1970년 막걸리와 아버지 Lyrics – 이재성

1970년 막걸리와 아버지 가사 Lyrics by 이재성

찌그러진 양은 주전자를 들고
막걸리를 사러간다
백원짜리 지폐 한장 팔랑대며
울 아버지 반주한잔 사러간다

큰 술독에는 무심하게 세월이 익어가고
쥔 아줌마 몇 국자에 주전자가 넘치는구나
한발 두발 세발 네발 집으로 가는 길에
이리핑게 저리핑계게 주전자 꼭지에 몇 모금

이렇게 나는 어른이 되어갔지
울 아버지 닮아갔지
사는게 힘들어서 한잔하고 괴로워서 한잔하고
좋은일에 기뻐서 한잔하고 저래서 한잔하던

무뚝뚝한 울아버지 비가오면 생각나네
찌그러진 양은주전자
갈수없는 일천 구백 칠십년
한발 두발 세발 네발 집으로 가는길에

이리핑게 저리핑게 주전자 꼭지에 몇 모금
이렇게 나는 어른이 되어갔지
울 아버지 닮아갔지
그렁게 나는 인생을 배워갔지

울 아버지 닮아갔지
보고싶은 울아버지
Find more lyrics at asialyrics.com

1970년 막걸리와 아버지 Lyrics Romanized

jjigeuleojin yang-eun jujeonjaleul deulgo
maggeollileul saleoganda
baeg-wonjjali jipye hanjang pallangdaemyeo
ul abeoji banjuhanjan saleoganda

keun suldog-eneun musimhage sewol-i ig-eogago
jwin ajumma myeoch gugja-e jujeonjaga neomchineunguna
hanbal dubal sebal nebal jib-eulo ganeun gil-e
iliping-ge jeoliping-gyege jujeonja kkogjie myeoch mogeum

ileohge naneun eoleun-i doeeogassji
ul abeoji dalm-agassji
saneunge himdeul-eoseo hanjanhago goelowoseo hanjanhago
joh-eun-il-e gippeoseo hanjanhago jeolaeseo hanjanhadeon

muttugttughan ul-abeoji bigaomyeon saeng-gagnane
jjigeuleojin yang-eunjujeonja
galsueobsneun ilcheon gubaeg chilsibnyeon
hanbal dubal sebal nebal jib-eulo ganeungil-e

iliping-ge jeoliping-ge jujeonja kkogjie myeoch mogeum
ileohge naneun eoleun-i doeeogassji
ul abeoji dalm-agassji
geuleong-ge naneun insaeng-eul baewogassji

ul abeoji dalm-agassji
bogosip-eun ul-abeoji
Find more lyrics at asialyrics.com

1970년 막걸리와 아버지 Lyrics English

The crushed sheep holding a kettle
I’m going to buy makgeolli
With a 100 -won bill
I go to buy a cup of accompaniment

Inadvertently, the time is ripening
There’s a kettle over a few of the aunts.
On the way to the four -footed house of one or two
A few sip of the kettle tap

Like this, I became an adult
I resembled my father
It’s hard to live, so I had a drink and painful
I was happy with good things, so I had a drink and a drink

I remember when it rained in a blunt crying father
The crushed amount is kettle
One thousand hundred and seven years that cannot go
On the way to the four -footed house of one or two

A few sip of the kettle tap
Like this, I became an adult
I resembled my father
I have learned life

I resembled my father
I want to see
Find more lyrics at asialyrics.com

이재성 Lyrics – 1970년 막걸리와 아버지

이재성

1970년 막걸리와 아버지