天頂的雲 找無厝 野鳥來來去去做伴 隨雨落 跟著風移 漂浪過這山過彼山
流浪的愛 無定著 人生起起落落的運命 到後來 猶原孤單 考驗過一層過一層
你甘會凍 放下彼條長長的線 化作風吹 乎你輕輕飛
你甘會凍 停下躊著的腳步 心甘情願行入我心房
等待妳的人 等待一場夢 我猶原留著希望
——————————————
13158/《天頂的雲》Thinn-tíng ê Hûn
天頂的雲揣無厝
thinn-tíng ê hûn tshuē-bô tshù
野鳥來來去去做伴
iá-tsiáu lâi-lâi-khì-khì tsuè-phuānn
隨雨落
suî hōo lo̍h
綴著風移
tuè tio̍h hong î
漂浪過這山
phiau-lōng kuè tsit suann
過彼山
kuè hit suann
流浪的愛
liû-lōng ê ài
無定著
bô tiānn-tio̍h
人生起起落落的運命
jîn-sing khí-khí-lo̍h-lo̍h ê ūn-miā
到後來猶原孤單
kàu āu–lâi iu-guân koo-tuann
考驗一層過一層
khó-giām tsi̍t-tsân kuè tsi̍t-tsân
你敢會當
lí kám ē-tàng
放下彼條長長的線
hòng-hā hit tiâu tn̂g-tn̂g ê suànn
化做風吹
huà-tsuè hong-tshue
予你輕輕飛
hōo lí khin-khin pue
你敢會當
lí kám ē-tàng
停下躊躇的跤步
thîng-hā tiû-tû ê kha-pōo
心甘情願
sim kam tsîng guān
行入我心房
kiânn-ji̍p guá sim-pâng
等待你的人
tán-thāi lí ê lâng
等待一場夢
tán-thāi tsi̍t-tiûnn bāng
我猶原留著希望
guá iu-guân lâu tio̍h hi-bāng
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
天頂的雲 (Tian Ding De Yun) Lyrics Pinyin
Tianding de yun zhao wu cuo yeniao lailai qu qu zuobansui yu luo genzhe feng yi piao langguo zhe shanguo bi shan
liulang de ai wu ding zhu rensheng qi qi luoluo de yunming dao houlai youyuan gudan kaoyanguo yicengguo yiceng
ni gan hui dong fangxia bi tiao zhang zhang de xian hua zuo fengchui hu ni qing qing fei
ni gan hui dong ting xia chouzhe de jiaobu xinganqingyuan xing ru wo xinfang
dengdai nai de ren dengdai yichang meng wo youyuan liuzhe xiwang
——————————————
13158/“tianding de yun”Thinn-ting e Hun
tianding de yun chuai wu cuo
thinn-ting e hun tshue-bo tshu
yeniao lailai qu qu zuo ban
ia-tsiau lai-lai-khi-khi tsue-phuann
sui yu luo
sui hoo lo̍h
zhuizhe feng yi
tue tio̍h hong i
piao langguo zhe shan
phiau-long kue tsit suann
guo bi shan
kue hit suann
liulang de ai
liu-long e ai
wu dingzhe
bo tiann-tio̍h
rensheng qi qi luoluo de yunming
jin-sing khi-khi-lo̍h-lo̍h e un-mia
dao houlai youyuan gudan
kau au–lai iu-guan koo-tuann
kaoyan yicengguo yiceng
kho-giam tsi̍t-tsan kue tsi̍t-tsan
ni gan hui dang
li kam e-tang
fangxia bi tiao zhang zhang de xian
hong-ha hit tiau tn̂g-tn̂g e suann
hua zuo fengchui
hua-tsue hong-tshue
yu ni qing qing fei
hoo li khin-khin pue
ni gan hui dang
li kam e-tang
ting xia chouchu de jiao bu
thing-ha tiu-tu e kha-poo
xinganqingyuan
sim kam tsing guan
xing ru wo xinfang
kiann-ji̍p gua sim-pang
dengdai ni de ren
tan-thai li e lang
dengdai yichang meng
tan-thai tsi̍t-tiunn bang
wo youyuan liuzhe xiwang
gua iu-guan lau tio̍h hi-bang
Find more lyrics at asialyrics.com
天頂的雲 (Tian Ding De Yun) Lyrics English
The clouds of the sky are looking for a wild bird to come to the same accompanying to follow the wind moving drift, this mountain passes
The wandering love is unset to fall in life to the life of the Rewashing, I have a layer of lonely test.
You are frozen, and you will fly gently.
Your Gan Hui is free to stop the footsteps.
Waiting for the people waiting for a dream, I still leave hope
——————————————
13158 / “The clouds of the sky” Thinn-Tíng ê HûN
The sky of the sky is not
Thinn-tíng ê hûn tshuē-bô tshù
Wild birds come to work with
Iá-tsiáu lâi-lâi-khì-khì tsuè-phuānn
Fall from the rain
Suî hōo lo̍h
Follow the wind movement
Tuè Tio ̍h hong î
Buck over this mountain
Phiau-lōng kuè tsit suann
Perility
Kuè Hit Suann
Wandering love
liû-lōng ê ài
Untrue
Bô Tiānn-Tio ̍h
Life is upstream
Jîn-start khí-khí-lo̍h-lo̍h ê n-miā
Later, I was alone.
Kàu āu – lâi iu-guân koo-tuann
Test a layer of over
Khó-Giām Tsi̍t-Tsân Kuè Tsi̍t-Tsân
You dare to be
lí kám ē-tàng
Put down the long line
hòng-hā hit tiâu tng-tng ê suànn
Make a wind blow
Huà-Tsuè Hong-TSHUE
Give you gently
Hōo lí khin-khin pue
You dare to be
lí kám ē-tàng
Stop 踌躇 踌躇
Thîng-hā tiû-tû ê kha-pōo
Sweetheart
Sim kam tsîng guān
Go into my heart
Kiânn-ji̍p Guá Sim-Pâng
People waiting for you
Tán-thāi lí ê lâng
Waiting for a dream
Tán-thāi tsi̍t-tiûnn bāng
I still left hope
Guá Iu-guân lâu tioh hi-bāng
Find more lyrics at asialyrics.com
Zhan Man Ling (詹曼鈴) Lyrics – 天頂的雲 (Tian Ding De Yun)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases