季節はずれの 雪化粧
寒い秋です この胸が
いのち儚い 蝶に似て
音もたてずに 散るもみじ
ひらり ひらひら 秋の蝶
飛んで行きたい あなたまで
息をひそめて 寄り添えば
熱いときめき 聞こえます
戻る道など ないのなら
私あなたの 蝶になる
ひらり ひらひら 秋の蝶
枯れて堕ちても まだ紅い
いつか来る春 待ちながら
冬を越しましょ 二人して
そんな儚い 夢でさへ
いまの私は 生きられる
ひらり ひらひら 秋の蝶
同じ運命(さだめ)の 紅(べに)もみじ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
秋の蝶 Lyrics Romanized
Kisetsuhazure no yukigesho
samui akidesu kono mune ga
inochi hakanai cho ni nite
-on mo tatezu ni chiru momiji
hirari hirahira aki no cho
tonde ikitai anata made
iki o hisomete yorisoeba
atsui tokimeki kikoemasu
modoru michi nado nai nonara
watashi anata no cho ni naru
hirari hirahira aki no cho
karete ochite mo mada akai
itsuka kuru haru machinagara
fuyu o koshimasho futarishite
son’na hakanai yume de sa e
ima no watashi wa iki rareru
hirari hirahira aki no cho
onaji unmei (sadame) no kurenai (be ni) momiji
Find more lyrics at asialyrics.com
秋の蝶 Lyrics English
Seasonal snow makeup
It’s cold autumn
Like a fleeting butterfly
Maple scattered without sound
Hirari Hira Hirura Autumn butterfly
To you who want to fly
If you breathe and snuggle up
It sounds hot
If there is no way to return
Become your butterfly
Hirari Hira Hirura Autumn butterfly
It’s still red even if it withers and falls
While waiting for spring to come
Let’s go over the winter
Go to such a fleeting dream
Now I can live
Hirari Hira Hirura Autumn butterfly
The same fate (Sadame) Red Momiji
Find more lyrics at asialyrics.com
湯川正子 Lyrics – 秋の蝶
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases