おなじ夢見た はずなのに
なぜに心は 遠ざかる
誰が鳴らすか 幸せの鐘
日暮れてせつない 三方五湖(みかたごこ)
若狭夕焼け 日本海
海鳥(とり)も寄り添い 行(ゆ)くものを…
みれん涙に にじんだ水面(みなも)
月も五つに 割れて散る
ふたり歩いた ひとつ道
今はひとりの 迷い道
一夜(いちや)泊まりの つもりのはずが
気づけば三日の みさき宿
若狭夕焼け 日本海
蘇洞門(そとも)めぐれば 風の中…
どうか今すぐ 迎えにきてと
呼べどこたえぬ 波ばかり
若狭夕焼け 日本海
瓜割(うりわり)過ぎれば 水の森
いつかあなたの 幸せ祈る
健気(けなげ)な女に なれますか
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
水森かおり – 九十九里浜
水森かおり – しまなみ海道
若狭夕焼け日本海 Lyrics Romanized
Onaji yumemita hazunanoni
naze ni kokoro wa tozakaru
dare ga narasu ka shiawasenokane
higurete setsunai mikatagoko (Mikata go ko)
Wakasa yuyake Nihonkai
umidori (Tori) mo yorisoi gyo (yu) ku mono o…
miren namida ni nijinda minamo (mina mo)
tsuki mo itsutsu ni warete chiru
futari aruita hitotsu michi
ima wa hitori no mayoi-do
ichiya (ichiya) tomari no tsumori no hazu ga
kidzukeba mikka no Misaki yado
Wakasa yuyake Nihonkai
So domon (sotomo) megureba kaze no naka…
do ka ima sugu mukae ni kite to
yobedo kotaenu nami bakari
Wakasa yuyake Nihonkai
uri wari (uri wari) yogireba Mizunomori
itsuka anata no shiawase inoru
kenage (kenage)na on’na ni naremasu ka
Find more lyrics at asialyrics.com
若狭夕焼け日本海 Lyrics English
I should have dreamed of the same
Why my heart goes away
Who will sound happy bell
Mikatagoko (Mikatagoko) is a sunset
Wakasa Spring Sea of Japan
Seabirds (Tori) are also snuggling up …
She is in tears (Minamo) in tears
The month is cracked into five and scattered
One of her who walked together
Now one hesitation road
She stayed overnight (Ichiya).
If she notices her for three days, she is Misaki -juku
Wakasa Spring Sea of Japan
If you go around the Sonomon, it’s in the wind …
Please come to pick you up now
Call me just a wavy wave
Wakasa Spring Sea of Japan
If it’s too Urari, the forest of water
Someday I pray for your happiness
Can she become a healthy woman?
Find more lyrics at asialyrics.com
水森かおり Lyrics – 若狭夕焼け日本海
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases