例えば貴方がひとりで泣いてる日には
わたしが隣で慰めるよ
貴方がもしもひとりで泣いてるなら
わたしがこの詩をうたいにいくから
大丈夫泣かないでなんて言わないから
隣でただ貴方の隣に居させて欲しいの
貴方が隣で泣いてる日には
わたしが貴方の隣にいるから
貴方の辛さとか苦しみを
わたしに預けさせておまもりを
いつかわたしが貴方の隣に
いられなくなった時
ああそんなこと考えられないよな
もしもここに貴方が居なくて
直ぐに迎えに行けなくても
この詩をうたって 貴方に届けに行くから
貴方との時間をわたしが誰よりもいちばん大切にしてるから
泣いて泣いてどんなに辛い夜でも
わたしがいるから
もしも貴方の隣に居られなくなっても
貴方の話を聞きに行けなくても
わたしが貴方の励ましのうたになれば
この詩がおまもりになる
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
とみいれな – 東京世界
とみいれな – メランコリー
おまもり Lyrics Romanized
Tatoeba anata ga hitori de nai teru hi ni wa
watashi ga tonari de nagusameru yo
anata ga moshimo hitori de nai terunara
watashi ga kono uta o utai ni iku kara
daijobu nakanaide nante iwanaikara
tonaride tada anata no tonari ni i sasete hoshi no
anata ga tonari de nai teru hi ni wa
watashi ga anata no tonari ni irukara
anata no karasa toka kurushimi o
watashi ni azuke sasete o mamori o
itsuka watashi ga anata no tonari ni
i rarenaku natta toki
a son’na ko to kangae rarenai yona
moshimo koko ni anata ga inakute
sugu ni mukae ni ikenakute mo
kono uta o utatte anata ni todoke ni ikukara
anata to no jikan o watashi ga dare yori mo ichiban taisetsu ni shi terukara
naite naite don’nani tsurai yoru demo
watashi ga irukara
moshimo anata no tonari ni i rarenaku natte mo
anata no hanashi o kiki ni ikenakute mo
watashi ga anata no hagemashi no uta ni nareba
kono uta ga o mamori ni naru
Find more lyrics at asialyrics.com
おまもり Lyrics English
For example, on the day you are crying alone
I’ll comfort you next to me
If you are crying alone
Because I go to this poem
Don’t cry, I won’t say anything
I just want you to be next to you next to you
On the day you are crying next to you
Because I’m next to you
Your pain and suffering
Let me leave it
One day I’m next to you
When you can’t be
Oh, I can’t think of that
If you don’t have you here
Even if you can’t pick you up right away
I’m going to deliver this poem to you
Because I value the time with you more than anyone else
No matter how painful you cry, cry
Because I am
Even if you can’t stay next to you
Even if you can’t go to hear your story
If I would be a song for your encouragement
This poem becomes the same
Find more lyrics at asialyrics.com
とみいれな Lyrics – おまもり
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases