マイポートレイト ～泉田 莇～ Lyrics – 泉田莇、他

マイポートレイト ～泉田 莇～ 歌詞 Lyrics by 泉田莇、他

物心ついた頃から
母さんはずっと病院のベッドの上にいた
俺は毎日病室に遊びに行った
母さんと二人で過ごす時間が大好きだった

親父がたずねてくる日、母さんは必ず念入りに化粧をする。
チークをはたいて、うっすら色づくリップを塗って、
楽しそうにメイクをする母さんを見て、
俺は自分にもやらせてほしいと言ってみた。

目を閉じる母さんの頬にブラシを滑らせていく
青白かった頬がばら色に染まり
まるで魔法をかけているようだった。
見舞いに来た親父が母さんを見て言った。

「いつもより顔色がいいな」
俺と母さんはこっそり目くばせをした。
それから、俺は毎回母さんのメイクを手伝うようになった。
でも……

いくらメイクで顔色をごまかしても
母さんの病気は良くなるどころか
悪化するばかりで
母さんは、「莇のおかげでずっと綺麗なままでいられる」

とほほ笑んでくれた。
そして……。
もうメイクではごまかしきれないくらい白い顔をした母さんがくれたのは、
あの魔法のチークブラシだった。

もっと綺麗にしてあげたかった
もっとそばにいてほしかった
どんな魔法を使っても
母さんはもうどこにもいない

母さんがくれた魔法のブラシで
また幸せな魔法をかけてみたい
母さんにできなかった分も
他の誰かに魔法をかけてあげたい

そしたらきっと母さんも喜んでくれるから……
Find more lyrics at asialyrics.com

マイポートレイト ～泉田 莇～ Lyrics Romanized

Monogokoro tsuita koro kara
kasan wa zutto byoin no beddo no ue ni ita
ore wa Mainichi byoshitsu ni asobi ni itta
kasan to futari de sugosu jikan ga daisukidatta

oyaji ga tazunete kuru hi, kasan wa kanarazu nen’iri ni kesho o suru.
Chiku o hataite, ussura irodzuku rippu o nutte,
tanoshi-so ni meiku o suru kasan o mite,
ore wa jibun ni mo yara sete hoshi to itte mita.

Mewotojiru kasan no hoho ni burashi o subera sete iku
aojirokatta hoho ga barairo ni somari
marude maho o kakete iru yodatta.
Mimai ni kita oyaji ga kasan o mite itta.

`Itsumo yori kaoiro ga i na’
ore to kasan wa kossori me kuba se o shita.
Sorekara, ore wa maikai kasan no meiku o tetsudau yo ni natta.
Demo……

ikura meiku de kaoiro o gomakashite mo
kasan no byoki wa yoku narudokoroka
akka suru bakari de
kasan wa,` 莇 No okage de zutto kireina mama de i rareru’

to hohoende kureta.
Soshite…….
Mo meikude wa gomakashi kirenai kurai shiroi kao o shita kasan ga kureta no wa,
ano maho no chikuburashidatta.

Motto kirei ni sh#te agetakatta
motto soba ni ite hoshikatta
don’na maho o tsukatte mo
kasan wa mo dokoni mo inai

kasan ga kureta maho no burashi de
mata shiawasena mahowokakete mitai
kasan ni dekinakatta bun mo
hoka no dareka ni mahowokakete agetai

soshitara kitto kasan mo yorokonde kurerukara……
Find more lyrics at asialyrics.com

マイポートレイト ～泉田 莇～ Lyrics English

From the time I was careful
Her mother was on the hospital bed all the time
I went to the hospital room every day
I loved spending time with my mother

On the day when his father asks, his mother always makes up with her.
Put the teak and apply a slightly colored lip,
Look at the mother who enjoys making up happily
I asked myself to do it.

Close your eyes your mother slide the brush on your cheeks
The pale cheeks are dyed in color
It was like magic.
The father who came to see him looked at his mother.

“I have a better complexion than usual.”
My mother and my mother secretly looked at them.
Then, I always helped my mother’s makeup.
but……

No matter how much makeup cheating your complexion
Far from getting better, my mother’s illness
It just gets worse
Mother said, “Thanks to 莇, I can stay more beautiful.”

He smiled.
and…….
My mother, who had a white face that I couldn’t cheat with makeup, gave me
It was that magic cheek brush.

I wanted to make it more beautiful
I wanted you to be more nearby
No matter what magic
My mother is no longer anywhere

With a magical brush given by my mother
I want to put a happy magic again
Even though my mother couldn’t do it
I want to magically play someone else

Then my mother will be pleased …
Find more lyrics at asialyrics.com

泉田莇、他 Lyrics – マイポートレイト ～泉田 莇～

泉田莇、他

マイポートレイト ～泉田 莇～