콩쥐 이야기
옛날에 콩쥐라는 마음씨 고운 여자아이가 있었어요.
콩쥐는 일찍 엄마를 여의고 아버지와
서로 의지하며 행복하게 살고 있었어요.
시간이 흘러 아버지는 새어머니와 결혼을 했고
그렇게 콩쥐에게는 새어머니와 팥쥐라는
의붓여동생이 생겼어요.
“자, 다들 사이좋게 지내야 한다.
콩쥐는 새어머니 말씀 잘 듣고~”
“네 아버지~”
새어머니와 팥쥐는 아버지가 일하러 나가시고
집에 없는 동안에 콩쥐를 엄청나게 괴롭혔어요.
모든 집안일은 다 콩쥐의 몫이었지요.
“야! 콩쥐! 뭐해~? 빨리 설거지해!!”
“네.. 어머니..”
“콩쥐 언니!! 내 방이 너무 더럽잖아! 빨리 청소해!”
“으…응… 알았어..”
“콩쥐야!!!!!!! 여기 좀 닦아라!!!”
“헛. 네!!!”
콩쥐는 너무나 서러운 마음에
새어머니 몰래 마을 뒷산으로 향했어요.
마음껏 울 수 있는 장소는 그곳뿐이었어요.
울음소리가 들리지 않도록
점점 깊은 숲속으로 들어가게 되었어요.
점점 어두워져 캄캄한 밤이 되었어요.
길을 잃고 어둠에 무서워 벌벌 떨고 있는 콩쥐에게
종달새 한 마리가
나타났어요.
“응? 따라오라고? 알았어.
“날 안전한 곳으로 데려다주렴.”
종달새를 따라간 그곳은 한 연못이었어요.
그곳엔 반짝이는 반딧불이들이 많아
환하게 빛이 나고 있었어요.
“고마워 종달새야..” 고마움도 잠시..
콩쥐는 또다시 서러움에 엉엉 울기 시작했어요.
“흑.. 아버지가 내 상황을 아시면 정말 속상해하실 거야..
견디자. 견디자 콩쥐야..
흑.. 하지만 너무 힘들어. 으아앙-”
콩쥐가 엉엉 울어 눈물이 연못에 톡! 하고 떨어진 그 순간
연못 한가운데 웅크려있던 큰 연꽃이 활짝. 피기 시작했어요.
환한 빛이 뿜어져 나오며 연꽃 속에서 누군가 나타났어요.
과연 누구일까요?
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
읽어주는 그림동화 – 할머니의 다락방
읽어주는 그림동화 – 기억 도둑
콩쥐 이야기 Lyrics Romanized
kongjwi iyagi
yesnal-e kongjwilaneun ma-eumssi goun yeojaaiga iss-eoss-eoyo.
kongjwineun iljjig eommaleul yeouigo abeojiwa
seolo uijihamyeo haengboghage salgo iss-eoss-eoyo.
sigan-i heulleo abeojineun saeeomeoniwa gyeolhon-eul haessgo
geuleohge kongjwiegeneun saeeomeoniwa patjwilaneun
uibus-yeodongsaeng-i saeng-gyeoss-eoyo.
“ja, dadeul saijohge jinaeya handa.
kongjwineun saeeomeoni malsseum jal deudgo~”
“ne abeoji~”
saeeomeoniwa patjwineun abeojiga ilhaleo nagasigo
jib-e eobsneun dong-an-e kongjwileul eomcheongnage goelobhyeoss-eoyo.
modeun jib-an-il-eun da kongjwiui mogs-ieossjiyo.
“ya! kongjwi! mwohae~? ppalli seolgeojihae!!”
“ne.. eomeoni..”
“kongjwi eonni!! nae bang-i neomu deoleobjanh-a! ppalli cheongsohae!”
“eu…eung… al-ass-eo..”
“kongjwiya!!!!!!! yeogi jom dakk-ala!!!”
“heos. ne!!!”
kongjwineun neomuna seoleoun ma-eum-e
saeeomeoni mollae ma-eul dwis-san-eulo hyanghaess-eoyo.
ma-eumkkeos ul su issneun jangsoneun geugosppun-ieoss-eoyo.
ul-eumsoliga deulliji anhdolog
jeomjeom gip-eun supsog-eulo deul-eogage doeeoss-eoyo.
jeomjeom eoduwojyeo kamkamhan bam-i doeeoss-eoyo.
gil-eul ilhgo eodum-e museowo beolbeol tteolgo issneun kongjwiege
jongdalsae han maliga
natanass-eoyo.
“eung? ttalaolago? al-ass-eo.
“nal anjeonhan gos-eulo delyeodajulyeom.”
jongdalsaeleul ttalagan geugos-eun han yeonmos-ieoss-eoyo.
geugos-en banjjag-ineun bandisbul-ideul-i manh-a
hwanhage bich-i nago iss-eoss-eoyo.
“gomawo jongdalsaeya..” gomaumdo jamsi..
kongjwineun ttodasi seoleoum-e eong-eong ulgi sijaghaess-eoyo.
“heug.. abeojiga nae sanghwang-eul asimyeon jeongmal sogsanghaehasil geoya..
gyeondija. gyeondija kongjwiya..
heug.. hajiman neomu himdeul-eo. euaang-”
kongjwiga eong-eong ul-eo nunmul-i yeonmos-e tog! hago tteol-eojin geu sungan
yeonmos hangaunde ungkeulyeoissdeon keun yeonkkoch-i hwaljjag. pigi sijaghaess-eoyo.
hwanhan bich-i ppum-eojyeo naomyeo yeonkkoch sog-eseo nugunga natanass-eoyo.
gwayeon nugu-ilkkayo?
Find more lyrics at asialyrics.com
콩쥐 이야기 Lyrics English
Kongjae story
Once upon a time, there was a beautiful girl called Kongjae.
Kongjae was early and his father and his father
I lived happily with each other.
Over time, my father married my new mother
So for Kongjae
I have a brush sister.
“Now, everyone must be good.
Kongjae listens well to the new mother ~ ”
“Your father ~”
My father and red bean mouse are going to work
While I was not at home, I bothered Kong rats.
All household chores were Kong rats.
“hey! Kongjum! What are you doing? Wash the dishes quickly !! ”
“Yes .. Mother ..”
“Kongjum sister !! My room is so dirty! Clean quickly! ”
“eww… yes… okay..”
“Kongjae !!!!!!! Wipe here !!! ”
“Hut. yes!!!”
Kongjae is so sad
I secretly headed to the back mountain of the village.
The only place I could cry was there.
So that you do not hear the cry
I’m getting deeper into the forest.
It’s getting darker and it’s a dark night.
To Kong -jud, who is scared of the darkness and trembling in the dark
One of the lulls
It appeared.
“yes? Follow me? okay.
“Take me to a safe place.”
It was a pond.
There are a lot of shiny fireflies
It was brightly shining.
“Thank you, Jong -dal.” Thank you for a while.
Kongjae started crying again.
“Black .. If my father knows my situation, you’re really upset.
Essenty. Let’s endure Kongjae …
Black … but it’s too hard. Uyang- ”
Kongjae is crying and tears tap in the pond! The moment when I fell
There is a big lotus that was crouched in the middle of the pond. I started to bloom.
Bright light came out and someone appeared in the lotus.
Who is it?
Find more lyrics at asialyrics.com
읽어주는 그림동화 Lyrics – 콩쥐 이야기
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases