Nengneng pasiwali yo sadak sa ko cidal.
Lomowad yo sa to kako, ano papacem to ha ina. (註1)
Hey, I found a lunar lander
Way back home
You are my Marianna
It’s time to go.
Hai caay karaay, ira to kako a minokay.
Tata! Lomaka kita!
(譯)
太陽從東方緩緩昇起，親愛的母親啊，請溫柔地將我喚醒。
我發現了登月者號，找到了回家的路
我的女神 Marianna，跟我一起走吧
不會太遠的，我們回家。走吧，一起走吧！
(註1)此段改編於 1980 年已故的音樂人楊文昌先生作詞，由陳照子演唱的曲子(日出東方)。已取得著作權人授權。
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Rosie Thomas,Sufjan Stevens – We Should Be Together
Wang Mei Lian (王美蓮) – 台北都已經下雪了 (Tai Bei Dou Yi Jing Xia Xue Le)
Marianna(瑪莉安娜) Lyrics Pinyin
Nengneng pasiwali yo sadak sa ko cidal.
Lomowad yo sa to kako, ano papacem to ha ina. (Zhu 1)
Hey, I found a lunar lander
Way back home
You are my Marianna
It’s time to go.
Hai caay karaay, ira to kako a minokay.
Tata! Lomaka kita!
(Yi)
taiyang cong dongfang huan huan sheng qi, qin’ai de muqin a, qing wenrou de jiang wo huanxing.
Wo faxianle deng yue zhe hao, zhaodaole hui jia de lu
wo de nushen Marianna, gen wo yiqi zou ba
bu hui tai yuan de, women hui jia. Zou ba, yiqi zou ba!
(Zhu 1) ci duan gaibian yu 1980 nian yi gu de yinyue ren yang wenchang xiansheng zuoci, you chen zhaozi yanchang de quzi (ri chu dongfang). Yi qude zhuzuoquan ren shouquan.
Find more lyrics at asialyrics.com
Marianna(瑪莉安娜) Lyrics English
NENGNENG PASIWALI YO SADAK SA KO Cidal.
Lomowad yo sa to kako, ano papacem to ha ina. (Note 1)
Hey, I Found a Lunar Lander
Way back home
You are my Marianna
It’s time to go.
Hai caay karaay, Ira to kako a minokay.
TATA! Lomaka Kita!
(Translation)
The sun rises slowly from the East, dear mother, please awaken me gently.
I found the lunar number and found the way home
My goddess Marianna, go with me
It won’t be too far, we go home. Let’s go, let’s go together!
(Note 1) This paragraph is adapted from Mr. Yang Wenchang, a late musician in 1980. The copyright owner has been obtained.
Find more lyrics at asialyrics.com
Triple Deer Lyrics – Marianna(瑪莉安娜)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases