終火 Lyrics – BLUE ENCOUNT

終火 歌詞 Lyrics by BLUE ENCOUNT

年に一度の風物詩に湧く今夜のこの空を
悲しく見上げているのは私たちくらいだろう
今までありがとうって伝えたくてあなた見たら
今まで我慢してた想いたちが頬をつたった

一緒にいよう。って言ってくれなかったのに
別れよう。はちゃんと言えるんだね。
ゆらりゆらりと舞った花火の音が
二人の声かき消し歌ってるから

終わりの言葉　急に見失って
そっと探すように
あなたから目を逸らした
私　あなたと出会って演技が上手くなっていったよ

強いフリ　優しいフリ　見ないフリ　知らないフリ
なりきれた時だけあなたはそばに来てくれた
なりきるほどにちょっとずつ自分が嫌になった
ただ必要として欲しかっただけ

そっちにとっては名もなき思い出だろうけど
でも私には最初で最後だったの
ゆらりゆらりと舞った花火の灯が
二人の結末(ラスト)急かし踊ってるから

終わりの言葉なんかバカらしくて
笑えてきた
飽きず何度も見てたあの映画とか
したあと吸ってたマルボロ

酔った時必ず話す昔の女(ひと)のように
私もあなたの一部になりたかった
それ以外いらなかったはずなのに
最後の花火　照らされたあなたの唇が

「ゴ」「メ」「ン」「ネ」って動いた気がした
ゆらりゆらりと舞った花火の音が
二人の声かき消し歌ってるから
終わりたくない！って叫び　もう届かない

ずっと探していた
幸福(みらい)はないと知ってたけど
私　あなたを愛してた
愛してた
Find more lyrics at asialyrics.com

終火 Lyrics Romanized

Toshi ni ichido no fubutsushi ni waku kon’ya no kono sora o
kanashiku miagete iru no wa watashitachi kuraidarou
ima made arigato tte tsutaetakute anata mitara
ima made gaman shi teta omoi-tachi ga hoho o tsutatta

issho ni iyou. Tte itte kurenakatta no ni
wakareyou. Wa chanto ieru nda ne.
Yurari yurarito matta hanabi no oto ga
futari no koe kakikeshi utatterukara

owari no kotoba kyu ni miushinatte
sotto sagasu yo ni
anata kara me o sorashita
watashi anata to deatte engi ga umaku natte itta yo

tsuyoi furi yasashi furi minai furi shiranai furi
nari kireta toki dake anata wa soba ni kitekureta
nari kiru hodo ni chotto zutsu jibun ga iya ni natta
tada hitsuyo to sh#te hoshikatta dake

sotchi ni totte wa na mo naki omoidedaroukedo
demo watashiniha saisho de saigodatta no
yurari yurarito matta hanabi no akari ga
futari no ketsumatsu (rasuto) sekashi odotterukara

owari no kotoba nanka bakarashikute
waraete kita
akizu nando mo mi teta ano eiga toka
shita ato sutteta maruboro

yotta toki kanarazu hanasu mukashi no on’na (hito) no yo ni
watashi mo anata no ichibu ni naritakatta
sore igai iranakatta hazunanoni
saigo no hanabi terasa reta anata no kuchibiru ga

`go’`me’`n ‘`ne’ tte ugoita ki ga shita
yurari yurarito matta hanabi no oto ga
futari no koe kakikeshi utatterukara
owaritakunai! Tte sakebi mo todokanai

zutto sagashite ita
kof#ku (mi rai) wa nai to shittetakedo
watashi anata o aishiteta
aishiteta
Find more lyrics at asialyrics.com

終火 Lyrics English

The sky of tonight, which is in the annual feature once a year
We’ll be looking up sadly
If you want to tell you thank you so far
The thoughts that I had endured so far took my cheeks

Let’s be together. I didn’t say
let’s break. You can say it properly.
The sound of the fireworks that fluttered
I’m singing out of the two voices

Suddenly losing the word at the end
Gently find
I looked away from you
I met you and the performance became better

Strong pretend to be gentle pretend that you don’t know
You came with me only when it was
I hated myself little by little.
I just wanted it as needed

It would be a memorable memory for that
But it was the first and last for me
The fireworks light that fluttered
The end of the two (last) I’m rushing to dance

The word at the end is stupid
I was laughing
That movie I watched many times without getting tired
Marboro who was smoking after

Like an old woman (person) who always speaks when drunk
I also wanted to be part of you
I shouldn’t have needed anything else
The last fireworks illuminated your lips

I felt like “Go”, “Me”, “N” and “Ne”
The sound of the fireworks that fluttered
I’m singing out of the two voices
I don’t want to end! I can’t arrive anymore

I’ve been looking for it all the time
I knew that there was no happiness
I loved you
I loved
Find more lyrics at asialyrics.com

BLUE ENCOUNT Lyrics – 終火

BLUE ENCOUNT

終火