都会(まち)にはびこる 哀れなアンドロイド
くどき上手のチープなレプリカント
ハートの萎えた男は要らない Get out!
チャンスをあげるわ 熱い 儀式(レボリューション)
錆びた魂 バラのTattooを
紅く刻んで 産まれ変わるのよ Get up!
さあ ひえた胸に じっと眠る炎 起こして
いま ゾクゾクする夢を追ってごらん (Take a dream)
手頃な恋(プレイ)で 麻痺したエモーション
感動したくて 女はアジテーション
言葉じゃなくて Soulを 感じたい Wake up!
いま せとぎわだわ 焦(じ)り焦(じ)り凍りつく私を
さあ 欲しいのなら 愛を見せてごらん (Take a chance)
Show me your real love
咲かせなさい その胸に 消えないバラを
Show me your real love
陥(お)としてみて この私 Tattooで
Just falling you
都会(まち)はSweet drug いかさまパラダイス
孤独にまみれて 恋もパラノイア
優しささえ 毒入りのジェリービーンズ Wake up!
いま 時代というぬるいベットなんか這い出て
さあ わしづかみで 愛を穫(と)ってごらん (Take a love)
Show me your real love
空白(しろ)い胸に焼きつけて 消せないバラを
Show me your real love
刻みつけて 私へと Tattooを
Just falling you
Show me your real love
咲かせなさい その胸に 消えないバラを
Show me your real love
陥(お)としてみて この私 Tattooで
Just falling you
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
香取慎吾 – 今夜最高ね
香取慎吾 – ひとりきりのふたり(feat.ヒグチアイ)
TATTOO(feat. 中森明菜) Lyrics English
A pathetic Android that rides in the city
Good chopped replicant
GET OUT who doesn’t need a man with a wilting heart!
Give a chance, hot rituals (revolution)
Tattoo, a rusted soul rose
It will be born and will be born and will be born! GET UP!
Come on a flame that sleeps still on the chest chest
Follow the dream of being thrilled now (take a Dream)
Emotions paralyzed by affordable love (play)
I want to be impressed and the woman is agitation
Wake up who wants to feel Soul, not words!
I’m sorry, I’m irritating (ji) frozen
Come on, show your love (take a chance)
Show Me Your Real Love
Bloom, a rose that does not disappear on your chest
Show Me Your Real Love
Look at this Tattoo as a fall
Just Falling You
Urban (town) is Sweet Drug Ikasama Paradise
Love and love is paranoia
Gerry Beans Wake UP with poisonous gender!
Crawling out of the lukewarm bed called the era now
Let’s see (and) with love (and)
Show Me Your Real Love
A rose that cannot be erased by burning it into a blank breast
Show Me Your Real Love
Put it and Tattooo to me
Just Falling You
Show Me Your Real Love
Bloom, a rose that does not disappear on your chest
Show Me Your Real Love
Look at this Tattoo as a fall
Just Falling You
Find more lyrics at asialyrics.com
香取慎吾 Lyrics – TATTOO(feat. 中森明菜)