Shawty’s like a melody in my head
宝贝，你就像我脑海里的旋律
That I can’t keep out, got me singing like
让我停不下来，一直哼唱着
Na na na na, every day
呐呐呐呐，每天都是如此
Like my ipod stocked on replay (replay)
就像在我的ipod里单曲循环着
Remember the first time we met you
还记得初次见面的那天
It was at the mall with your friends
你和朋友们正在逛商场
I was scared to approach you but then you came closer
我有些腼腆，可你大大方方地接近了我
Hoping you would give me a chance
心里盼着你能给我一个做朋友的机会
Who would ever knew
可谁曾想
That we would end up being more than friends?
我们超越了朋友，成为了恋人
But we were wild, breaking all the rules
我们疯狂了一把，摒弃了世俗
She’s like a song played again and again
她好比一首无限循环都听不厌的歌
That girl, like someone of a poster
那个小姐姐，就像海报里的绝世美人
That girl, is a dime they say
那个小姐姐，就像稀有的十美分硬币
That girl, is a gun to my holster
那个小姐姐，就像我随身携带的手枪
She’s running through my mind all day, ey
她整天都在我的脑海萦绕徘徊
Shawty’s like a melody in my head
宝贝，你就像我脑海里的旋律
That I can’t keep out, got me singing like
让我停不下来，一直哼唱着
Na na na na, everyday
呐呐呐呐，每天都是如此
Like my iPod stuck on replay
就像在我的ipod里单曲循环着
Shawty’s like a melody in my head
宝贝，你就像我脑海里的旋律
That I can’t keep out, got me singing like
让我停不下来，一直哼唱着
Na na na na, everyday
呐呐呐呐，每天都是如此
Like my iPod stuck on replay
就像在我的ipod里单曲循环着
(Stuck on replay)
:单曲循环着:
Replay
循环着
Got me singing like
让我一直哼唱着
(Stuck on replay)
:单曲循环着:
Replay
循环着
See you been all around the globe
我知道你来回奔波于世界各地
Not once did you leave my mind
可你一次也没离开过我的脑海
We talk on the phone, from night ’till the morning
我们煲电话粥，从夜晚到清晨
Girl, you really changed my life
宝贝，我的人生因你而改变
Doing things I never do
做了很多以前想都不敢想的事
I’m in the kitchen cooking things she likes
我正在厨房做着她喜欢吃的菜
We’re real worldwide, breaking all the rules
我们天各一方，摒弃了世俗
Someday I wanna make you my wife
总有一天，我会娶你为妻
That girl, like something of a poster
那个小姐姐，就像海报里的绝世美人
That girl, is a dime they say
那个小姐姐，就像稀有的十美分硬币
That girl, is a gun to my holster
那个小姐姐，就像我随身携带的手枪
She’s running through my mind all day, ey
她整天都在我的脑海萦绕徘徊
Shawty’s like a melody in my head
宝贝，你就像我脑海里的旋律
That I can’t keep out, got me singing like
让我停不下来，一直哼唱着
Na na na na, everyday
呐呐呐呐，每天都是如此
Like my iPod stuck on replay
就像在我的ipod里单曲循环着
Shawty’s like a melody in my head
宝贝，你就像我脑海里的旋律
That I can’t keep out, got me singing like
让我停不下来，一直哼唱着
Na na na na, everyday
呐呐呐呐，每天都是如此
Like my iPod stuck on replay
就像在我的ipod里单曲循环着
(Stuck on replay)
:单曲循环着:
Replay
循环着
Got me singing like
让我一直哼唱着
(Stuck on replay)
:单曲循环着:
Replay
循环着
I can be your melody
我要成为你最美的旋律
Oh, girl I could write you a symphony
我要为你写一支乐曲
The one that could fill your fantasies
能满足你所有的幻想的乐曲
So come baby girl, let’s sing with me
宝贝来吧，跟着我一起唱吧
Ey, I can be your melody
我要成为你最美的旋律
Oh, girl I could write you a symphony
我要为你写一支乐曲
The one that could fill your fantasies
能满足你所有的幻想的乐曲
So come baby girl, let’s sing with me
宝贝来吧，跟着我一起唱吧
Ey, na na na na na na na
欸，呐呐呐呐 呐呐呐呐
Na na na na na na
呐呐呐呐 呐
Girl you got me singing
让我哼唱着
Na na na na na na na
欸，呐呐呐呐 呐呐呐呐
Na na na na na na
呐呐呐呐 呐
Girl you got me singing
让我哼唱着
Girl you got me singing……
让我哼唱着
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Replay Lyrics Pinyin
Shawty’s like a melody in my head
baobei, ni jiu xiang wo naohai li de xuanlu
That I can’t keep out, got me singing like
rang wo ting bu xialai, yizhi heng changzhe
Na na na na, every day
na na na na, meitian du shi ruci
Like my ipod stocked on replay (replay)
jiu xiang zai wo de ipod li dan qu xunhuanzhe
Remember the first time we met you
hai jide chuci jianmian di neitian
It was at the mall with your friends
ni he pengyoumen zhengzai guang shangchang
I was scared to approach you but then you came closer
wo youxie mian tian, ke ni dada fang fang de jiejinle wo
Hoping you would give me a chance
xinli panzhe ni neng gei wo yige zuo pengyou de jihui
Who would ever knew
ke shei ceng xiang
That we would end up being more than friends?
Women chaoyuele pengyou, chengweile lianren
But we were wild, breaking all the rules
women fengkuangle yi ba, bingqile shisu
She’s like a song played again and again
ta haobi yi shou wuxian xunhuan dou ting buyan de ge
That girl, like someone of a poster
nage xiao jiejie, jiu xiang haibao li de jueshi meiren
That girl, is a dime they say
nage xiao jiejie, jiu xiang xiyou de shi mei fen yingbi
That girl, is a gun to my holster
nage xiao jiejie, jiu xiang wo suishen xiedai de shouqiang
She’s running through my mind all day, ey
ta zheng tian du zai wo de naohai yingrao paihuai
Shawty’s like a melody in my head
baobei, ni jiu xiang wo naohai li de xuanlu
That I can’t keep out, got me singing like
rang wo ting bu xialai, yizhi heng changzhe
Na na na na, everyday
na na na na, meitian du shi ruci
Like my iPod stuck on replay
jiu xiang zai wo de ipod li dan qu xunhuanzhe
Shawty’s like a melody in my head
baobei, ni jiu xiang wo naohai li de xuanlu
That I can’t keep out, got me singing like
rang wo ting bu xialai, yizhi heng changzhe
Na na na na, everyday
na na na na, meitian du shi ruci
Like my iPod stuck on replay
jiu xiang zai wo de ipod li dan qu xunhuanzhe
(Stuck on replay)
: Dan qu xunhuanzhe:
Replay
xunhuanzhe
Got me singing like
rang wo yizhi heng changzhe
(Stuck on replay)
: Dan qu xunhuanzhe:
Replay
xunhuanzhe
See you been all around the globe
wo zhidao ni laihui benbo yu shijie gedi
Not once did you leave my mind
ke ni yici ye mei likaiguo wo de naohai
We talk on the phone, from night’till the morning
women bao dianhua zhou, cong yewan dao qingchen
Girl, you really changed my life
baobei, wo de rensheng yin ni er gaibian
Doing things I never do
zuole henduo yiqian xiang dou bu gan xiang de shi
I’m in the kitchen cooking things she likes
wo zhengzai chufang zuozhe ta xihuan chi de cai
We’re real worldwide, breaking all the rules
women tiangeyifang, bingqile shisu
Someday I wanna make you my wife
zong you yitian, wo hui qu ni wei qi
That girl, like something of a poster
nage xiao jiejie, jiu xiang haibao li de jueshi meiren
That girl, is a dime they say
nage xiao jiejie, jiu xiang xiyou de shi mei fen yingbi
That girl, is a gun to my holster
nage xiao jiejie, jiu xiang wo suishen xiedai de shouqiang
She’s running through my mind all day, ey
ta zheng tian du zai wo de naohai yingrao paihuai
Shawty’s like a melody in my head
baobei, ni jiu xiang wo naohai li de xuanlu
That I can’t keep out, got me singing like
rang wo ting bu xialai, yizhi heng changzhe
Na na na na, everyday
na na na na, meitian du shi ruci
Like my iPod stuck on replay
jiu xiang zai wo de ipod li dan qu xunhuanzhe
Shawty’s like a melody in my head
baobei, ni jiu xiang wo naohai li de xuanlu
That I can’t keep out, got me singing like
rang wo ting bu xialai, yizhi heng changzhe
Na na na na, everyday
na na na na, meitian du shi ruci
Like my iPod stuck on replay
jiu xiang zai wo de ipod li dan qu xunhuanzhe
(Stuck on replay)
: Dan qu xunhuanzhe:
Replay
xunhuanzhe
Got me singing like
rang wo yizhi heng changzhe
(Stuck on replay)
: Dan qu xunhuanzhe:
Replay
xunhuanzhe
I can be your melody
wo yao chengwei ni zuimei de xuanlu
Oh, girl I could write you a symphony
wo yao wei ni xie yi zhi yuequ
The one that could fill your fantasies
neng manzu ni suoyou de huanxiang de yuequ
So come baby girl, let’s sing with me
baobei lai ba, genzhe wo yiqi chang ba
Ey, I can be your melody
wo yao chengwei ni zuimei de xuanlu
Oh, girl I could write you a symphony
wo yao wei ni xie yi zhi yuequ
The one that could fill your fantasies
neng manzu ni suoyou de huanxiang de yuequ
So come baby girl, let’s sing with me
baobei lai ba, genzhe wo yiqi chang ba
Ey, na na na na na na na
ai, na na na na na na na na
Na na na na na na
na na na na na
Girl you got me singing
rang wo heng changzhe
Na na na na na na na
ai, na na na na na na na na
Na na na na na na
na na na na na
Girl you got me singing
rang wo heng changzhe
Girl you got me singing……
rang wo heng changzhe
Find more lyrics at asialyrics.com
Replay Lyrics English
Shawty’S LIKE A MELODY in My Head
Baby, you are like the melody in my mind
That I can’t keep out, GOT Me Singing Like
I can’t stop, I always hummed
Na na na na, every day
Na Na, this is the case every day
Like My iPod Stocked on Replay (Replay)
Just like a single loop in my iPod
Remember the first time we met you
Remember the day you met the first meeting
It was at the mall with your friends
You and friends are shopping in the mall
I was scald to approach you but then you came closer
I’m a little shy, but you are close to me generously
Hoping you would give me a chance
I hope you can give me a chance to be a friend
Who Would Ever Knew
Whoever thought
That we will end up bebing more than friends?
We have surpassed friends and became lovers
But we will be, breaking all the rules
We have crazy, abandon the world
She’s like a song played agan and agan
She is like a song that is not tire of infinite loop
That girl, like someone of a poster
That younger sister is like a peerless beauty in the poster
That girl, is a dime they say
That younger sister is like a rare ten -US coin
That girl, is a gun to my holster
That younger sister, just like the pistol I carried with me
She’s running through my mind all day, ey
She lingered in my mind all day
Shawty’S LIKE A MELODY in My Head
Baby, you are like the melody in my mind
That I can’t keep out, GOT Me Singing Like
I can’t stop, I always hummed
Na na na na, everyday
Na Na, this is the case every day
Like My iPod Stuck on Replay
Just like a single loop in my iPod
Shawty’S LIKE A MELODY in My Head
Baby, you are like the melody in my mind
That I can’t keep out, GOT Me Singing Like
I can’t stop, I always hummed
Na na na na, everyday
Na Na, this is the case every day
Like My iPod Stuck on Replay
Just like a single loop in my iPod
(Stuck on Replay)
: Single circulation:
Replay
Circular
GOT Me Singing Like
Let me hum
(Stuck on Replay)
: Single circulation:
Replay
Circular
See you ben all around the globe
I know you running back and forth around the world
Not One Did You Leave My Mind
But you have never left my mind once
We talk on the phone, from night ’till the morning
We call the porridge, from night to early morning
Girl, you really Changed my life
Baby, my life changes because of you
Doing Things I NEVER Do
Do a lot of things that I dare not think before
I’m in the kitchen cooking things she likes
I am making the dishes she likes to eat in the kitchen
We’re real worldwide, breaking all the rules
We all the heavenly, abandon the world
Someday I Wanna Make You My Wife
One day, I will marry you as a wife
That girl, like something of a poster
That younger sister is like a peerless beauty in the poster
That girl, is a dime they say
That younger sister is like a rare ten -US coin
That girl, is a gun to my holster
That younger sister, just like the pistol I carried with me
She’s running through my mind all day, ey
She lingered in my mind all day
Shawty’S LIKE A MELODY in My Head
Baby, you are like the melody in my mind
That I can’t keep out, GOT Me Singing Like
I can’t stop, I always hummed
Na na na na, everyday
Na Na, this is the case every day
Like My iPod Stuck on Replay
Just like a single loop in my iPod
Shawty’S LIKE A MELODY in My Head
Baby, you are like the melody in my mind
That I can’t keep out, GOT Me Singing Like
I can’t stop, I always hummed
Na na na na, everyday
Na Na, this is the case every day
Like My iPod Stuck on Replay
Just like a single loop in my iPod
(Stuck on Replay)
: Single circulation:
Replay
Circular
GOT Me Singing Like
Let me hum
(Stuck on Replay)
: Single circulation:
Replay
Circular
I can be your melody
I want to be your most beautiful melody
Oh, Girl I Could Writ You A Symphony
I want to write a music for you
The one that cored your fantasies
Can satisfy all your fantasy music
So comed baby girl, let’s sing with me
Come on, sing with me
EY, I can be your melody
I want to be your most beautiful melody
Oh, Girl I Could Writ You A Symphony
I want to write a music for you
The one that cored your fantasies
Can satisfy all your fantasy music
So comed baby girl, let’s sing with me
Come on, sing with me
Ey, na na na na na na na
Alas, Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na na na na na na
Na Na Na
Girl you get me singing
Let me hum
Na na na na na na na
Alas, Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na na na na na na
Na Na Na
Girl you get me singing
Let me hum
Girl you get me singing …
Let me hum
Find more lyrics at asialyrics.com
Cire,Davaï Lyrics – Replay
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases