Every night before I sleep
每天晚上入眠之前
I pray that you will come to me
我都祈祷 你会来到我的身边
A million, million miles away
纵使在千百万英里之外
We’ll meet again someday
终有一天我们会再度相见
I know that we’ll find a way
我知道我们总能找到办法
We’ll sing a bitter melody
唱响这苦涩的旋律
And out of sweeter harmony
忘却甜美的和谐之声
A symphony we’ll make
由我们所谱写的交响曲
So sing for all the tears we cry
A song for when we say goodbye
唱起那首为离别之时准备的歌
Then every time we close our eyes
尔后每当我们闭上眼睛 都将听到
We’ll hear a lovesick lullaby
相思的摇篮曲传入耳畔
I remember what you said
我依稀记得你曾说过的话
I got you stuck in my head
你在我脑海里久久挥之不去
Did you think I would forget
难道你以为我会轻易忘却
The melodies we sing?
我们曾唱过的旋律吗
When you move me like nobody moves me
You’re playing my heartstrings
你正拨动着我的心弦
La da da di da da
So sing for all the tears we cry
所以为我们曾流过的眼泪歌唱吧
A song for when we say goodbye
唱起那首为离别之时准备的歌
Then every time we close our eyes
尔后每当我们闭上眼睛 都将听到
We’ll hear a lovesick lullaby
相思的摇篮曲传入耳畔
La la-la la-la la-la-la
La la la la
La la-la la-la la-la-la
La la la la
La la-la la-la la-la-la
La la-la la-la la-la
La la-la la-la la-la-la
We’ll hear a lovesick lullaby (La la-la la-la la-la)
我们将会听到 相思的摇篮曲传入耳畔
Sing for all the tears we cry
为我们曾流过的眼泪歌唱吧
A song for when we say goodbye
唱起那首为离别之时准备的歌
Then every time we close our eyes
尔后每当我们闭上眼睛 都将听到
We’ll hear a lovesick lullaby
相思的摇篮曲传入耳畔
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Joji – NIGHT RIDER
Joji – 1AM FREESTYLE
Lovesick Lyrics Pinyin
Every night before I sleep
meitian wanshang rumian zhiqian
I pray that you will come to me
wo du qidao ni hui lai dao wo de shenbian
A million, million miles away
zongshi zai qian bai wan yingli zhi wai
We’ll meet again someday
zhong you yitian women hui zaidu xiang jian
I know that we’ll find a way
wo zhidao women zong neng zhaodao banfa
We’ll sing a bitter melody
chang xiang zhe kuse de xuanlu
And out of sweeter harmony
wangque tianmei de hexie zhi sheng
A symphony we’ll make
you women suo puxie de jiaoxiang qu
So sing for all the tears we cry
A song for when we say goodbye
chang qi na shou wei libie zhi shi zhunbei de ge
Then every time we close our eyes
erhou mei dang women bi shang yanjing dou jiang ting dao
We’ll hear a lovesick lullaby
xiangsi de yaolanqu chuan ru er pan
I remember what you said
wo yixi jide ni ceng shuoguo dehua
I got you stuck in my head
ni zai wo naohai li jiujiu hui zhi bu qu
Did you think I would forget
nandao ni yiwei wo hui qingyi wangque
The melodies we sing?
Women ceng changguo de xuanlu ma
When you move me like nobody moves me
You’re playing my heartstrings
ni zheng bo dongzhe wo de xinxian
La da da di da da
So sing for all the tears we cry
suoyi wei women ceng liuguo de yanlei gechang ba
A song for when we say goodbye
chang qi na shou wei libie zhi shi zhunbei de ge
Then every time we close our eyes
erhou mei dang women bi shang yanjing dou jiang ting dao
We’ll hear a lovesick lullaby
xiangsi de yaolanqu chuan ru er pan
La la-la la-la la-la-la
La la la la
La la-la la-la la-la-la
La la la la
La la-la la-la la-la-la
La la-la la-la la-la
La la-la la-la la-la-la
We’ll hear a lovesick lullaby (La la-la la-la la-la)
women jiang hui ting dao xiangsi de yaolanqu chuan ru er pan
Sing for all the tears we cry
wei women ceng liuguo de yanlei gechang ba
A song for when we say goodbye
chang qi na shou wei libie zhi shi zhunbei de ge
Then every time we close our eyes
erhou mei dang women bi shang yanjing dou jiang ting dao
We’ll hear a lovesick lullaby
xiangsi de yaolanqu chuan ru er pan
Find more lyrics at asialyrics.com
Lovesick Lyrics English
Every Night Before I Sleep
Before you fall asleep every night
I work that you will come to me
I pray that you will come to my side
A miss, million miles away
Even if it is millions of miles
We’ll Meet Again Someday
One day we will meet again
I know that we’ll find a way
I know we can always find a way
We’ll Sing a Bitter Melody
Sing this bitter melody
And out of sweeter harmony
Forget the sweet and harmonious voice
A symphony we’ll make
Symphony written by us
So sing for all the tears we cry
A song for when said goodbye
Sing the song that is prepared for parting
Then every time we close our eyes
Whenever we close our eyes, we will hear it
We’ll hear a loveSick lullaby
Acacia Culber is passed into the ear
I remember what you said
I vaguely remember what you have said
I GOT You Stuck in My Head
You are lingering in my mind for a long time
DID You Think I Would Forget
Do you think I will forget it easily
The melodies we sing?
Have we sang the melody?
When you move me like nobody moves me
You’re playing my heartstrings
You are moving my heart string
La da da di da da
So sing for all the tears we cry
So sing for the tears we have flowed
A song for when said goodbye
Sing the song that is prepared for parting
Then every time we close our eyes
Whenever we close our eyes, we will hear it
We’ll hear a loveSick lullaby
Acacia Culber is passed into the ear
La-la-la-la-la-la-la-la
La la la la
La-la-la-la-la-la-la-la
La la la la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
We’ll hear a loversick lullaby (la la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
We will hear the Culber of Acacia into our ears
Sing for all the tears we cry
Sing it for the tears we have flowed
A song for when said goodbye
Sing the song that is prepared for parting
Then every time we close our eyes
Whenever we close our eyes, we will hear it
We’ll hear a loveSick lullaby
Acacia Culber is passed into the ear
Find more lyrics at asialyrics.com
Alan Walker,Sophie Simmons Lyrics – Lovesick
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases