Hey pal, hey friend, hey buddy
嘿朋友,嘿伙计,嘿我的好兄弟
Why so sad, so downright unhappy?
为什么如此悲伤,如此这般愁眉苦脸?
That’s not my cup of tea
这可不是我欣赏的你
You know that this could be
你知道这可能是
Your last day here on earth so buddy, please
你在这世界上的最后一天,所以,我的朋友,拜托了
Won’t ya smile just for me?
就向我展露一个微笑吧
My dear, my dear, no you don’t have to cry
亲爱的,哦,亲爱的,不,你无需伤悲哭泣
That ain’t a pretty legacy to leave behind
你要知道,这可不是什么值得留给未来的美好遗产
Stop and smell the roses while you’ve got the time
停下来享受下着玫瑰芬芳吧趁着时间尚早
Pretty soon you’ll be pushing up daisies where the sun don’t shine
很快你就将成为雏菊的温床,在太阳无法窥见的地方
Pretty soon I’ll be pushing up daisies where the sun don’t shine
很快你就将深埋在雏菊花海下,在太阳也找不到的地方
You know I just gotta say
你知道吗,我只是想说
That you might not have a lot of time to waste
或许你已剩不多时间去挥霍浪费
So lose that long face
就别耷拉着脸啦
None of us are here stay
我们谁也不会在这儿逗留
So treat every day like it’s a holiday
就将每一天当做是假期吧
Until the day you slip away
直到你消失的那天为止
My dear, my dear, no you don’t have to cry
亲爱的,哦,亲爱的,不,请不要伤心落泪
That ain’t a pretty legacy to leave behind
这可不是什么美妙的遗产值得你留在这人世间
Stop and smell the roses while you’ve got the time
不如就此停下享受玫瑰芬芳,趁着你最后的时间
Pretty soon you’ll be pushing up daisies where the sun don’t shine
很快你就将成为雏菊的温床,在太阳也不知晓的地方
Pretty soon you’ll be pushing up daisies where the sun don’t shine…
很快你的死亡之地就会盛开出雏菊花海,在太阳也照耀不到的地方
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
四熹丸子 – 一个人生活 (Yi Ge Ren Sheng Huo)
Khalil Fong (方大同) – Tango
Daisies Lyrics Pinyin
Hey pal, hey friend, hey buddy
hei pengyou, hei huoji, hei wo de hao xiongdi
Why so sad, so downright unhappy?
Weisheme ruci beishang, ruci zhe ban choumeikulian?
That’s not my cup of tea
zhe ke bushi wo xinshang de ni
You know that this could be
ni zhidao zhe keneng shi
Your last day here on earth so buddy, please
ni zai zhe shijie shang de zuihou yitian, suoyi, wo de pengyou, baituole
Won’t ya smile just for me?
Jiu xiang wo zhan lou yige weixiao ba
My dear, my dear, no you don’t have to cry
qin’ai de, o, qin’ai de, bu, ni wuxu shang bei kuqi
That ain’t a pretty legacy to leave behind
ni yao zhidao, zhe ke bushi shenme zhide liu gei weilai di meihao yichan
Stop and smell the roses while you’ve got the time
ting xialai xiangshou xiazhe meigui fenfang ba chenzhe shijian shangzao
Pretty soon you’ll be pushing up daisies where the sun don’t shine
hen kuai ni jiu jiang chengwei chuju de wenchuang, zai taiyang wufa kuijian di difang
Pretty soon I’ll be pushing up daisies where the sun don’t shine
hen kuai ni jiu jiang shen mai zai chuju hua hai xia, zai taiyang ye zhao bu dao di difang
You know I just gotta say
ni zhidao ma, wo zhishi xiang shuo
That you might not have a lot of time to waste
huoxu ni yi sheng bu duo shijian qu huihuo langfei
So lose that long face
jiu bie dalazhe lian la
None of us are here stay
women shei ye bu hui zai zhe’er douliu
So treat every day like it’s a holiday
jiu jiang mei yitian dangzuo shi jiaqi ba
Until the day you slip away
zhidao ni xiaoshi di neitian weizhi
My dear, my dear, no you don’t have to cry
qin’ai de, o, qin’ai de, bu, qing buyao shangxin luo lei
That ain’t a pretty legacy to leave behind
zhe ke bushi shenme meimiao de yichan zhide ni liu zai zhe ren shijian
Stop and smell the roses while you’ve got the time
buru jiuci ting xia xiangshou meigui fenfang, chenzhe ni zuihou de shijian
Pretty soon you’ll be pushing up daisies where the sun don’t shine
hen kuai ni jiu jiang chengwei chuju de wenchuang, zai taiyang ye bu zhixiao di difang
Pretty soon you’ll be pushing up daisies where the sun don’t shine…
hen kuai ni de siwang zhi di jiu hui shengkai chu chuju hua hai, zai taiyang ye zhaoyao bu dao di difang
Find more lyrics at asialyrics.com
Daisies Lyrics English
Hey Pal, Hey Friend, Hey Buddy
Hey friend, hey guy, hey my good brother
Why so sad, so download unhappy?
Why so sad, so frowning?
That’s not my Cup of Tea
This is not the you I appreciate
You know that this cored be
You know this might be
Your last day high so buddy, please
Your last day in this world, so my friend, please
WON’T YA SMILE Just For Me?
Just show a smile to me
My dear, my dear, no you don’t have to cry
My dear, oh, dear, no, you don’t need to cry sadly
That ain’T
You need to know, this is not a good legacy worth leaving for the future
Stop and SMELL The Roses While you’ve get the time
Stop and enjoy the rose fragrance.
Pretty Soon you’ll be pushing up daisies where the sun do should shine
Soon you will become a hotbed of daisy, where you can’t see the sun
Pretty so’ll be pushing up daisies where the sun don’t show
Soon you buried deep under the sea of daisy.
You know I just Gotta Say
Do you know, I just want to say
That you might not have a lot of time to were
Maybe you don’t have much time left to squander and waste
So lose that long face
Don’t hold your face
None of us are here stay
None of us will stay here
So time every day like it’s a holiday
Take every day as a holiday, right?
Unil the day you slip away
Until the day you disappear
My dear, my dear, no you don’t have to cry
My dear, oh, dear, no, please don’t cry sadly
That ain’T
This is not a wonderful legacy deserves you stay in this world
Stop and SMELL The Roses While you’ve get the time
It’s better to stop and enjoy the fragrant rose, take advantage of your last time
Pretty Soon you’ll be pushing up daisies where the sun do should shine
Soon you will become a hotbed of daisy, where you don’t know the sun, you don’t know
PRETTY Soon You’ll Be Pushing up Daisies where the sun do should …
Soon your death will bloom in the sea of daisy, where the sun can not shine
Find more lyrics at asialyrics.com
Black Gryph0n,Baasik Lyrics – Daisies
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases