I need an airbag
다가오는 거대한
슬픔에 부딪히기 전에
집에 가기 싫은 밤이면 택시 기사
아저씨가 빠른 길만 피해가
라디오에선 말 많은 디제이가
쉽게 웃어주는 게스트와
노래는 틀지 않지
대화가 길어져
평상시엔 듣기 싫어서
주파수를 돌려 달라 했겠지만
뭐 듣고 싶은 노래도 없는데
계속 떠들게 내 생각 음소거를 해
알 수 없는 말에 폭소가 이어지고
굳은 표정이었던 기사 아저씨도
함께 웃는 것을 보니
요즘 뜨는 유행어인가봐
어쩌면 나만 섬인가봐
끝내 누군가의 신청곡이 소개돼
한 때 참 좋아했던 슬픈 노래
저 사람도 혼자 있을까
긴 하루가 잠시 잠드는 곳에
I need an airbag
다가오는 거대한 슬픔에 부딪히기 전에
I need an airbag
피하기엔 너무 늦었어
요즘은 정리할 일도 많아
잘 취하지도 않아
그렇다고 술자리를 피하지도 않아
혼자 있기 싫은 걸까
아니면 눈에 띄게
혼자이고 싶은 걸까
내게 외로움은 당연해
과연 내 곁에 누군가 있다고 해서
나눠가질 내가 있을까
달기 싫은 물음표 다행히도 그때
크게 통화중인 목소리가 귀로 붙네
약속 잡힌 술 모임이 취소 됐나봐
전화를 끊고 뭔가 토라진 아저씨는
투덜대고 내 시선은 미터기 위에
삐뚤어지게 붙여놓은 가족사진
방황하게 되는 건 집이 없어서
혹은 갈 길이 없어서일까
갈 곳은 많아도 그 어디에도 나를
기다리는 사람이 없어서 일까
I need an airbag
다가오는 거대한 슬픔에
부딪히기 전에
I need an airbag
피하기엔 너무 늦었어
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
Once again
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
Once again
나 지금 위험해
나 지금 위험해
부딪치지 마
언제 오기 시작했는지
어느새 창밖을 보니
비가 내린지 한참이 된 듯이
빗물이 길 바닥에 고여
그 위에 비친 교통사고
전광판이 보여
이때 왜 잘살고 있을 네가
하필 기억이나 눈물이 고이는지
사망이란 단어 옆에 숫자 1이
어찌나 외롭게 보이는지
다가오는 거대한 슬픔에
부딪히기 전에
I need an airbag
피하기엔 너무 늦었어
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
Once again
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
Not again
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Airbag Lyrics Romanized
I need an airbag
dagaoneun geodaehan
seulpeum-e budijhigi jeon-e
jib-e gagi silh-eun bam-imyeon taegsi gisa
ajeossiga ppaleun gilman pihaega
ladio-eseon mal manh-eun dijeiga
swibge us-eojuneun geseuteuwa
nolaeneun teulji anhji
daehwaga gil-eojyeo
pyeongsangsien deudgi silh-eoseo
jupasuleul dollyeo dalla haessgessjiman
mwo deudgo sip-eun nolaedo eobsneunde
gyesog tteodeulge nae saeng-gag eumsogeoleul hae
al su eobsneun mal-e pogsoga ieojigo
gud-eun pyojeong-ieossdeon gisa ajeossido
hamkke usneun geos-eul boni
yojeum tteuneun yuhaeng-eoingabwa
eojjeomyeon naman seom-ingabwa
kkeutnae nugungaui sincheong-gog-i sogaedwae
han ttae cham joh-ahaessdeon seulpeun nolae
jeo salamdo honja iss-eulkka
gin haluga jamsi jamdeuneun gos-e
I need an airbag
dagaoneun geodaehan seulpeum-e budijhigi jeon-e
I need an airbag
pihagien neomu neuj-eoss-eo
yojeum-eun jeonglihal ildo manh-a
jal chwihajido anh-a
geuleohdago suljalileul pihajido anh-a
honja issgi silh-eun geolkka
animyeon nun-e ttuige
honjaigo sip-eun geolkka
naege oeloum-eun dang-yeonhae
gwayeon nae gyeot-e nugunga issdago haeseo
nanwogajil naega iss-eulkka
dalgi silh-eun mul-eumpyo dahaenghido geuttae
keuge tonghwajung-in mogsoliga gwilo butne
yagsog jabhin sul moim-i chwiso dwaessnabwa
jeonhwaleul kkeunhgo mwonga tolajin ajeossineun
tudeoldaego nae siseon-eun miteogi wie
ppittul-eojige but-yeonoh-eun gajogsajin
banghwanghage doeneun geon jib-i eobs-eoseo
hog-eun gal gil-i eobs-eoseoilkka
gal gos-eun manh-ado geu eodiedo naleul
gidalineun salam-i eobs-eoseo ilkka
I need an airbag
dagaoneun geodaehan seulpeum-e
budijhigi jeon-e
I need an airbag
pihagien neomu neuj-eoss-eo
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
Once again
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
Once again
na jigeum wiheomhae
na jigeum wiheomhae
budijchiji ma
eonje ogi sijaghaessneunji
eoneusae changbakk-eul boni
biga naelinji hancham-i doen deus-i
bismul-i gil badag-e goyeo
geu wie bichin gyotongsago
jeongwangpan-i boyeo
ittae wae jalsalgo iss-eul nega
hapil gieog-ina nunmul-i goineunji
samang-ilan dan-eo yeop-e susja 1i
eojjina oelobge boineunji
dagaoneun geodaehan seulpeum-e
budijhigi jeon-e
I need an airbag
pihagien neomu neuj-eoss-eo
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
Once again
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
I guess I’m all alone again
Not again
Find more lyrics at asialyrics.com
Airbag Lyrics English
I need an Airbag
Upcoming
Before we face sadness
Taxi driver if you don’t want to go home
Uncle only damage the fast road
On the radio, many DJs
With a guest who smiles easily
The song doesn’t play
The conversation is longer
I don’t want to hear it usually
I would have asked you to return the frequency
I don’t have a song I want to hear
I keep talking about my thoughts
Unknown words continue
The knight who was a firm expression
Seeing laughing together
I guess it’s a buzzword these days
Maybe it’s me only island
Finally, someone’s application song is introduced
A sad song I once liked
Is that person alone
In a long day sleeping
I need an Airbag
Before hitting a huge sorrow that is coming
I need an Airbag
It’s too late to avoid
There are so many things to organize these days
I don’t even get drunk
But I don’t avoid drinking
I don’t want to be alone
Or noticeably
Do you want to be alone
Loneliness is natural for me
Indeed, because there is someone by my side
Is there to share
Fortunately
The voice in a big call is attached to the ear
The appointed drinking meeting must have been canceled
The uncle who hung up and got something
My eyes are grumbled and my eyes are on the meter
Family picture that was crooked
Wandering is that there is no house
Or is there no way to go
Even though there are many places to go,
Is there no one waiting?
I need an Airbag
In the approaching huge sadness
Before bumping
I need an Airbag
It’s too late to avoid
I guess I’m all Alone Again
I guess I’m all Alone Again
I guess I’m all Alone Again
Once Again
I guess I’m all Alone Again
I guess I’m all Alone Again
I guess I’m all Alone Again
Once Again
I’m dangerous now
I’m dangerous now
Don’t bump
When did you start coming
Soon after the window
As if it was raining for a while
Rainwater stands on the floor
A traffic accident reflected on it
I can see the billboard
Why are you living well at this time
Whether you remember or tears
Number 1 next to the word death
How lonely it looks
In the approaching huge sadness
Before bumping
I need an Airbag
It’s too late to avoid
I guess I’m all Alone Again
I guess I’m all Alone Again
I guess I’m all Alone Again
Once Again
I guess I’m all Alone Again
I guess I’m all Alone Again
I guess I’m all Alone Again
Not Again
Find more lyrics at asialyrics.com
SURL(설) Lyrics – Airbag
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases