上海湾物語 Lyrics – 尾崎亜美

小さい踵を見つめちゃ　恥ずかしい
夢　名残りのくちづけ　悲しや
朱い紅差し　別れの上海湾
今日限りの恋人さん

“さよなら”
きっと帰って来るさと　嘘つき
遠い物語にするつもりね
愛し　あなたは異国の Sailor man

私　残して　旅発つ船
せつない気持ち　隠し
あなたに唄いましょう
愛の唄を上海の香りごと　あなたへ贈る

憎しみも越えるよな
夕映えは　私の化身
月　登れば　ジャンクの影法師
愛　欲しがるこの身が悲しや

美珠飾りに似てる街の灯よ
笑え　私の恋心を
せつない気持ち　隠し
小さくハミングする

愛の唄を上海の香りごと　あなたへ贈る
あきらめの悪い指
胸にそっと　触れてみたけど
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

上海湾物語 Lyrics Romanized

Chisai kakato o mitsumecha hazukashi
yume nagori no kuchi dzuke kanashi ya
shu i kurenai-sashi wakare no Shanhai-wan
kyo kagiri no koibito-san

“sayonara”
kitto kaette kuru-sa to usotsuki
toi monogatari ni suru tsumori ne
aishi anata wa ikoku no Sailor man

watashi nokoshite tabi tatsu fune
setsunai kimochi kakushi
anata ni utaimashou
ai no uta o Shanhai no kaori-goto anata e okuru

nikushimi mo koeru yona
yubae wa watashi no keshin
tsuki noboreba janku no kageboshi
-ai hoshigaru kono mi ga kanashi ya

mitama-kazari ni ni teru machinohi yo
warae watashi no koigokoro o
setsunai kimochi kakushi
chisaku hamingu suru

ai no uta o Shanhai no kaori-goto anata e okuru
akirame no warui yubi
mune ni sotto furete mitakedo
Find more lyrics at asialyrics.com

上海湾物語 Lyrics English

It’s embarrassing to stare at a small heel
Dream kiss of remnants sadness
Vermilion red farewell Shanghai Bay
Today’s lover

“Goodbye”
I’m sure I’ll be back, a liar
I’m going to make it a distant story
I love you, you are a foreign Sailor man

The ship that leaves me
Hidden feelings
Let’s sing to you
Give you a song of love with the scent of Shanghai

I’ll overcome hatred
The evening glow is my incarnation
If you climb the moon, the shadow master of junk
This body that wants love is sad

A city light that resembles a pearl decoration
Laugh my love
Hidden feelings
Humming small

Give you a song of love with the scent of Shanghai
Bad finger to give up
I gently touched my chest
Find more lyrics at asialyrics.com

尾崎亜美 Lyrics – 上海湾物語

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

尾崎亜美

上海湾物語