도우심을 받은 엘리야 Lyrics – K키즈

도우심을 받은 엘리야 가사 Lyrics by K키즈

솔로몬 왕 이후에 나라는
이스라엘과 유다 두 나라로
나뉘게 되었어요
많은 왕들이 이스라엘을 다스렸지요

그중에 아합이라는 왕이 있었는데
아합 왕은 하나님을 사랑하지 않았어요
‘바알’이라는 우상을 섬기는 나쁜 왕이었지요
하나님께서는 엘리야라는 선지자를 통해서

아합 왕에게 특별한 하나님의
말씀을 전하게 하셨어요
‘왕이 하나님을 섬기지 않으시니
아주 오랫동안 비가 오지 않을 것입니다’

‘백성들은 곡식이 없어
굶주리게 될 거예요’
엘리야는 아합 왕에게
하나님의 말씀을 전했어요

정말 엘리야 선지자의
말대로 비가 오지 않았어요
아합 왕은 화가 머리끝까지 났죠
그래서 아합 왕은

‘엘리야를 잡아 오너라’라고 명령을 내렸어요
엘리야 선지자는 아합 왕을 피해
몸을 숨겨야 했어요
그래서 하나님께서는 엘리야를

사막으로 피하게 하셨죠
그리고 그릿 시냇가로
몸을 숨기게 하셨고
하나님께서는 까마귀들이

음식을 가져다주도록 하셨어요
까마귀들은 날마다 떡과 고기를
물어다가 엘리야에게 가져다주었어요
엘리야는 까마귀가 물어다 준 음식으로

굶지 않고 그곳에서 지낼 수 있었답니다
엘리야는 하나님의 도우심을 받은 거예요
‘하나님 까마귀들이 음식을 가져다주게 하시고
저를 돌보아 주시니 정말 감사합니다’

엘리야는 하나님께 감사를 드렸어요
하나님께서는 엘리야 선지자를
돌보아 주신 것이랍니다
Find more lyrics at asialyrics.com

도우심을 받은 엘리야 Lyrics Romanized

sollomon wang ihue nalaneun
iseula-elgwa yuda du nalalo
nanwige doeeoss-eoyo
manh-eun wangdeul-i iseula-el-eul daseulyeossjiyo

geujung-e ahab-ilaneun wang-i iss-eossneunde
ahab wang-eun hananim-eul salanghaji anh-ass-eoyo
‘baal’ilaneun usang-eul seomgineun nappeun wang-ieossjiyo
hananimkkeseoneun elliyalaneun seonjijaleul tonghaeseo

ahab wang-ege teugbyeolhan hananim-ui
malsseum-eul jeonhage hasyeoss-eoyo
‘wang-i hananim-eul seomgiji anh-eusini
aju olaesdong-an biga oji anh-eul geos-ibnida’

‘baegseongdeul-eun gogsig-i eobs-eo
gulmjulige doel geoyeyo’
elliyaneun ahab wang-ege
hananim-ui malsseum-eul jeonhaess-eoyo

jeongmal elliya seonjijaui
maldaelo biga oji anh-ass-eoyo
ahab wang-eun hwaga meolikkeutkkaji nassjyo
geulaeseo ahab wang-eun

‘elliyaleul jab-a oneola’lago myeonglyeong-eul naelyeoss-eoyo
elliya seonjijaneun ahab wang-eul pihae
mom-eul sumgyeoya haess-eoyo
geulaeseo hananimkkeseoneun elliyaleul

samag-eulo pihage hasyeossjyo
geuligo geulis sinaesgalo
mom-eul sumgige hasyeossgo
hananimkkeseoneun kkamagwideul-i

eumsig-eul gajyeodajudolog hasyeoss-eoyo
kkamagwideul-eun nalmada tteoggwa gogileul
mul-eodaga elliya-ege gajyeodajueoss-eoyo
elliyaneun kkamagwiga mul-eoda jun eumsig-eulo

gulmji anhgo geugos-eseo jinael su iss-eossdabnida
elliyaneun hananim-ui dousim-eul bad-eun geoyeyo
‘hananim kkamagwideul-i eumsig-eul gajyeodajuge hasigo
jeoleul dolboa jusini jeongmal gamsahabnida’

elliyaneun hananimkke gamsaleul deulyeoss-eoyo
hananimkkeseoneun elliya seonjijaleul
dolboa jusin geos-ilabnida
Find more lyrics at asialyrics.com

도우심을 받은 엘리야 Lyrics English

After King Solomon, the country
To Israel and Judah
It was divided
Many kings ruled Israel

Among them, there was a king named Ahab
King Ahab did not love God
He was a bad king who served an idol called Baal.
God is through the prophet Elijah

God’s special God
He told me
‘The king does not serve God
It won’t rain for a very long time. ‘

‘People don’t have grain
It will be hungry ‘
Elijah to King Ahab
He preached the word of God

Really Elijah prophet
It didn’t rain as it said
King Ahab was angry to his head.
So the king of Ahab

He ordered ‘Catch Elijah’
Elijah prophet is avoiding King Ahab
He had to hide his body
So God has Elijah

He avoided the desert
And to the grit stream
He made me hide my body
God is crows

You have to bring food
The crows have rice cakes and meat every day
I asked and brought it to Elijah
Elijah is the food that the crow asked

I was able to stay there without starving
Elijah was received by God’s help.
‘God’s crows bring food
Thank you so much for taking care of me ‘

Elijah thanked God
God has an Elijah prophet
You have been caring for
Find more lyrics at asialyrics.com

K키즈 Lyrics – 도우심을 받은 엘리야

K키즈

도우심을 받은 엘리야