尾班車 (Wei Ban Che) (& 陳子賢) Lyrics – Cai Yi Zhen (蔡以真)

尾班車 (Wei Ban Che) (& 陳子賢) 歌词 Lyrics by Cai Yi Zhen (蔡以真)

三立五點檔 甘味人生 (重播版) 片頭曲
——————————————
21164/《尾幫車》Bué-pang-tshia
蔡以真Tshuà Í-tsin(蔡麗津Tshuà Lē-tin)

陳子賢Tân Tsú-hiân
女)
尾幫車
bué-pang-tshia

載著孤單
tsài tio̍h koo-tuann
男)
一路行

tsi̍t-lōo kiânn
恬恬無聲
tiām-tiām bô-siann
女)

夜霧中冷冷的城
iā-bū tiong líng-líng ê siânn
男)
有淡薄的稀微

ū tām-po̍h ê hi-bî
踮我心肝
tiàm guá sim-kuann
女)

一雙跤
tsi̍t-siang kha
行過了繁華
kiânn kuè-liáu huân-huâ

男)
一粒心
tsi̍t-lia̍p sim
為著你牽掛

uī-tio̍h lí khian-kuà
女)
敢講咱的愛親像
kám-kóng lán ê ài tshin-tshiūnn

合)
變調的戀歌
piàn-tiāu ê luân-kua
是今生無緣的註定

sī kim-sing bô-iân ê tsù-tiānn
女)
看過了人生
khuànn-kuè liáu jîn-sing

起落佮變化
khí-lo̍h kah piàn-huà
男)
無奈咱的愛

bô-nāi lán ê ài
變做白紙
piàn-tsuè pe̍h-tsuá
女)

對你所有的期待
tuì lí sóo-ū ê kî-thāi
親像風飛沙
tshin-tshiūnn hong-pue-sua

男)
只賰情海吞心肝
tsí tshun tsîng-hái thun sim-kuann
女)

離開才知影
lī-khui tsiah tsai-iánn
心猶原會疼
sim iu-guân ē thiànn

男)
有啥人
ū siánn-lâng
會當佮阮做伴

ē-tàng kah gún tsuè-phuānn
女)
過去親像夢一攤
kuè-khì tshin-tshiūnn bāng tsi̍t-thuann

只有來看破
tsí-ū lâi khuànn-phuà
合)
雖然毋甘

sui-jiân m̄-kam
愛認命
ài jīn-miā
Find more lyrics at asialyrics.com

尾班車 (Wei Ban Che) (& 陳子賢) Lyrics Pinyin

Sanli wu dian dang ganwei rensheng (chongbo ban) piantou qu
——————————————
21164/“wei bang che”Bue-pang-tshia
caiyizhen Tshua I-tsin(cailijin Tshua Le-tin)

chenzixian Tan Tsu-hian
nu)
wei bang che
bue-pang-tshia

zaizhe gudan
tsai tio̍h koo-tuann
nan)
yilu xing

tsi̍t-loo kiann
tian tian wusheng
tiam-tiam bo-siann
nu)

yewu zhong leng leng de cheng
ia-bu tiong ling-ling e siann
nan)
you danbo de xi wei

u tam-po̍h e hi-bi
dian wo xingan
tiam gua sim-kuann
nu)

yi shuang jiao
tsi̍t-siang kha
xingguole fanhua
kiann kue-liau huan-hua

nan)
yi li xin
tsi̍t-lia̍p sim
weizhe ni qiangua

ui-tio̍h li khian-kua
nu)
gan jiang zan de ai qin xiang
kam-kong lan e ai tshin-tshiunn

he)
biandiao de liange
pian-tiau e luan-kua
shi jinsheng wuyuan de zhuding

si kim-sing bo-ian e tsu-tiann
nu)
kanguole rensheng
khuann-kue liau jin-sing

qiluo ge bianhua
khi-lo̍h kah pian-hua
nan)
wunai zan de ai

bo-nai lan e ai
bian zuo baizhi
pian-tsue pe̍h-tsua
nu)

dui ni suoyou de qidai
tui li soo-u e ki-thai
qin xiang feng fei sha
tshin-tshiunn hong-pue-sua

nan)
zhi chun qing hai tun xingan
tsi tshun tsing-hai thun sim-kuann
nu)

likai cai zhi ying
li-khui tsiah tsai-iann
xin youyuan hui teng
sim iu-guan e thiann

nan)
you sha ren
u siann-lang
hui dang ge ruan zuoban

e-tang kah gun tsue-phuann
nu)
guoqu qin xiang meng yi tan
kue-khi tshin-tshiunn bang tsi̍t-thuann

zhiyou lai kanpo
tsi-u lai khuann-phua
he)
suiran wu gan

sui-jian m̄-kam
ai renming
ai jin-mia
Find more lyrics at asialyrics.com

尾班車 (Wei Ban Che) (& 陳子賢) Lyrics English

Sanli five -point sweet flavor life (replay version) front song
———————————————————————————————————————————————-
21164/”Tail Gang” Bué-Pang-Tshia
Cai Yizhen TSHUà í-Tsin (Cai Lijin tshuà lē-tin)

Chen Zixian T tn Tsú-Hiân
female)
Tail
Bué-pang-tshia

Be lonely
tsài tiokh koo-tuann
male)
Go all the way

tsi̍t-lōo kiânn
Tian Tian silent
tiām-tiām bm-siann
female)

Cold city in the night fog
Iā-bū tū t-tū t-tū tū t-t-tū tū t-t-tily b siânn
male)
There are thin and thin

ū tām-poêh ê hi-bi
Stomachache
tiàm guá sim-kuann
female)

Wrestling
TSI̍t-SIANG KHA
Perform the bustling
kiknn kuè-liáu huân-huâ

male)
One heart
TSI̍t-lia̍p Sim
Hurry up for you

uī-tioíh lí khian-kuà
female)
Dare to talk about our love statue
kám-kóng lán ê ài tshin-tshiūnn

combine)
Change of love song
piàn-tiāu-luân-kua
It is destined to be missing in this life

sī kim-sing bô-ân ê tsù-tiānn
female)
Watch life
khuànn-kuè liáu jîn-sing

Changes in the ups and downs
khí-lokh kah piàn-huà
male)
Helpless our love

bô-nāi lán à ài
Turn into white paper
piàn-t̍h-tsuáááááns
female)

Looking for all you
tuì lí sóo -ū ê kî-zāi
Like Feng Feisha
TSHIN-TSHIūnn Hong-PUE-SUA

male)
Only the love of the sea swallowed the heart liver
tsí tshun TS tng-Hái Thun Sim-Kuann
female)

Just leave to know the shadow
lī-khui TSIAH TSAI-Iánn
The heart still hurts
SIM IU-GUēnē Thiànn

male)
Who is
ū siánn-lángg
Will be a companion Ruan

ē-tàng kún tsuè-phuānn
female)
In the past, I was like a dream stall
kuè-khì tshin-tshiūnn bāng tsi̍t-seann

Just look at the breakthrough
tsí -ū lki khuànn-phuà
combine)
Though

sui-jīn mj-kam
Dedication
ài jīn-miā
Find more lyrics at asialyrics.com

Cai Yi Zhen (蔡以真) Lyrics – 尾班車 (Wei Ban Che) (& 陳子賢)

Cai Yi Zhen (蔡以真)

尾班車 (Wei Ban Che) (& 陳子賢)