네 변덕에 대해서 뭐라 할게 아니지
내 느린 생각을 탓해야지
오직 네게 가는 길만 바랐던
시계바늘이 무겁던 Gloomy sunday (but)
나 왜 혼자 있는 건데?
널 위해 비워둔 월요일에
나 한가하지 않은데
You cross the line again, Mr. Rule breaker
[CHORUS1]
No more, no more, Monday off
No more, no more, 다음기회에요
No more, no more, 대체휴일
대체 뭘 위했어? 이젠 날 위해 써
Da la la la la la
Na na na, na
Da la la la la la
Na na na, na
Da la la la la la
Na na na
(Na na na)
Na na na, na
Na na na, na
남들과 다른 너의 스케쥴 맞추느라
남들 놀때 일하고 남들 쉴때 일했지
적막한 월요일 공기에 내일이 두려워도
특별하다 생각했지 (but)
나 왜 혼자 있는건데?
널 위해 비워둔 월요일에
나 한가하지 않은데
(1,2,3,4)
No more, no more, Monday off
No more, no more, 다음기회에요
No more, no more, 대체휴일
대체 뭘 위했어? 이젠 날 위해 써
Da la la la la la
Na na na, na
Da la la la la la
Na na na, na
Da la la la la la
Na na na
(Na na na)
Na na na, na
Na na na, na
여기까지 왔으면 할 만큼 했지
미련하나 남기지 않을 자신 있어
두고봐 돌아올 사람 너란걸 Oh oh oh (so)
No more, no more, Monday off
No more, no more, 다음기회에요
No more, no more, 대체휴일
대체 뭘 위했어? 이젠 날 위해 써
Da la la la la la
Na na na, na
Da la la la la la
Na na na, na
Da la la la la la
Na na na
(Na na na)
Na na na, na
Na na na, na
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
송산하 – I’m fine
산하온 – 이제 우리
MONDAY (대체휴일) Lyrics Romanized
ne byeondeog-e daehaeseo mwola halge aniji
nae neulin saeng-gag-eul tashaeyaji
ojig nege ganeun gilman balassdeon
sigyebaneul-i mugeobdeon Gloomy sunday (but)
na wae honja issneun geonde?
neol wihae biwodun wol-yoil-e
na hangahaji anh-eunde
You cross the line again, Mr. Rule breaker
[CHORUS1]
No more, no more, Monday off
No more, no more, da-eumgihoeeyo
No more, no more, daechehyuil
daeche mwol wihaess-eo? ijen nal wihae sseo
Da la la la la la
Na na na, na
Da la la la la la
Na na na, na
Da la la la la la
Na na na
(Na na na)
Na na na, na
Na na na, na
namdeulgwa daleun neoui seukejyul majchuneula
namdeul nolttae ilhago namdeul swilttae ilhaessji
jeogmaghan wol-yoil gong-gie naeil-i dulyeowodo
teugbyeolhada saeng-gaghaessji (but)
na wae honja issneungeonde?
neol wihae biwodun wol-yoil-e
na hangahaji anh-eunde
(1,2,3,4)
No more, no more, Monday off
No more, no more, da-eumgihoeeyo
No more, no more, daechehyuil
daeche mwol wihaess-eo? ijen nal wihae sseo
Da la la la la la
Na na na, na
Da la la la la la
Na na na, na
Da la la la la la
Na na na
(Na na na)
Na na na, na
Na na na, na
yeogikkaji wass-eumyeon hal mankeum haessji
milyeonhana namgiji anh-eul jasin iss-eo
dugobwa dol-aol salam neolangeol Oh oh oh (so)
No more, no more, Monday off
No more, no more, da-eumgihoeeyo
No more, no more, daechehyuil
daeche mwol wihaess-eo? ijen nal wihae sseo
Da la la la la la
Na na na, na
Da la la la la la
Na na na, na
Da la la la la la
Na na na
(Na na na)
Na na na, na
Na na na, na
Find more lyrics at asialyrics.com
MONDAY (대체휴일) Lyrics English
I don’t say anything about your whims
I have to blame my slow thoughts
I only wanted the way to you
Gloomy Sunday (But) with heavy needle needles
Why am I alone?
On Monday that I empty for you
I’m not leisurely
You Cross The Line Again, Mr. Rule Breaker
[Chorus1]
No more, no more, monday off
No more, no more, the next opportunity
No more, no more, alternative holiday
What the hell did you do? Now use for me
DA LA LA LA LA LA
Na Na Na, Na
DA LA LA LA LA LA
Na Na Na, Na
DA LA LA LA LA LA
Na Na Na
(Na Na Na)
Na Na Na, Na
Na Na Na, Na
To meet your schedule different from others
I worked when I played when I played and I worked when I was resting
Even if tomorrow is afraid of tomorrow’s air on Monday
I thought it was special (but)
Why am I alone?
On Monday that I empty for you
I’m not leisurely
(1,2,3,4)
No more, no more, monday off
No more, no more, the next opportunity
No more, no more, alternative holiday
What the hell did you do? Now use for me
DA LA LA LA LA LA
Na Na Na, Na
DA LA LA LA LA LA
Na Na Na, Na
DA LA LA LA LA LA
Na Na Na
(Na Na Na)
Na Na Na, Na
Na Na Na, Na
I wanted to come here
I am confident that I will not leave one regret
Leave the person who is coming back Oh oh oh (so)
No more, no more, monday off
No more, no more, the next opportunity
No more, no more, alternative holiday
What the hell did you do? Now use for me
DA LA LA LA LA LA
Na Na Na, Na
DA LA LA LA LA LA
Na Na Na, Na
DA LA LA LA LA LA
Na Na Na
(Na Na Na)
Na Na Na, Na
Na Na Na, Na
Find more lyrics at asialyrics.com
산하 Lyrics – MONDAY (대체휴일)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases