あなたと二人で 来た丘は
港が見える丘
色あせた桜 唯一つ
淋しく 咲いていた
船の汽笛 咽(むせ)び泣けば
チラリホラリと 花片(はなびら)
あなたと私に 降りかかる
春の午後でした
あなたと別れた あの夜は
港が暗い夜
青白い灯り 唯一つ
桜を 照らしてた
船の汽笛 消えて行けば
キラリチラリと 花片
涙の雫で きらめいた
霧の夜でした
あなたを想うて 来る丘は
港が見える丘
葉桜をソヨロ 訪れる
潮風 浜の風
船の汽笛 遠く聞いて
ウツラトロリと 見る夢
あなたの口許 あの笑顔
淡い夢でした
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
菅原洋一 – 長崎の鐘
菅原洋一 – 白樺の小径
港が見える丘 Lyrics Romanized
Anatatofutaride kita oka wa
minatogamieruoka
iroaseta sakura yuiitsutsu
samishiku saite ita
-sen no kiteki nodo (muse) bi nakeba
chirarihorari to kahen (Hana bira)
anatatowatashi ni furikakaru
haru no gogodeshita
anata to wakareta ano yoru wa
minato ga kurai yoru
aojiroi akari yuiitsutsu
sakura o terashi teta
-sen no kiteki kiete ikeba
kirarichirari to kahen
namida no shizuku de kirameita
kiri no yorudeshita
anata o omoute kuru oka wa
minatogamieruoka
hazakura o soyoro otozureru
shiokaze hama no kaze
-sen no kiteki tōku kiite
utsuratorori to miru yume
anata no kuchimoto ano egao
awai yumedeshita
Find more lyrics at asialyrics.com
港が見える丘 Lyrics English
The hill that came with you
Hill overlooking the harbor
Faded cherry blossoms only
It was lonely in bloom
If you cry the whistle of the ship
Glittering and flower pieces (Hanabira)
Fall on you and me
It was a spring afternoon
That night when I broke up with you
Night when the harbor is dark
Only one pale light
Illuminated the cherry blossoms
If the whistle of the ship disappears
Glittering and flower pieces
I shimmered with a drop of tears
It was a foggy night
The hill that comes to think of you
Hill overlooking the harbor
Visit the leaf cherry blossoms
Sea breeze beach breeze
Ship whistle, listen far away
A dream to dream with Utsura Trolley
Your mouth, that smile
It was a pale dream
Find more lyrics at asialyrics.com
菅原洋一 Lyrics – 港が見える丘
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases