피해자다움 Lyrics – 김율

피해자다움 가사 Lyrics by 김율

넌 아마 절망에 빠져
허우적대는 나를 상상할거야
물 한 모금 삼키지 못해
울고 있는 나를

넌 아마 지우지 못할
낙인 새겨진 나를 상상할거야
상처받고도 침묵하는
무기력한 나를

얼마나 파인 옷을 입었는지
몸을 못 가눌 만큼 취했는지
늦은 그 시간까지 뭘 했는지
물어보는 저의가 뭐야

(아, 넌 내게도 책임이 있다고
말하고 싶은 거지?)
그러거나 말거나
들을 가치 없는 말

내 안의 용기가 깨어날 거야
다시 웃고 떠들고
일상을 살아갈 거야
날 정의할 수 있는 건 나뿐이야

그 날의 우연은
나를 설명할 수 없어
더는 스스로를 재단하지 않아
불필요한 죄책감은 사양할게

그 날의 기억과
나를 분리하려 해
더는 스스로를 검열하지 않아
부적절한 수치심도 사양할게

한 번 더 참아보면 안 되냐고
맞을 짓을 한 건 아니냐고
남의 가정사일 뿐이라고
무심코 던진 말 속에

(아, 넌 나만 조용히 하면
된다는 거지?)
그러거나 말거나
들을 가치 없는 말

내 안의 용기가 깨어날 거야
다시 웃고 떠들고
일상을 살아갈 거야
날 정의할 수 있는 건 나뿐이야

그러거나 말거나
들을 가치 없는 말
고유한 존재로 살아갈 거야
다시 신뢰를 쌓고

관계를 회복할거야
생존의 역사는 지금부터야
그러거나 말거나
들을 가치 없는 말

고유한 존재로 살아갈 거야
다시 신뢰를 쌓고
관계를 회복할거야
생존의 역사는 지금부터야
Find more lyrics at asialyrics.com

피해자다움 Lyrics Romanized

neon ama jeolmang-e ppajyeo
heoujeogdaeneun naleul sangsanghalgeoya
mul han mogeum samkiji moshae
ulgo issneun naleul

neon ama jiuji moshal
nag-in saegyeojin naleul sangsanghalgeoya
sangcheobadgodo chimmughaneun
mugilyeoghan naleul

eolmana pain os-eul ib-eossneunji
mom-eul mos ganul mankeum chwihaessneunji
neuj-eun geu sigankkaji mwol haessneunji
mul-eoboneun jeouiga mwoya

(a, neon naegedo chaeg-im-i issdago
malhago sip-eun geoji?)
geuleogeona malgeona
deul-eul gachi eobsneun mal

nae an-ui yong-giga kkaeeonal geoya
dasi usgo tteodeulgo
ilsang-eul sal-agal geoya
nal jeong-uihal su issneun geon nappun-iya

geu nal-ui uyeon-eun
naleul seolmyeonghal su eobs-eo
deoneun seuseuloleul jaedanhaji anh-a
bulpil-yohan joechaeggam-eun sayanghalge

geu nal-ui gieoggwa
naleul bunlihalyeo hae
deoneun seuseuloleul geom-yeolhaji anh-a
bujeogjeolhan suchisimdo sayanghalge

han beon deo cham-abomyeon an doenyago
maj-eul jis-eul han geon aninyago
nam-ui gajeongsail ppun-ilago
musimko deonjin mal sog-e

(a, neon naman joyonghi hamyeon
doendaneun geoji?)
geuleogeona malgeona
deul-eul gachi eobsneun mal

nae an-ui yong-giga kkaeeonal geoya
dasi usgo tteodeulgo
ilsang-eul sal-agal geoya
nal jeong-uihal su issneun geon nappun-iya

geuleogeona malgeona
deul-eul gachi eobsneun mal
goyuhan jonjaelo sal-agal geoya
dasi sinloeleul ssahgo

gwangyeleul hoeboghalgeoya
saengjon-ui yeogsaneun jigeumbuteoya
geuleogeona malgeona
deul-eul gachi eobsneun mal

goyuhan jonjaelo sal-agal geoya
dasi sinloeleul ssahgo
gwangyeleul hoeboghalgeoya
saengjon-ui yeogsaneun jigeumbuteoya
Find more lyrics at asialyrics.com

피해자다움 Lyrics English

You probably fall into despair
I will imagine me who is hungry
I can’t swallow a sip of water
I crying me

You probably can’t erase
I will imagine me stigmatized
Wounded
I am helpless

How much you wear clothes
I was drunk enough to not be able to go
What did you do until that late time
What is my intention to ask

(Oh, you are responsible for me
Do you want to say?)
And or not
Awesome words

The courage inside me will wake up
Laughing again and talking
I’m going to live my daily life
Only me can define me

The coincidence of that day
I can’t explain me
I no longer cut myself
I will reject unnecessary guilt

The memory of the day
Trying to separate me
I no longer censor myself
I will also refuse inappropriate numerical depth

I can’t stand it once more
Didn’t you do it right?
It’s just a family house.
In the words that threw inadvertently

(Oh, if you are quiet
Is it?)
And or not
Awesome words

The courage inside me will wake up
Laughing again and talking
I’m going to live my daily life
Only me can define me

And or not
Awesome words
You will live as a unique being
Building trust again

I will recover the relationship
The history of survival is from now on
And or not
Awesome words

You will live as a unique being
Building trust again
I will recover the relationship
The history of survival is from now on
Find more lyrics at asialyrics.com

김율 Lyrics – 피해자다움

김율

피해자다움