“I’ll be so glad to”
“好的,乐意效劳”
I know I gotta do for you
“随时为您做好准备”
”Yes, I would love to”
“好的,小的明白”
I know I gotta do for you guys
“一定谨遵您的吩咐”
I know that helping hand
遇事总会伸出援手
Is putting on the justice brand
让人以为是正义化身
“Yeah, yeah, whatever” saying like that
不情不愿地生活至今
I block those who don’t understand
对顽固之人竖起盾牌
“I’ll be so glad to”
“好的 乐意效劳”
I know I gotta do for you guys
我知道我该为你们做些什么
If I can be of help then, as quickly as I can
如果我能帮上忙,我会尽快的
When I take a step forward
试着迈出一步后
Bad memories make me awkward
便想起了烦心事
We gotta play the beat of abyss
奏响地狱的序曲吧
Boom boom boom
【S】
I take a step forward
再试着迈出一步后
Bad memories make me awkward
便想起了烦心事
Now I say, give me your heart beat ringing like
现在我说,给我你的心跳的声音
Dit-dit-dit dah-dah-dah Dit-dit-dit
【SOS】
Get it, get it done
去吧,去吧
Get it, get it done
得到它,完成它
Do your dance
舞动吧
Get it, get it done
去吧,去吧
Get it, get it done
得到它,完成它
Let me hear you say
:再大声一些:
Get it, get it done
去吧,去吧
Get it, get it done
得到它,完成它
Do your dance
舞动吧
Get it, get it done
去吧,去吧
Get it, get it done
得到它,完成它
Let me hear you say
舞动吧
Adjust yourself to the city of disease we’re on
适应我们所处的疾病之城吧
Better not care of the others’ opinion
最好不要在意别人的看法
Now you gotta leave the justice and hero
现在你得抛开正义
Now I say, give me your heart beat ringing like
现在我说,给我你的心跳像
Dit-dit-dit dah-dah-dah Dit-dit-dit
【SOS】
It is your tenderness
你的懦弱仍会胜出
That would be able to just overcome the anger
就算心怀愤怒
It is only hope
这是唯一的希望
(Save this game, Mr.A)
(保存这个游戏,Mr.A)
Out of some of people in myself, the only one just has been saved
得到拯救的是我心里的另一个我
When I take a step forward
试着迈出一步后
Bad memories make me awkward
便想起了烦心事
We gotta play the beat of abyss
奏响地狱的序曲吧
Boom boom boom
【S】
I take a step forward
再试着迈出一步后
Bad memories make me awkward
便想起了烦心事
Now I say, give me your heart beat ringing like
倾听心声的3~6音节响彻吧
On the crossroad, on your own, go to Earth
在分岔路口随心所欲地闯一番吧
“Let it be”, it’s the selfish words
总说着交给我吧才是一种自私
I wanna hear your Hakuna Matata ringing aloud
来吧 奏响音符吧
Dit-dit-dit dah-dah-dah Dit-dit-dit
【SOS】
Get it, get it done
去吧,去吧
Get it, get it done
得到它,完成它
Do your dance
舞动吧
Get it, get it done
去吧,去吧
Get it, get it done
得到它,完成它
Let me hear you say
:再大声一些:
Get it, get it done
去吧,去吧
Get it, get it done
得到它,完成它
Do your dance
舞动吧
Get it, get it done
去吧,去吧
Get it, get it done
得到它,完成它
Let me hear you say
:再大声一些:
Adjust yourself to the city of disease we’re on
适应我们所处的疾病之城吧
Better not care of the others’ opinion
最好不要在意别人的看法
Now you gotta leave the justice and hero
现在你得抛开正义
Now I say, give me your heart beat ringing like
现在我说,给我你的心跳像
Dit-dit-dit dah-dah-dah Dit-dit-dit
【SOS】
『はい喜んであなた方のために』
“好的 乐意效劳 随时为您做好准备”
『出来ることなら出来るとこまで』
“只要是我做得到的一定竭尽全力”
『はい謹んであなた方のために』
“好的 小的明白 一定谨遵您的吩咐”
Now I say, give me your heart beat ringing like
现在我说,给我你的心跳像
Dit-dit-dit dah-dah-dah Dit-dit-dit
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Ye Xun (野洵), Ting Chao Ge (听潮阁) – 崇拜 (Chong Bai)
XMASwu(吴骜) – 冷血 (Leng Xue) ((『心动惯性定律』企划)
Hai Yorokonde (English ver) ((乐意效劳(英文版)) Lyrics Pinyin
“I’ll be so glad to”
“hao de, leyi xiaolao”
I know I gotta do for you
“suishi wei nin zuo hao zhunbei”
”Yes, I would love to”
“hao de, xiao de mingbai”
I know I gotta do for you guys
“yiding jin zun nin de fenfu”
I know that helping hand
yu shi zong hui shen chu yuanshou
Is putting on the justice brand
rang ren yiwei shi zhengyi huashen
“Yeah, yeah, whatever” saying like that
bu qing bu yuan di shenghuo zhijin
I block those who don’t understand
dui wangu zhi ren shu qi dunpai
“I’ll be so glad to”
“hao de leyi xiaolao”
I know I gotta do for you guys
wo zhidao wo gai wei nimen zuo xie shenme
If I can be of help then, as quickly as I can
ruguo wo neng bang shang mang, wo hui jinkuai de
When I take a step forward
shizhe mai chu yibu hou
Bad memories make me awkward
bian xiangqile fanxin shi
We gotta play the beat of abyss
zou xiang diyu de xuqu ba
Boom boom boom
[S]
I take a step forward
zai shizhe mai chu yibu hou
Bad memories make me awkward
bian xiangqile fanxin shi
Now I say, give me your heart beat ringing like
xianzai wo shuo, gei wo ni de xintiao de shengyin
Dit-dit-dit dah-dah-dah Dit-dit-dit
[SOS]
Get it, get it done
qu ba, qu ba
Get it, get it done
dedao ta, wancheng ta
Do your dance
wudong ba
Get it, get it done
qu ba, qu ba
Get it, get it done
dedao ta, wancheng ta
Let me hear you say
: Zai dasheng yixie:
Get it, get it done
qu ba, qu ba
Get it, get it done
dedao ta, wancheng ta
Do your dance
wudong ba
Get it, get it done
qu ba, qu ba
Get it, get it done
dedao ta, wancheng ta
Let me hear you say
wudong ba
Adjust yourself to the city of disease we’re on
shiying women suo chu de jibing zhi cheng ba
Better not care of the others’ opinion
zui hao buyao zaiyi bieren de kanfa
Now you gotta leave the justice and hero
xianzai ni de pao kai zhengyi
Now I say, give me your heart beat ringing like
xianzai wo shuo, gei wo ni de xintiao xiang
Dit-dit-dit dah-dah-dah Dit-dit-dit
[SOS]
It is your tenderness
ni de nuoruo reng hui shengchu
That would be able to just overcome the anger
jiusuan xinhuai fennu
It is only hope
zhe shi weiyi de xiwang
(Save this game, Mr.A)
(baocun zhege youxi,Mr.A)
Out of some of people in myself, the only one just has been saved
dedao zhengjiu de shi wo xinli de ling yige wo
When I take a step forward
shizhe mai chu yibu hou
Bad memories make me awkward
bian xiangqile fanxin shi
We gotta play the beat of abyss
zou xiang diyu de xuqu ba
Boom boom boom
[S]
I take a step forward
zai shizhe mai chu yibu hou
Bad memories make me awkward
bian xiangqile fanxin shi
Now I say, give me your heart beat ringing like
qingting xinsheng de 3~6 yinjie xiang che ba
On the crossroad, on your own, go to Earth
zai fen chalu kou suixinsuoyu de chuang yi fan ba
“Let it be”, it’s the selfish words
zong shuozhe jiao gei wo ba cai shi yi zhong zisi
I wanna hear your Hakuna Matata ringing aloud
lai ba zou xiang yinfu ba
Dit-dit-dit dah-dah-dah Dit-dit-dit
[SOS]
Get it, get it done
qu ba, qu ba
Get it, get it done
dedao ta, wancheng ta
Do your dance
wudong ba
Get it, get it done
qu ba, qu ba
Get it, get it done
dedao ta, wancheng ta
Let me hear you say
: Zai dasheng yixie:
Get it, get it done
qu ba, qu ba
Get it, get it done
dedao ta, wancheng ta
Do your dance
wudong ba
Get it, get it done
qu ba, qu ba
Get it, get it done
dedao ta, wancheng ta
Let me hear you say
: Zai dasheng yixie:
Adjust yourself to the city of disease we’re on
shiying women suo chu de jibing zhi cheng ba
Better not care of the others’ opinion
zui hao buyao zaiyi bieren de kanfa
Now you gotta leave the justice and hero
xianzai ni de pao kai zhengyi
Now I say, give me your heart beat ringing like
xianzai wo shuo, gei wo ni de xintiao xiang
Dit-dit-dit dah-dah-dah Dit-dit-dit
[SOS]
“hai xindeanata fangnotameni”
“hao de leyi xiaolao suishi wei nin zuo hao zhunbei”
“chulairukotonara chulairutokomade”
“zhiyao shi wo zuo dedao de yiding jiejin quanli”
“hai jinndeanata fangnotameni”
“hao de xiao de mingbai yiding jin zun nin de fenfu”
Now I say, give me your heart beat ringing like
xianzai wo shuo, gei wo ni de xintiao xiang
Dit-dit-dit dah-dah-dah Dit-dit-dit
Find more lyrics at asialyrics.com
Hai Yorokonde (English ver) ((乐意效劳(英文版)) Lyrics English
“I’ ll be so glad to ”
“Okay, happy to serve”
I know I Gotta Do for You
“Prepare for you at any time”
“Yes, I would love to”
“Okay, a little understanding”
I know I Gotta Do for You Guys
“Defend your instructions”
I know that helping hand
In the event of trouble, it will always reach out to help
Is putting on the justice brand
Make people think that it is the incarnation of justice
“Yeah, Yeah, Whatever” saying like that
Life unwillingly so far so far
I Block Those Who Do n’t UNDERSTAND
Raise the shield for stubborn people
“I’ ll be so glad to ”
“Good happy service”
I know I Gotta Do for You Guys
I know what I should do for you
If I can be of Help then, as quickly as I can
If I can help, I will
When I take a step forward
Try to take a step
Bad Memories Make Me AWKWARD
I remembered annoyance
We getta play the beat of abyss
Play the prelude to hell
Boom boom boom
【S】
I take a step forward
Try to take a step again
Bad Memories Make Me AWKWARD
I remembered annoyance
Now I say, Give Me your heart beat ranging like
Now I say, give me the sound of your heartbeat
DIT-DIT-DAH-DAH-DAH DIT-DIT-DIT
【SOS】
Get it, get it done
Go, go, go
Get it, get it done
Get it, complete it
Do your dance
Dance
Get it, get it done
Go, go, go
Get it, get it done
Get it, complete it
Let me hear you say
: Loudly:
Get it, get it done
Go, go, go
Get it, get it done
Get it, complete it
Do your dance
Dance
Get it, get it done
Go, go, go
Get it, get it done
Get it, complete it
Let me hear you say
Dance
Adjust your cries of disasase we’e on
Adapt to the city of our disease
Better not care of the other ’opinion
It’s best not to care about the opinions of others
Now you getta Leave the Justice and Hero
Now you have to put aside justice
Now I say, Give Me your heart beat ranging like
Now I say, give me your heartbeat statue
DIT-DIT-DAH-DAH-DAH DIT-DIT-DIT
【SOS】
It is your tenderness
Your cowardly will still win
That would be avle to just overcom the anger
Even if you are angry
It is only hope
This is the only hope
(Save this game, Mr.a)
(Save this game, Mr.a)
Out of some of people in mySelf, the only one just has ben saved
What I was saved was another me in my heart
When I take a step forward
Try to take a step
Bad Memories Make Me AWKWARD
I remembered annoyance
We getta play the beat of abyss
Play the prelude to hell
Boom boom boom
【S】
I take a step forward
Try to take a step again
Bad Memories Make Me AWKWARD
I remembered annoyance
Now I say, Give Me your heart beat ranging like
Listen to the 3 ~ 6 syllables of the voice, right?
On the crossroid, on your own, go to ear
Just make a little bit at the bifurcation road
“Let it be”, it ’s the selfish words
Always say it to me, it is a kind of selfishness
I Wanna Hear You Hakuna Matata Ringing Aloud
Come on the sound of the sound
DIT-DIT-DAH-DAH-DAH DIT-DIT-DIT
【SOS】
Get it, get it done
Go, go, go
Get it, get it done
Get it, complete it
Do your dance
Dance
Get it, get it done
Go, go, go
Get it, get it done
Get it, complete it
Let me hear you say
: Loudly:
Get it, get it done
Go, go, go
Get it, get it done
Get it, complete it
Do your dance
Dance
Get it, get it done
Go, go, go
Get it, get it done
Get it, complete it
Let me hear you say
: Loudly:
Adjust your cries of disasase we’e on
Adapt to the city of our disease
Better not care of the other ’opinion
It’s best not to care about the opinions of others
Now you getta Leave the Justice and Hero
Now you have to put aside justice
Now I say, Give Me your heart beat ranging like
Now I say, give me your heartbeat statue
DIT-DIT-DAH-DAH-DAH DIT-DIT-DIT
【SOS】
“ん い であ ん は な た の ため ため ため ため ため ため ため ため ため の の
“Good willingness to prepare for you at any time”
“Come out る な る る る とこ まで まで”
“As long as I can do my best, I can do my best.”
“谨 い であ ん た な た の ため ため ため ため”
“Good little understanding must follow your instructions”
Now I say, Give Me your heart beat ranging like
Now I say, give me your heartbeat statue
DIT-DIT-DAH-DAH-DAH DIT-DIT-DIT
Find more lyrics at asialyrics.com
こっちのけんと Lyrics – Hai Yorokonde (English ver) ((乐意效劳(英文版))
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases