허락도 없이 찾아온
사람들로 가득 찬
내 방안은 발 디딜 곳 없이
좁아지고 결국 날 밀어내
날 기다리고 있던 어둠은 내 앞에 나타나
어디로 갈지 모르는 길을 내게 보여줘
거리에 나와있는 사람들은 어둠 속에서
두려움에 떠는 날 위해 손길을 내밀어
Why are you worrying about?
검과 방패를
This is a chocolate cake.
높이 들고서
You can die without pain.
작은 손으로
You can be comfortable.
Face it
Why are you worrying about?
횃불을 들어
This is a chocolate cake.
고개를 들고
You can die without pain.
You might be comfortable.
작은 손으로 Cut off
매일 밤 불을 모아서
굽어진 길 위로 갔어
함정을 피해 걸어가는
날 따라오는 유령을 태워
날 기다리고 있던 어둠은 내 앞에 나타나
어디로 갈지 모르는 길을 내게 보여줘
거리에 나와있는 사람들은 어둠 속에서
두려움에 떠는 날 위해 손길을 내밀어
Why are you worrying about?
검과 방패를
This is a chocolate cake.
높이 들고서
You can die without pain.
작은 손으로
You can be comfortable.
Face it
Why are you worrying about?
횃불을 들어
This is a chocolate cake.
고개를 들고
You can die without pain.
You might be comfortable.
작은 손으로 Cut off
아무것도 가진 게 없는
나를 지우려 애쓰는 어둠
끝없이 태워도 내 앞에
살며시 다가와 속삭이네
아무것도 보이지 않을 때까지 난 Fire
아침이 밝아올 때까지 타오르는 불씨는
너와 나 둘 중에 하나를 기다리고 있어
난 재가 되고 싶지 않아
a never ending fight
a never ending fight
Without pain. Without pain.
Without pain. Comfortable.
Without pain. Without pain.
Why are you worrying about it?
Without pain. Without pain.
Without pain. Comfortable.
Without pain. Without pain.
Why are you worrying about it?
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
어린왕자 (Feat. 이덕구) Lyrics Romanized
heolagdo eobs-i chaj-aon
salamdeullo gadeug chan
nae bang-an-eun bal didil gos eobs-i
job-ajigo gyeolgug nal mil-eonae
nal gidaligo issdeon eodum-eun nae ap-e natana
eodilo galji moleuneun gil-eul naege boyeojwo
geolie nawaissneun salamdeul-eun eodum sog-eseo
dulyeoum-e tteoneun nal wihae songil-eul naemil-eo
Why are you worrying about?
geomgwa bangpaeleul
This is a chocolate cake.
nop-i deulgoseo
You can die without pain.
jag-eun son-eulo
You can be comfortable.
Face it
Why are you worrying about?
hwaesbul-eul deul-eo
This is a chocolate cake.
gogaeleul deulgo
You can die without pain.
You might be comfortable.
jag-eun son-eulo Cut off
maeil bam bul-eul moaseo
gub-eojin gil wilo gass-eo
hamjeong-eul pihae geol-eoganeun
nal ttalaoneun yulyeong-eul taewo
nal gidaligo issdeon eodum-eun nae ap-e natana
eodilo galji moleuneun gil-eul naege boyeojwo
geolie nawaissneun salamdeul-eun eodum sog-eseo
dulyeoum-e tteoneun nal wihae songil-eul naemil-eo
Why are you worrying about?
geomgwa bangpaeleul
This is a chocolate cake.
nop-i deulgoseo
You can die without pain.
jag-eun son-eulo
You can be comfortable.
Face it
Why are you worrying about?
hwaesbul-eul deul-eo
This is a chocolate cake.
gogaeleul deulgo
You can die without pain.
You might be comfortable.
jag-eun son-eulo Cut off
amugeosdo gajin ge eobsneun
naleul jiulyeo aesseuneun eodum
kkeut-eobs-i taewodo nae ap-e
salmyeosi dagawa sogsag-ine
amugeosdo boiji anh-eul ttaekkaji nan Fire
achim-i balg-aol ttaekkaji taoleuneun bulssineun
neowa na dul jung-e hanaleul gidaligo iss-eo
nan jaega doego sipji anh-a
a never ending fight
a never ending fight
Without pain. Without pain.
Without pain. Comfortable.
Without pain. Without pain.
Why are you worrying about it?
Without pain. Without pain.
Without pain. Comfortable.
Without pain. Without pain.
Why are you worrying about it?
Find more lyrics at asialyrics.com
어린왕자 (Feat. 이덕구) Lyrics English
Come without permission
People
My room is without foot
Narrow and eventually push me
The darkness that was waiting for me appeared before me
Show me the way you don’t know where to go
People in the street are in the dark
Attach the hand for the day of fear
Why are you worrying about?
Swords and shields
This is a chocolate cake.
With height
You can die without pain.
With little hand
You can be comfortable.
Face it
Why are you worrying about?
Raise the torch
This is a chocolate cake.
Hold your head
You can die without pain.
You might be
Cut off with small hands
Collect fire every night
I went over the bent road
Walking
Burn the ghost that follows me
The darkness that was waiting for me appeared before me
Show me the way you don’t know where to go
People in the street are in the dark
Attach the hand for the day of fear
Why are you worrying about?
Swords and shields
This is a chocolate cake.
With height
You can die without pain.
With little hand
You can be comfortable.
Face it
Why are you worrying about?
Raise the torch
This is a chocolate cake.
Hold your head
You can die without pain.
You might be
Cut off with small hands
Nothing
Darkness trying to erase me
Even if I burn it endlessly
I’m gently and whisper
Until I can’t see anything
The embers burning until the morning are bright
I’m waiting for one of you and me
I don’t want to be ash
A Never Ending Fight
A Never Ending Fight
Without Pain. Without Pain.
Without Pain. Comfortable.
Without Pain. Without Pain.
Why are you worrying about it?
Without Pain. Without Pain.
Without Pain. Comfortable.
Without Pain. Without Pain.
Why are you worrying about it?
Find more lyrics at asialyrics.com
608 Lyrics – 어린왕자 (Feat. 이덕구)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases