너의 마음 속의 흉터까지 다
나의 타투로 가릴 수는 없는걸까
난 계속 너를 멀리서 지켜봐
안개 속 숨겨진 너의 아픔과
듣기 싫은 너의 조용한 비명 소리
웃음기 사라진 너의 외로운 슬픔이
널 괴롭히지 애써 괜찮은 척 넌
난 너가 다 챙기는 걸 봤어 너의 주변
딱 하나 너의 괴로움 빼고
힘든 티 안 내는 넌 장하구나
장난도 잘 치면서 널 걱정하는 사람들에게
괜찮단 말, 또 사랑한단 말
그 안엔 너의 아픔이 반 쯤 섞여있지만
모르는 척 해야할까 아님 내가 예민한걸까
있지 사람은 안 힘들수가 없어
그러니깐 제발 그만 해줘
억지로 밝은 척
아픈건 나 혼자로 충분해
계속 아파왔기에
약의 부작용도 나 혼자 견딜게
이거 있어도 이렇게 나 힘든데
가녀린 너가 어떻게 이걸 감당해
넌 나처럼 아파선 안 돼
너는 제발 그러지 않길 바래
제발 더 이상 아프지 않길 바래
널 가려주고파 내 타투로
너의 그 모든 흉짐과
숨길라했던 너의 과거 속 상처
씻기는게 불가능하니
단지 덮고 싶었을 뿐이지 나
어딘지 모르게 조금 닮아있는 너와 나인데
왜 혼자 짊어지려 해 넌 하나인데
좀 더 소중히 해줘 널 소중히 다뤄 널
스스로를 꺽지마
어디서 피었던 간에 꽃은 꽃인거지
저 별 또한 별이고 넌 너 밖에 없다고
이걸 모르고 있는지 아니면 모른 척 하는건지
외면하지 말아줘 너가 살아있는 사실
그것만은 알아줘 이제 살아줘 널 위해서
절대 과분한 사랑이 아냐
너가 받는 많은 사랑 멋대로 정하지마
진짜로 행복한거니 너는
진짜로 행복한거면 좋겠어 너는
이 가사가 위로가 되지 않았으면 좋겠어
너에게 넌 힘들지 않았으면 해서
허나 장담해 너가 힘들 때
내게 기댄다면 그게 몇 시간이던 기쁘게 기부할게
한창 이쁠 때인 꽃, 열매를 맺은 나무
저기 저 사람들은 겉만 봐
속이 어떤지는 모르지 전부 관심 밖이니
뭐든 쉽게 믿을 수 없는 삶이지
그런 환경 속에서 날 믿어달라 하진 않아
나도 믿진 않거든 사람말야,
근데 그게 사랑이라면 좀 달라
얼마든지 믿어줄게 믿어도 돼
살다보니 세상엔 마음이
아픈 사람들이 많구나
많이 괴로운 사람들이 이따금식
나보다 훨씬 어린 나이에도 흉터를 새겼구나
얼마나 헤매였을까 길을 찾지 못 한 채
걷지도 못 하게 돼
힘내라는 나의 말도 힘 없이 툭
아래로 떨어질까 쉽게
말은 못 하겠네
그저 너의 마음 속의 흉터까지 다
나의 타투로 가릴 수는 없는걸까
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
XECADO – 사랑 없이
XECADO – 말해줄게
TATTOO Lyrics Romanized
neoui ma-eum sog-ui hyungteokkaji da
naui tatulo galil suneun eobsneungeolkka
nan gyesog neoleul meolliseo jikyeobwa
angae sog sumgyeojin neoui apeumgwa
deudgi silh-eun neoui joyonghan bimyeong soli
us-eumgi salajin neoui oeloun seulpeum-i
neol goelobhiji aesseo gwaenchanh-eun cheog neon
nan neoga da chaeng-gineun geol bwass-eo neoui jubyeon
ttag hana neoui goeloum ppaego
himdeun ti an naeneun neon janghaguna
jangnando jal chimyeonseo neol geogjeonghaneun salamdeul-ege
gwaenchanhdan mal, tto salanghandan mal
geu an-en neoui apeum-i ban jjeum seokk-yeoissjiman
moleuneun cheog haeyahalkka anim naega yeminhangeolkka
issji salam-eun an himdeulsuga eobs-eo
geuleonikkan jebal geuman haejwo
eogjilo balg-eun cheog
apeungeon na honjalo chungbunhae
gyesog apawassgie
yag-ui bujag-yongdo na honja gyeondilge
igeo iss-eodo ileohge na himdeunde
ganyeolin neoga eotteohge igeol gamdanghae
neon nacheoleom apaseon an dwae
neoneun jebal geuleoji anhgil balae
jebal deo isang apeuji anhgil balae
neol galyeojugopa nae tatulo
neoui geu modeun hyungjimgwa
sumgillahaessdeon neoui gwageo sog sangcheo
ssisgineunge bulganeunghani
danji deopgo sip-eoss-eul ppun-iji na
eodinji moleuge jogeum dalm-aissneun neowa nainde
wae honja jilm-eojilyeo hae neon hanainde
jom deo sojunghi haejwo neol sojunghi dalwo neol
seuseuloleul kkeogjima
eodiseo pieossdeon gan-e kkoch-eun kkoch-ingeoji
jeo byeol ttohan byeol-igo neon neo bakk-e eobsdago
igeol moleugo issneunji animyeon moleun cheog haneungeonji
oemyeonhaji mal-ajwo neoga sal-aissneun sasil
geugeosman-eun al-ajwo ije sal-ajwo neol wihaeseo
jeoldae gwabunhan salang-i anya
neoga badneun manh-eun salang meosdaelo jeonghajima
jinjjalo haengboghangeoni neoneun
jinjjalo haengboghangeomyeon johgess-eo neoneun
i gasaga wiloga doeji anh-ass-eumyeon johgess-eo
neoege neon himdeulji anh-ass-eumyeon haeseo
heona jangdamhae neoga himdeul ttae
naege gidaendamyeon geuge myeoch sigan-ideon gippeuge gibuhalge
hanchang ippeul ttaein kkoch, yeolmaeleul maej-eun namu
jeogi jeo salamdeul-eun geotman bwa
sog-i eotteonjineun moleuji jeonbu gwansim bakk-ini
mwodeun swibge mid-eul su eobsneun salm-iji
geuleon hwangyeong sog-eseo nal mid-eodalla hajin anh-a
nado midjin anhgeodeun salammal-ya,
geunde geuge salang-ilamyeon jom dalla
eolmadeunji mid-eojulge mid-eodo dwae
saldaboni sesang-en ma-eum-i
apeun salamdeul-i manhguna
manh-i goeloun salamdeul-i ittageumsig
naboda hwolssin eolin naiedo hyungteoleul saegyeossguna
eolmana hemaeyeoss-eulkka gil-eul chaj-ji mos han chae
geodjido mos hage dwae
himnaelaneun naui maldo him eobs-i tug
alaelo tteol-eojilkka swibge
mal-eun mos hagessne
geujeo neoui ma-eum sog-ui hyungteokkaji da
naui tatulo galil suneun eobsneungeolkka
Find more lyrics at asialyrics.com
TATTOO Lyrics English
The scars in your heart
Can’t it be covered by my tattoo?
I keep watching you from afar
Your pain hidden in the fog and
Your quiet screams you don’t want to hear
Your lonely sorrow disappeared
You’re going to bother you and pretend to be okay
I saw you take care of you around you
Except for your suffering
You don’t have a hard tee
To those who are playing well and worrying about you
It’s okay, I love you again
I have half of your pain in it, but
Should I pretend I don’t know or am I sensitive?
There is no people can’t be difficult
So please stop me
Forced to pretend to be bright
I’m sick enough to be alone
I kept hurting
The side effects of the medicine are also tolerable
Even if I have this, it’s so hard
How are you doing this
You can’t hurt like me
Please don’t do that
Please, I hope it won’t hurt anymore
With my tattoo
All that of you
Your past wounds in the past
It is impossible to wash
I just wanted to cover it
You and me who are a little resembling somewhere
Why are you trying to carry alone
Do it more cherished
Don’t break yourself
Wherever it blooms, the flowers are flowers
That star is also a star and you only have you
Do you not know this or pretend you don’t know
Don’t turn away, the fact you are alive
Know that, let me live now for you
It’s never undeserved love
Don’t decide a lot of love you receive
You are really happy
I want you to be really happy
I hope this lyrics will not be comforted
I hope you won’t be hard for you
But I guarantee when you are hard
If I lean on me, I will donate it for a few hours.
Flowers that are beautiful when they are in full swing, a tree with fruit
There, those people look outside
I don’t know what it is inside.
Anything is an incredible life
I don’t want to believe me in such an environment
I don’t believe it, but
But if that’s love, it’s a little different
You can believe it as much
As I lived, my heart in the world
There are many sick people
A lot of painful people later
You carved a scar even at a much younger age than me
How long I was wandering
I can’t even walk
My words to cheer up are too hard
Easy to fall down
I can’t speak
Just scars in your heart
Can’t it be covered by my tattoo?
Find more lyrics at asialyrics.com
XECADO Lyrics – TATTOO
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases