아저씨 뭐 좀 물어볼게요
어떻게 하면 자존심 다 내려놓나요
아줌마 뭐 좀 물어볼게요
어떻게 하면 부끄럼 다 내려놓나요
아무 생각 없이 물이 흐르듯이 자연스럽게 살았는데
우리 엄마 말이 이 어린놈의 세끼
하는 짓이 꼭 얼라 같대
어른 같은 애, 애 같은 어른
나는 어느 쪽일까 둘 중 하나에
철이 없어 보이긴 하네
그래도 내 앞가림 정돈 내가 하네
우우 우우 웁뿝뿌 베이 바
우우우 우 우
우우 우우 웁뿝뿌 베이 바
우우 우 우우
돈 벌어야지 집 사야 하지 결혼해야지 할 게 너무 많네
아무 생각 없이 이냥저냥 살다 보니 곧 서른이네
좋은 아들 좋은 남편 돼서 사는 게 내 꿈인데
로또라도 사야 하나 이것 참 야단났네
어른 같은 애, 애 같은 어른
나는 어느 쪽일까 둘 중 하나에
돈이 없어 보이긴 하네
그래도 어디 가서 굶고 다니진 않네
어른 같은 애, 애 같은 어른
나는 어느 쪽일까 둘 중 하나에
돈이 없지 가오가 없냐
그래서 내 앞가림 정돈 내가 하네
우우 우우 웁뿝뿌 베이 바
우우우 우 우
우우 우우 웁뿝뿌 베이 바
우우 우 우우
어른 같은 애
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
HolyBear – 삡삡빠라
HolyBear – Butterfly on my mind
어른 애 Lyrics Romanized
ajeossi mwo jom mul-eobolgeyo
eotteohge hamyeon jajonsim da naelyeonohnayo
ajumma mwo jom mul-eobolgeyo
eotteohge hamyeon bukkeuleom da naelyeonohnayo
amu saeng-gag eobs-i mul-i heuleudeus-i jayeonseuleobge sal-assneunde
uli eomma mal-i i eolinnom-ui sekki
haneun jis-i kkog eolla gatdae
eoleun gat-eun ae, ae gat-eun eoleun
naneun eoneu jjog-ilkka dul jung hana-e
cheol-i eobs-eo boigin hane
geulaedo nae apgalim jeongdon naega hane
uu uu ubppubppu bei ba
uuu u u
uu uu ubppubppu bei ba
uu u uu
don beol-eoyaji jib saya haji gyeolhonhaeyaji hal ge neomu manhne
amu saeng-gag eobs-i inyangjeonyang salda boni god seoleun-ine
joh-eun adeul joh-eun nampyeon dwaeseo saneun ge nae kkum-inde
lottolado saya hana igeos cham yadannassne
eoleun gat-eun ae, ae gat-eun eoleun
naneun eoneu jjog-ilkka dul jung hana-e
don-i eobs-eo boigin hane
geulaedo eodi gaseo gulmgo danijin anhne
eoleun gat-eun ae, ae gat-eun eoleun
naneun eoneu jjog-ilkka dul jung hana-e
don-i eobsji gaoga eobsnya
geulaeseo nae apgalim jeongdon naega hane
uu uu ubppubppu bei ba
uuu u u
uu uu ubppubppu bei ba
uu u uu
eoleun gat-eun ae
Find more lyrics at asialyrics.com
어른 애 Lyrics English
I’ll ask you something
How do I put down my pride
I’ll ask you something
How do I put down all the shy
I lived naturally as if water flowed without thinking
Three of my mother’s words
It is like an fry
A child like an adult, an adult like a child
I am in one of the two
It looks like no iron
Still, I am in front of me
Woo Woo Woo Upp Pu Baba
Woo Woo Woo
Woo Woo Woo Upp Pu Baba
Woo Woo Woo
I have to make money, I have to buy a house, but I have to get married.
I live this way without thinking, so I’m thirty soon
It’s my dream to live as a good son who is a good son
I have to buy a lottery, but this is so scolded.
A child like an adult, an adult like a child
I am in one of the two
I don’t have money
Still, I can’t go hungry anywhere
A child like an adult, an adult like a child
I am in one of the two
There is no money, is there no Kao
So I am in front of me
Woo Woo Woo Upp Pu Baba
Woo Woo Woo
Woo Woo Woo Upp Pu Baba
Woo Woo Woo
Adult
Find more lyrics at asialyrics.com
HolyBear Lyrics – 어른 애
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases