I could barely see the traffic lights
布满繁星的夜空下,信号灯的红色光晕变黄
Bleed red to yellow in the starry night
但我却几乎看不见
The river mirrored back the London eye
伦敦眼的影子倒映在河面
Pure nostalgia
对于过往,我如此留恋
Feeling like a dream in a rented dress
穿着租来的裙子,恍若身处幻梦
I’m a supernova flying out my mama’s nest
如宇宙里爆炸的行星,我飞离母亲的怀抱
Little nervous I was pulling out the silver threads for the power
不再忧虑,我挣脱银色光辉获得力量
I was screaming all the words
我纵情歌唱着
Shouting lyrics out the sunroof of my car
抬头向着汽车天窗外
Singing
大声歌唱着
Hey there Delilah
嘿,黛利拉
I don’t need someone to love
我不需要有人来爱
I’m a million miles from anyone but that’s where I belong
我总是远离人群,但那是我灵魂真正之所在
With the city speeding past me
城市从我身旁飞驰而过时
I have never felt so free beneath the sky
苍穹下我从未感到如此自由
They say we’re born to die
他们都说人们生来是为了走向死亡
But I was born to be alive
但我生来是为了走向真正的活着
Oooh oooh
喔喔
I was born to be alive
我生来是为了真正地活着
Oooh oooh
喔喔
Never been a sucker for a valentine
我从来都不在意情人节
I’m a holy motherf*cker with my head held high
我只是一个仰头目空一切的混蛋
And the wind is drying over all the tears I’ve cried
而我流过的泪水终会被晚风擦干
Like a life line
留下的泪痕宛若生命线
Used to worry crazy what the future held
我曾因未来迷茫而惶惶不可终日
But life ain’t gonna take me till I trust myself
但生活并不会善待我,除非我开始相信自己
So with two hands on the wheel think of nothing else but my power
当我手握着方向盘时,我感受到了自己的力量
I was screaming all the words
我纵情歌唱着
Shouting lyrics out the sunroof of my car
抬头向着汽车天窗外
Singing
大声歌唱着
Hey there Delilah
嘿,黛利拉
I don’t need someone to love
我不需要有人来爱
I’m a million miles from anyone but that’s where I belong
我总是远离人群,但那是我灵魂真正之所在
With the city speeding past me
城市从我身旁飞驰而过
I have never felt so free beneath the sky
苍穹下我从未感到如此自由
They say we’re born to die
他们都说人们生来是为了走向死亡
But I was born to be alive
但我生来是为了走向真正的活着
Oooh oooh
喔喔
I was born to be alive
我生来是为了真正地活着
Oooh oooh
喔喔
I was born to be alive
我生来是为了真正地活着
Oooh oooh
喔喔
I was born to be alive
我生来是为了真正地活着
Oooh oooh
喔喔
I was born to be alive
我生来是为了真正地活着
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Wang Yi Tong (王以童) – 害羞的男孩 (Hai Xiu De Nan Hai)
Chen Jun Wei (陳峻瑋) – 真讓人傷心欲絕 (Zhen Rang Ren Shang Xin Yu Jue)
Born To Be Alive Lyrics Pinyin
I could barely see the traffic lights
bu man fanxing de yekong xia, xinhaodeng de hongse guang yun bian huang
Bleed red to yellow in the starry night
dan wo que jihu kan bujian
The river mirrored back the London eye
lundun yan de yingzi daoying zai hemian
Pure nostalgia
duiyu guowang, wo ruci liulian
Feeling like a dream in a rented dress
chuanzhuo zu lai de qunzi, huang ruo shen chu huanmeng
I’m a supernova flying out my mama’s nest
ru yuzhou li baozha de xingxing, wo fei li muqin de huaibao
Little nervous I was pulling out the silver threads for the power
bu zai youlu, wo zhengtuo yinse guanghui huode liliang
I was screaming all the words
wo zongqing gechangzhe
Shouting lyrics out the sunroof of my car
taitou xiangzhe qiche tian chuangwai
Singing
dasheng gechangzhe
Hey there Delilah
hei, dai li la
I don’t need someone to love
wo bu xuyao youren lai ai
I’m a million miles from anyone but that’s where I belong
wo zong shi yuanli renqun, dan na shi wo linghun zhenzheng zhi suozai
With the city speeding past me
chengshi cong wo shen pang feichi erguoshi
I have never felt so free beneath the sky
cangqiong xia wo cong wei gandao ruci ziyou
They say we’re born to die
tamen dou shuo renmen shenglai shi weile zouxiang siwang
But I was born to be alive
dan wo shenglai shi weile zouxiang zhenzheng de huozhe
Oooh oooh
o o
I was born to be alive
wo shenglai shi weile zhenzheng de huozhe
Oooh oooh
o o
Never been a sucker for a valentine
wo conglai dou bu zaiyi qingren jie
I’m a holy motherf*cker with my head held high
wo zhishi yige yang tou mukongyiqie de hundan
And the wind is drying over all the tears I’ve cried
er woliuguo de leishui zhong hui bei wan feng ca gan
Like a life line
liu xia de leihen wanruo shengmingxian
Used to worry crazy what the future held
wo ceng yin weilai mimang er huanghuang buke zhongri
But life ain’t gonna take me till I trust myself
dan shenghuo bing bu hui shandai wo, chufei wo kaishi xiangxin ziji
So with two hands on the wheel think of nothing else but my power
dang wo shou wozhe fangxiangpan shi, wo ganshou daole ziji de liliang
I was screaming all the words
wo zongqing gechangzhe
Shouting lyrics out the sunroof of my car
taitou xiangzhe qiche tian chuangwai
Singing
dasheng gechangzhe
Hey there Delilah
hei, dai li la
I don’t need someone to love
wo bu xuyao youren lai ai
I’m a million miles from anyone but that’s where I belong
wo zong shi yuanli renqun, dan na shi wo linghun zhenzheng zhi suozai
With the city speeding past me
chengshi cong wo shen pang feichi er guo
I have never felt so free beneath the sky
cangqiong xia wo cong wei gandao ruci ziyou
They say we’re born to die
tamen dou shuo renmen shenglai shi weile zouxiang siwang
But I was born to be alive
dan wo shenglai shi weile zouxiang zhenzheng de huozhe
Oooh oooh
o o
I was born to be alive
wo shenglai shi weile zhenzheng de huozhe
Oooh oooh
o o
I was born to be alive
wo shenglai shi weile zhenzheng de huozhe
Oooh oooh
o o
I was born to be alive
wo shenglai shi weile zhenzheng de huozhe
Oooh oooh
o o
I was born to be alive
wo shenglai shi weile zhenzheng de huozhe
Find more lyrics at asialyrics.com
Born To Be Alive Lyrics English
I Could Barely See the Traffic Lights
Under the starry night sky, the red halo of the signal light becomes yellow
BLEED TO YELLOW in the Starry Night
But I can hardly see
The river mirrored back the london eye
The shadow of London Eye is reflected on the river surface
Pure Nostalgia
I’m so nostalgic for the past
Feeling like a dream in a reNTED DRESS
Wearing rented skirts, dreaming of dreams
I ’M Supernova Flying Out My Mama’ s Nest
Such as the planet exploded in the universe, I flew away from my mother’s arms
Little Nervous I was putd the size threads for the power
No longer worry, I break free from silver glory and gain strength
I was screaming all the words
I feel indulgent
Shouting Lyrics Out the Sunroof of My Car
Raise your head out of the car sunroof
Singing
Sing loudly
Hey there del Lahh
Hey, Delila
I do n’t need to love
I don’t need someone to love
I ’M Million Miles from Anyone But that’ s Where I Belong
I always stay away from the crowd, but that’s what my soul is true
With the city speeding past me
The city is flying from me and outdated
I have never felt so free,
I never feel so free under the sky
They say we’e born to die
They all said that people were born to die
But i was born to be alive
But I was born to go to real alive
Oooh oooh
Whoa whoa
I was born to be alive
I was born to really live
Oooh oooh
Whoa whoa
NEVER BeEn A Sucker for a Valentine
I have never been on Valentine’s Day
I ’m a Holy Motherf*cker with my head help
I am just a b#stard that looks up at everything
And the wind is drying over all the tears I ’ve Cried
And the tears I flow will eventually be wiped away by the evening wind
Like a live line
The tear marks left like a lifeline
Used to work crazy what the future held
I have been distressed all day long because of the confusion in the future
But Life Ain n’t gonna take me till I trust myself
But life will not treat me well, unless I start to believe in myself
So with two hands on the being of nothing else but my power
When I held the steering wheel in my hand, I felt my strength
I was screaming all the words
I feel indulgent
Shouting Lyrics Out the Sunroof of My Car
Raise your head out of the car sunroof
Singing
Sing loudly
Hey there del Lahh
Hey, Delila
I do n’t need to love
I don’t need someone to love
I ’M Million Miles from Anyone But that’ s Where I Belong
I always stay away from the crowd, but that’s what my soul is true
With the city speeding past me
The city passes by by my side
I have never felt so free,
I never feel so free under the sky
They say we’e born to die
They all said that people were born to die
But i was born to be alive
But I was born to go to real alive
Oooh oooh
Whoa whoa
I was born to be alive
I was born to really live
Oooh oooh
Whoa whoa
I was born to be alive
I was born to really live
Oooh oooh
Whoa whoa
I was born to be alive
I was born to really live
Oooh oooh
Whoa whoa
I was born to be alive
I was born to really live
Find more lyrics at asialyrics.com
Bea and Her Business Lyrics – Born To Be Alive
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases