木の上の方舟 – ) Lyrics – PSY.S

木の上の方舟 – ) Lyrics by PSY.S

BIRD いつのまにか
BIRD, 어느샌가
ゆめを みていたのさ
꿈을 꾸고 있었던 거야.

LEAF とおい こえが
LEAF, 멀었던 목소리가
いまは すぐそばに
지금은 바로 곁에..

きしべへと にじの かかる
물가에 걸린 무지개의
なないろの ひとつ ひとつ
일곱빛깔 하나 하나의

しずくたち まぶしそうに
물방울들이 눈부시듯이
てのひらの うえ ふりそそいで
손바닥 위에 내리고..

SHEEP まよう ときも
SHEEP 방황할 때에도
くさのはの みどりに
풀잎은 녹색으로

HEART あたたかいね
HEART 따뜻해.
はなたばを あんで
꽃다발을 만드며..

おかのうえ てを ふる ひと
언덕위에서 손을 흔드는 사람.
うたを きく かわの ほとり
노래를 듣는 냇가.

とおい かげ ちいさく まう
저 멀리 그림자 조그맣게 춤추는
やくそくの その きみに あえる
약속의 동산. 너와 만날수 있어.

ひびの やさしい いのり
햇살의 상냥한 기도.
きぎに ささやく かぜと
나무들에게 속삭이는 바람과

そらに つばさが とぶ
하늘엔 새들이 나는,
うみの はぐくむ いのち
바다가 소중히 키우는 생명들.

THIS WORLD
이 세상.
PLEASE いつも いっしょ
PLEASE 언제나 함께

やわらかに つつまれ
부드럽게 감싸여서
BREATHE くもの かたち
BREATHE 구름의 형상이

あわく かさねあう
엷게 겹쳐가네.
ねむりから やがて めざめ
잠에서 이윽고 깨어,

くちびるで ほほに ふれて
뺨에 가볍게 입맞춤 하며
よろこびを わかちあえる
즐거움을 함께 나누는,

そして ほほえむ ひとみに あう
그리고, 미소짓는 눈동자를 만났어.
そこに すべてが あった
거기에 모든게 있었어.

ふかく しずかな やみと
깊고 조용한 어둠과
ほしの うまれる ひかり
별이 태어나는 빛.

だれも しらない きせき
아무도 모르는 기적.
すぎてゆく ひと あした
지나쳐가는 오늘과 내일

いつも ひざしの なかで
언제나 햇살 속에서
ゆうき あたえて くれた
용기를 주고

あいを おしえて くれた
사랑을 가르쳐 주었어.
EARTH みあげていた
EARTH 바라보고 있었어.

きのうえの はこぶね
나무위의 방주.
YES ときを こえて
YES 시간을 초월해서

まなざしを たどる
시선을 더듬어 보았어.
ひとは みな いつか しるよ
사람들은 모두 언젠간 알거야.

おなじ ゆめ いつのひにか
같은 꿈을, 언젠가는
かたられる ものがたりを
이야기되는 이야기들을

きみと であえば なつかしくて
너와 만나면 반가워서..
Find more lyrics at asialyrics.com

木の上の方舟 – ) Lyrics English

BIRD
Bird, 느샌 느샌
I was watching the dream
꿈 을 꾸 었던 었던 거야.

Leaf and Oikaiga
Leaf, 멀었던 목소 가 가 가
Now I’m right next to it
금 은 바 바 곁 ..

It takes a bite to the kishibe
물 물 걸린 무 무 의 의 의 의
Each one of Nanaro
곱빛깔 하 하 의 의

It looks like it ’s
물방울들 이 눈 듯 듯
Tenuhira -no -Furiso
손바닥 위 내 내 내 ..

Even when you want to see
Sheep 방황할 때 에 도
To the greenery
풀잎 녹색으 녹색으

Heart warm
Heart 따뜻.
Hanbabi
꽃 다발 을 만드며 만드며 ..

A person who shall be sifted with you
언덕위 에 손 을 을 흔드 람.
The shores of the song
노래 를 듣 냇 가.

Tooi
저 멀 림 조 맣 춤추 춤추
Give it to the pity of Yakusoku
약속 의 동산. 너와 만날 있.

Easy crack
햇살 의 상냥 한 기.
With a whisper and cold cold
무들 게 속삭 속삭 바람과 바람과

Sora Tsubasa
늘엔 새들 새들 는,
Uminohagukumuichi
바다 소중히 키 생명들 생명들.

This world
이 상.
PLEASE Always with you
PLEASE 언제 함께

Softly wrapped
드럽 감싸여 감싸여
BREATHE Kumono shape
BREATHE 름 의 형상 이

I’m sorry
엷 겹쳐.
Awareness soon from the noodles
잠 에 윽 윽 깨,

Touch the cheeks
뺨 에 볍 입맞춤 입맞춤 며 며
Give us joy
즐거움 을 함께 누 누,

And it meets Hitomi Hitomi
리, 소짓 소짓 를 만났.
There was everything there
거 모든 모든 었.

With fluffy
깊 조용 둠과 둠과
Hoshino Hikari Hikari
별 태 태 빛.

No one
무 모르 적.
I was too good
지 쳐 쳐 늘과 내 내 내

Always in the knees
언제 햇살 에 에
Yuki gave me
용 를 주

He told me
랑 을 르쳐 르쳐 었.
I was giving up Earth
Earth 바 보 었.

Yesterday’s fist
무위 의 방.
Beyond YES
Yes 간 을 초월 초월 초월

Follow the gaze
선 을 더듬 았 았.
Everyone will do it someday
람들 은 모두 언젠간 알거야.

Same Yume
같 꿈 을, 언젠 는 는
What to be tangled
야 되 되 야 을 을 을

It ’s nostalgic if you say it
너와 만 면 반 반 워 ..
Find more lyrics at asialyrics.com

PSY.S Lyrics – 木の上の方舟 – )

https://www.youtube.com/watch?v=3POya4aq1QA

PSY.S

木の上の方舟 – )