静かな夜 Lyrics – 井上芳雄

静かな夜 歌詞 Lyrics by 井上芳雄

沈んでゆく景色を
部屋の隅に重ねて
何も出来ない僕は
ふっと夜に　ため息つく

僕が持つ精一杯
あなたに足りないから
明日が来ることに　臆病になってる
情けない僕は

あなたが「大丈夫」と　背中を押すから
あなたが「良いね」と　笑ってくれるから
希望が見えるよ　こんな夜でも
きっと　きっと　輝く

浮かび消える景色を
探してまた迷って
何も出来ない僕は
空回りを　しているよね

諦めない強さで
あなたは見つめている
少しの弱さくらい　こぼしてもいいよ
空で繋がるよ

あなたが「大丈夫」と　背中を押すから
あなたが「良いね」と　笑ってくれるから
希望が見えたよ　こんな夜には
そっと　そっと　包まれたい

もっと　もっと　一緒に
静かな夜の中で　あなたと
Find more lyrics at asialyrics.com

静かな夜 Lyrics Romanized

Shizunde yuku keshiki o
heya no sumi ni kasanete
nani mo dekinai boku wa
futto yoru ni tameiki tsuku

boku ga motsu seiippai
anata ni tarinaikara
ashita ga kuru koto ni okubyo ni natteru
nasakenai boku wa

anata ga `daijobu’ to senaka o osukara
anata ga `yoi ne’ to waratte kurerukara
kibo ga mieru yo kon’na yoru demo
kitto kitto kagayaku

ukabi kieru keshiki o
sagashite mata mayotte
nani mo dekinai boku wa
karamawari o sh#te iru yo ne

akiramenai tsuyo-sa de
anata wa mitsumete iru
sukoshi no yowa-sa kurai koboshite mo i yo
sora de tsunagaru yo

anata ga `daijobu’ to senaka o osukara
anata ga `yoi ne’ to waratte kurerukara
kibo ga mieta yo kon’na yoru ni wa
sotto sotto tsutsuma retai

motto motto issho ni
shizukana yoru no naka de anata to
Find more lyrics at asialyrics.com

静かな夜 Lyrics English

The sinking scenery
Stay in the corner of the room
I can’t do anything
Suddenly sigh at night

I can do my best
Because you are not enough
I’m timid to come tomorrow
I’m sorry

Because you push your back saying “OK”
Because you laugh “good”
You can see your hope, even at this night
I’m sure it will shine

The scenery that emerges
Look for it and get lost
I can’t do anything
You’re spinning

With the strength that does not give up
You are staring
You can spill a little weak
It will be connected by the sky

Because you push your back saying “OK”
Because you laugh “good”
I could see my hope, on this night
I want to be gently wrapped

With more and more together
With you in a quiet night
Find more lyrics at asialyrics.com

井上芳雄 Lyrics – 静かな夜

井上芳雄

静かな夜