eum mal-euli
cheongsan-eun eojji haya mango-e puleuleu myeo
yusuneun eojji haya juya-e geusji ani hango

ulido geuchiji mala mango sang cheong halila
ubudo almyeo hageoni geu ani swi un ga
seong-indo mos da hasini geu ani eolyeo un ga
swib geo na eolyeob geona jung e neulgneun jul-eul mol lae la
Find more lyrics at asialyrics.com

도산 12곡 Lyrics English

What are these things?
The boy is a little girl
Looking for a bark of the kinky
I will take my house with my house.

I’m old in the vicinity of Taeyung.
What you want to do is nothing
The truth is dying.
The personality is true,

I will trick the gifted gifted on the cloth.
Nature is funny,
I like nature to rehearsan
I can not forget about a good one of them.

Yes, yes, yes,
Get a lot of gulls Gull
How do I know,
I am in the middle of the season,

Sashi Gheung has one with people
It’s a lot of years.
Thousands of luck
Only the Palace,

Of these,
I can not listen to farmers even if the brain is bankrupt.
I can not even see a perennial
We do not like a farmers as a man.

I can not see me too.
She can not see a deceased, she is in front of her way.
She is in front of a woman, no, no.
At that time, I have a few years

Where do you go back,
She should go back now,
What is the liquidation,
What is the Yuya Yuya?

We do not go,
I know it.
He can not even do adults.
It’s easy to go, or it’s old or old.
Find more lyrics at asialyrics.com

이한경 Lyrics – 도산 12곡

이한경

도산 12곡