teenage dream Lyrics – Olivia Rodrigo

teenage dream 歌词 Lyrics by Olivia Rodrigo

When am I gonna stop being wise beyond my years
我何时才能卸下过于成熟的智慧
And just start being wise?
只是拥有这个年纪的聪明就好

When am I gonna stop being a pretty young thing to guys?
我何时才能不沦为男人眼中的漂亮少女
When am I gonna stop being great for my age
我何时才能不因年纪而被誉为伟大

And just start being good?
只是变得普通出色就好
When will it stop being cool to be quietly misunderstood?
而被众人默默误解 又何时才能不再无感

I’ll blow out the candles, happy birthday to me
我将吹熄蜡烛 祝自己生日快乐
Got your whole life ahead of you, you’re only nineteen
拥有整个未来 你不过才年方十九

But I fear they already got all the best parts of me
但我忧心忡忡 我最美好的岁月已被掳走
And I’m sorry that I couldn’t always be your teenage dream
抱歉 我不能永远做你花季年华的梦

When does wide-eyed affection and all good intentions
什么时候 纯真的钟情与所有的善意
Start to not be enough?
逐渐变得不再令人满足？

When will everyone have every reason to call all my bluffs?
什么时候 每个人都有充分理由来揭穿我的虚伪？
When are all my excuses of learning my lessons
什么时候 我为应对汲取教训的全部借口

Gonna start to feel sad?
才会开始感到悲伤？
Will I spend all the rest of my years wishin’ I could go back?
我会不会余生都在渴望能够回到过去？

I’ll blow out the candles, happy birthday to me
我将吹熄蜡烛 祝自己生日快乐
Got your whole life ahead of you, you’re only nineteen
拥有整个未来 你不过才年方十九

But I fear they already got all the best parts of me
但我忧心忡忡 我最美好的岁月已被掳走
And I’m sorry that I couldn’t always be your teenage dream
抱歉 我不能永远做你花季年华的梦

They all say that it gets better, it gets better the more you grow
他们都说成长路上后头的风景更迷人 越长大才越美好
Yeah, they all say that it gets better, it gets better, but what if it doesn’t know?
他们都说成长路上后头的风景更迷人 越长大才越美好 但如果不是呢？

They all say that it gets better, it gets better the more you grow
他们都说成长路上后头的风景更迷人 越长大才越美好
Yeah, they all say that it gets better, it gets better, but what if it doesn’t know?
他们都说成长路上后头的风景更迷人 越长大才越美好 但如果不是呢？

They all say that it gets better, it gets better the more you grow
他们都说成长路上后头的风景更迷人 越长大才越美好
Yeah, they all say that it gets better, it gets better, but what if it doesn’t know?
他们都说成长路上后头的风景更迷人 越长大才越美好 但如果不是呢？

They all say that it gets better, it gets better the more you grow
他们都说成长路上后头的风景更迷人 越长大才越美好
Yeah, they all say that it gets better, it gets better, but what if it doesn’t know?
他们都说成长路上后头的风景更迷人 越长大才越美好 但如果不是呢？
Find more lyrics at asialyrics.com

teenage dream Lyrics Pinyin

When am I gonna stop being wise beyond my years
wo he shi caineng xie xia guoyu chengshu de zhihui
And just start being wise?
Zhishi yongyou zhege nianji de congming jiu hao

When am I gonna stop being a pretty young thing to guys?
Wo he shi caineng bu lun wei nanren yanzhong de piaoliang shaonu
When am I gonna stop being great for my age
wo he shi caineng bu yin nianji er bei yu wei weida

And just start being good?
Zhishi bian de putong chuse jiu hao
When will it stop being cool to be quietly misunderstood?
Er bei zhongren momo wujie you he shi caineng bu zai wu gan

I’ll blow out the candles, happy birthday to me
wo jiang chui xi lazhu zhu ziji shengri kuaile
Got your whole life ahead of you, you’re only nineteen
yongyou zhengge weilai ni buguo cai nian fang shijiu

But I fear they already got all the best parts of me
dan wo youxinchongchong wo zui meihao de suiyue yi bei lu zou
And I’m sorry that I couldn’t always be your teenage dream
baoqian wo buneng yongyuan zuo ni huaji nianhua de meng

When does wide-eyed affection and all good intentions
shenme shihou chunzhen de zhongqing yu suoyou de shanyi
Start to not be enough?
Zhujian bian de bu zai ling ren manzu?

When will everyone have every reason to call all my bluffs?
Shenme shihou mei geren dou you chongfen liyou lai jiechuan wo de xuwei?
When are all my excuses of learning my lessons
shenme shihou wo wei yingdui jiqu jiaoxun de quanbu jiekou

Gonna start to feel sad?
Cai hui kaishi gandao beishang?
Will I spend all the rest of my years wishin’ I could go back?
Wo hui bu hui yusheng dou zai kewang nenggou hui dao guoqu?

I’ll blow out the candles, happy birthday to me
wo jiang chui xi lazhu zhu ziji shengri kuaile
Got your whole life ahead of you, you’re only nineteen
yongyou zhengge weilai ni buguo cai nian fang shijiu

But I fear they already got all the best parts of me
dan wo youxinchongchong wo zui meihao de suiyue yi bei lu zou
And I’m sorry that I couldn’t always be your teenage dream
baoqian wo buneng yongyuan zuo ni huaji nianhua de meng

They all say that it gets better, it gets better the more you grow
tamen dou shuo chengzhang lushang houtou de fengjing geng miren yue zhang da cai yue meihao
Yeah, they all say that it gets better, it gets better, but what if it doesn’t know?
Tamen dou shuo chengzhang lushang houtou de fengjing geng miren yue zhang da cai yue meihao dan ruguo bushi ne?

They all say that it gets better, it gets better the more you grow
tamen dou shuo chengzhang lushang houtou de fengjing geng miren yue zhang da cai yue meihao
Yeah, they all say that it gets better, it gets better, but what if it doesn’t know?
Tamen dou shuo chengzhang lushang houtou de fengjing geng miren yue zhang da cai yue meihao dan ruguo bushi ne?

They all say that it gets better, it gets better the more you grow
tamen dou shuo chengzhang lushang houtou de fengjing geng miren yue zhang da cai yue meihao
Yeah, they all say that it gets better, it gets better, but what if it doesn’t know?
Tamen dou shuo chengzhang lushang houtou de fengjing geng miren yue zhang da cai yue meihao dan ruguo bushi ne?

They all say that it gets better, it gets better the more you grow
tamen dou shuo chengzhang lushang houtou de fengjing geng miren yue zhang da cai yue meihao
Yeah, they all say that it gets better, it gets better, but what if it doesn’t know?
Tamen dou shuo chengzhang lushang houtou de fengjing geng miren yue zhang da cai yue meihao dan ruguo bushi ne?
Find more lyrics at asialyrics.com

teenage dream Lyrics English

When am i gonna stop being wise beyond my year
When can I remove the wisdom of too mature
And Just Start Being Wise?
Just have the cleverness of this age

When am i gonna stop being a pretty young thing to guys?
When can I not be reduced to a beautiful girl in the eyes of men
When am i gonna stop being great for my age
When can I not be hailed as great because of my age

And Just Start Being Good?
It’s just good to become ordinary
When will it start being cool to be quietly misundrstood?
And when everyone is silently misunderstood when it can no longer feel

I’m Blow Out the Candles, Happy Birthday to Me
I will blow off the candle to wish myself a happy birthday
GOT Your WHOLE LIFE AHEAD of You, you’re only nineteen
You have the entire future, but you are only nineteen years old. Nineteen

But i Fear the Already Got all the best parts of me
But I am worried about my best years.
And I’m sorry that I can’T alway from your teenage dream
Sorry I can’t be your dream forever

When DOES WIDE-EYED AFFECT AND All Good Intents
When is the innocence and all goodwill
Start to not be enough?
Gradually no longer satisfied?

When will Everyone has been made to call all my bluffs?
When does everyone have enough reasons to expose my hypocrisy?
When are my emcuses of Learning My Lessons
When will I make all the excuses for the lesson to learn lessons

Gonna Start to feel SAD?
Will you start to feel sad?
Will I spend all the rest of my Years Wishin ‘I Could Go Back?
Will I be eager to return to the past for the rest of my life?

I’m Blow Out the Candles, Happy Birthday to Me
I will blow off the candle to wish myself a happy birthday
GOT Your WHOLE LIFE AHEAD of You, you’re only nineteen
You have the entire future, but you are only nineteen years old. Nineteen

But i Fear the Already Got all the best parts of me
But I am worried about my best years.
And I’m sorry that I can’T alway from your teenage dream
Sorry I can’t be your dream forever

They all said that it gets better, it gets better the more you grow
They all said that the scenery behind the growth road is more charming, the more beautiful, the better
Yeah, then all say that it gets better, it gets better, but what if it does does be?
They all said that the scenery behind the growth road is more charming, the more beautiful, but if not?

They all said that it gets better, it gets better the more you grow
They all said that the scenery behind the growth road is more charming, the more beautiful, the better
Yeah, then all say that it gets better, it gets better, but what if it does does be?
They all said that the scenery behind the growth road is more charming, the more beautiful, but if not?

They all said that it gets better, it gets better the more you grow
They all said that the scenery behind the growth road is more charming, the more beautiful, the better
Yeah, then all say that it gets better, it gets better, but what if it does does be?
They all said that the scenery behind the growth road is more charming, the more beautiful, but if not?

They all said that it gets better, it gets better the more you grow
They all said that the scenery behind the growth road is more charming, the more beautiful, the better
Yeah, then all say that it gets better, it gets better, but what if it does does be?
They all said that the scenery behind the growth road is more charming, the more beautiful, but if not?
Find more lyrics at asialyrics.com

Olivia Rodrigo Lyrics – teenage dream

Olivia Rodrigo

teenage dream