웃는 사이 (빠져버렸어요) Lyrics – 순진

웃는 사이 (빠져버렸어요) 가사 Lyrics by 순진

마주친 시선 위를 공기들이 채울 때
까지 그 사이에 (아주 짧은 순간)
벌어진 입술에서 목소리가 나올 때
까지 그 사이에 난 스며들었나 봐

우우
말하지 말아요
웃지도 말고 내 눈을 그렇게 보지 말아요
우우

그대가 뭘 하던
그 사이에, 그 순간에, 난 사랑에
빠져버렸어요
빠져버렸어요

도무지 가까워질 틈이 없어 보이는
우리의 사이를 어떻게 붙여볼까
스친 인연도 운명이라고 한다면 (그렇다면)
우리의 사이도

충분히 그럴 수 있을지도 몰라
우우
말하지 말아요
웃지도 말고 내 눈을 그렇게 보지 말아요

우우
그대가 뭘 하던
그 사이에, 그 순간에, 난 사랑에
빠져버렸어

여느 다른 연인들처럼
마음껏 웃는 그런 사이가
되는 날이 오게 될까
당장이라도 가능하긴 해

그대가 내 마음과 같다면
사랑해 준다면
우우
말하지 말아요

아무 말 말고 내 말을
그냥 들어봐줘요
우우
내 마음 전하는

이 순간에, 그 사이에, 또 사랑에
빠져버렸어요
빠져버렸어요
바라만 봐도 웃음 가득한

그대와 나, 서로를 향한, 그 사랑을
시작하고 싶어요
Find more lyrics at asialyrics.com

웃는 사이 (빠져버렸어요) Lyrics Romanized

majuchin siseon wileul gong-gideul-i chaeul ttae
kkaji geu saie (aju jjalb-eun sungan)
beol-eojin ibsul-eseo mogsoliga naol ttae
kkaji geu saie nan seumyeodeul-eossna bwa

uu
malhaji mal-ayo
usjido malgo nae nun-eul geuleohge boji mal-ayo
uu

geudaega mwol hadeon
geu saie, geu sungan-e, nan salang-e
ppajyeobeolyeoss-eoyo
ppajyeobeolyeoss-eoyo

domuji gakkawojil teum-i eobs-eo boineun
uliui saileul eotteohge but-yeobolkka
seuchin in-yeondo unmyeong-ilago handamyeon (geuleohdamyeon)
uliui saido

chungbunhi geuleol su iss-euljido molla
uu
malhaji mal-ayo
usjido malgo nae nun-eul geuleohge boji mal-ayo

uu
geudaega mwol hadeon
geu saie, geu sungan-e, nan salang-e
ppajyeobeolyeoss-eo

yeoneu daleun yeon-indeulcheoleom
ma-eumkkeos usneun geuleon saiga
doeneun nal-i oge doelkka
dangjang-ilado ganeunghagin hae

geudaega nae ma-eumgwa gatdamyeon
salanghae jundamyeon
uu
malhaji mal-ayo

amu mal malgo nae mal-eul
geunyang deul-eobwajwoyo
uu
nae ma-eum jeonhaneun

i sungan-e, geu saie, tto salang-e
ppajyeobeolyeoss-eoyo
ppajyeobeolyeoss-eoyo
balaman bwado us-eum gadeughan

geudaewa na, seololeul hyanghan, geu salang-eul
sijaghago sip-eoyo
Find more lyrics at asialyrics.com

웃는 사이 (빠져버렸어요) Lyrics English

When the air fills the gaze you encounter
In the meantime (very short moment)
When a voice comes out from the open lips
I must have soaked in between

Boo
Don’t say
Don’t laugh and don’t look at my eyes like that
Boo

Whatever you do
In the meantime, at that moment, I love
I fell in love
I fell in love

There is no time to get close
How can we attach our relationship
If you are destiny (if so)
Our relationship

It might be enough
Boo
Don’t say
Don’t laugh and don’t look at my eyes like that

Boo
Whatever you do
In the meantime, at that moment, I love
I fell in love

Like any other lover
I laughed like that
Will the day come
It’s possible right now

If you are the same as my heart
If you love
Boo
Don’t say

Don’t say anything
Just listen
Boo
My heart

At this moment, in between, and in love
I fell in love
I fell in love
Even if you look at it

Towards you and me, that love
I want to start
Find more lyrics at asialyrics.com

순진 Lyrics – 웃는 사이 (빠져버렸어요)

순진

웃는 사이 (빠져버렸어요)