웃음이 끊이질 않네
얼굴에 결혼한다 써있어
너의 오랜 친구로써 한마디만 하면
이런 네 모습 두 눈 뜨고 못봐주겠네
오랫동안 사랑한 둘이
이렇게 한 가족이 되는 날
너와 예쁜 신부위해 노랠 만들었어
세상 하나뿐인 두 사람을 위한 노래야
어릴적 너는 말했지 멋진 사람이 되고 싶다고
힘든 일도 참 많았었고 참 어려운 숙제였는데
멋진 날 여기 앞에 서 있는
너를 보면 미소부터 지어져
힘겨운 날들이 와도 너는 행복할 것 같아
이제 넌 혼자가 아닌 아름다운 신부와 함께
보는 내가 자꾸 설레네 너무 예뻐보여서
친구들이 많이 물어보더라
어떻게 결혼하게 됐는지
우린 서롤 잘 몰랐지 내가 빡빡이일때도
재수학원에서 물리 문제 물어볼 때에도
하지만 찜질방에서 밤샌 날부터 난 기도했어
너랑 만나게 해 달라고 결혼하게 해 달라고
아무리 생각해봐도
나도 모르겠어 언제부터였는지
왜 그런지 나도 모르겠어 근데 그냥 좋아
그래도 논리적으로 어떻게든 말해 보자면
그냥 몰라 니가 예뻐서 너무 큰 힘 돼줘서
유난히 별이 예뻤던 가을밤의 설렌 마음처럼
항상 언제나 너를 사랑해 평생 곁에 있을게
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
찜질방에서 Lyrics Romanized
us-eum-i kkeunh-ijil anhne
eolgul-e gyeolhonhanda sseoiss-eo
neoui olaen chingulosseo hanmadiman hamyeon
ileon ne moseub du nun tteugo mosbwajugessne
olaesdong-an salanghan dul-i
ileohge han gajog-i doeneun nal
neowa yeppeun sinbuwihae nolael mandeul-eoss-eo
sesang hanappun-in du salam-eul wihan nolaeya
eoliljeog neoneun malhaessji meosjin salam-i doego sipdago
himdeun ildo cham manh-ass-eossgo cham eolyeoun sugjeyeossneunde
meosjin nal yeogi ap-e seo issneun
neoleul bomyeon misobuteo jieojyeo
himgyeoun naldeul-i wado neoneun haengboghal geos gat-a
ije neon honjaga anin aleumdaun sinbuwa hamkke
boneun naega jakku seollene neomu yeppeoboyeoseo
chingudeul-i manh-i mul-eobodeola
eotteohge gyeolhonhage dwaessneunji
ulin seolol jal mollassji naega ppagppag-iilttaedo
jaesuhag-won-eseo mulli munje mul-eobol ttaeedo
hajiman jjimjilbang-eseo bamsaen nalbuteo nan gidohaess-eo
neolang mannage hae dallago gyeolhonhage hae dallago
amuli saeng-gaghaebwado
nado moleugess-eo eonjebuteoyeossneunji
wae geuleonji nado moleugess-eo geunde geunyang joh-a
geulaedo nonlijeog-eulo eotteohgedeun malhae bojamyeon
geunyang molla niga yeppeoseo neomu keun him dwaejwoseo
yunanhi byeol-i yeppeossdeon ga-eulbam-ui seollen ma-eumcheoleom
hangsang eonjena neoleul salanghae pyeongsaeng gyeot-e iss-eulge
Find more lyrics at asialyrics.com
찜질방에서 Lyrics English
Laughter never stops
It says I’m married on my face
Just one word as your old friend
I can’t see you with my eyes open
The two who have been in love for a long time
The day to become a family like this
I made a song for you and the pretty bride
It’s a song for the only two people in the world
When you were young, you said that you want to be a wonderful person
There was a lot of hard work and it was a very difficult homework
Standing in front of here on a wonderful day
When I see you, I start with a smile
Even when difficult days come, you will be happy
Now you are not alone with a beautiful bride
I keep making my heart flutter because I look so pretty
My friends asked me a lot
How you got married
We didn’t know each other well, even when I was tight
When I ask about physics problems at the retraining school,
But from the night I prayed in the jjimjilbang
Ask me to meet you, to marry me
No matter how much I think about it
I don’t know when it started
I don’t know why, but I just like it
But if I can tell you somehow logically
I just don’t know, because you’re pretty
Like the fluttering heart of an autumn night when the stars were exceptionally pretty
I always love you, I’ll be there forever
Find more lyrics at asialyrics.com
스몰테잎 Lyrics – 찜질방에서
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases