가슴앓이 (영광의 재인 OST) Lyrics – 바비 킴

가슴앓이 (영광의 재인 OST) 가사 Lyrics by 바비 킴

눈이 아프게 바라보다 이제는 마음이 더 아파온다
너를 보고 있어도 니가 너무 그리워 눈물이 나 워 워
내 한 몸 가누지도 못하게 너의 이름 가슴에 파고든다
사랑해, 네게 닿을까봐 겁이나는 한마디,

가슴 깊이 네게 하고픈 말‘널 사랑한다’는 말
단 한번만 네게할수있다면
사랑해, 차마 소리내어 하지못한 한마디
네게 들리도록 말하고픈 그말, 너를 사랑한다.

괜찮아 내눈물이 흘러도
모른척 외면하려 해봐도 지우려고 애써도 안되는데
사랑해, 네게 닿을까봐 겁이나는 한마디,
가슴 깊이 네게 하고픈 말‘널 사랑한다’는 말

단 한번만 네게할수있다면
사랑해, 차마 소리내어 하지못한 한마디
네게 들리도록 말하고픈 그말, 너를 사랑한다.
괜찮아 내눈물이 흘러도

가고 싶은데 너에게 달려가는데 가슴은 이미 널 안았는데
기억해 니가 혼자라고 생각하는 순간도
서러워 잠 못 드는 밤에도 너보다 더 아파할
누군가가 있다는 걸 잊지마

사랑해 네게 하는 모든 말 사이에 있는데
한번도 소리 낼 수 없던 말
지나가는 바람속에 ‘사랑해’ 혼자 되뇌어본다
Find more lyrics at asialyrics.com

가슴앓이 (영광의 재인 OST) Lyrics Romanized

nun-i apeuge balaboda ijeneun ma-eum-i deo apaonda
neoleul bogo iss-eodo niga neomu geuliwo nunmul-i na wo wo
nae han mom ganujido moshage neoui ileum gaseum-e pagodeunda
salanghae, nege dah-eulkkabwa geob-inaneun hanmadi,

gaseum gip-i nege hagopeun mal‘neol salanghanda’neun mal
dan hanbeonman negehalsu-issdamyeon
salanghae, chama solinaeeo hajimoshan hanmadi
nege deullidolog malhagopeun geumal, neoleul salanghanda.

gwaenchanh-a naenunmul-i heulleodo
moleuncheog oemyeonhalyeo haebwado jiulyeogo aesseodo andoeneunde
salanghae, nege dah-eulkkabwa geob-inaneun hanmadi,
gaseum gip-i nege hagopeun mal‘neol salanghanda’neun mal

dan hanbeonman negehalsu-issdamyeon
salanghae, chama solinaeeo hajimoshan hanmadi
nege deullidolog malhagopeun geumal, neoleul salanghanda.
gwaenchanh-a naenunmul-i heulleodo

gago sip-eunde neoege dallyeoganeunde gaseum-eun imi neol an-assneunde
gieoghae niga honjalago saeng-gaghaneun sungando
seoleowo jam mos deuneun bam-edo neoboda deo apahal
nugungaga issdaneun geol ij-jima

salanghae nege haneun modeun mal saie issneunde
hanbeondo soli nael su eobsdeon mal
jinaganeun balamsog-e ‘salanghae’ honja doenoeeobonda
Find more lyrics at asialyrics.com

가슴앓이 (영광의 재인 OST) Lyrics English

My eyes hurt and my heart hurts more now
Even if you are looking at you, I miss you so much and tears
I dig into your name so that I can’t even know my body
I love you, a word scared that it will reach you,

The words “I love you”
If you can do it only once
I love you, a word that I couldn’t make a sound
I love you, I love you.

It’s okay, even if my tears flow
Even if you try to turn away from pretending to be, you can’t try to erase it.
I love you, a word scared that it will reach you,
The words “I love you”

If you can do it only once
I love you, a word that I couldn’t make a sound
I love you, I love you.
It’s okay, even if my tears flow

I want to go, but I’m running to you, but my chest has already hugged you
Remember the moment you think you are alone
Even in the night when I can’t sleep, it hurts more than you
Don’t forget that someone is

I love you all the words you say
A word that never sounds
I love you alone in the passing wind
Find more lyrics at asialyrics.com

바비 킴 Lyrics – 가슴앓이 (영광의 재인 OST)

바비 킴

가슴앓이 (영광의 재인 OST)