LOVE’S ON FIRE Lyrics – 山下達郎

LOVE’S ON FIRE 歌詞 Lyrics by 山下達郎

どこにいても　何をしてても
片時も離れたくない
頭の中　あなたのこと
溢れかえる　とめどもなく

渇き切ったハートに
あなたが触れたスパークは
たちまちのワイルドファイア
燃え拡がる　瞬く間に

止められない　もう僕には
WOO WOO WOO…
MY LOVE’S ON FIRE
WOO WOO WOO…

YES, I’M ON FIRE
WOO WOO WOO…
WILDFIRE
WOO WOO WOO…

YOU’RE MY DESIRE
目醒めてるのか　夢見てるのか
それさえも確かじゃなくて
あなたに操られるワヤン・クリ(WAYANG KULIT)

灼けた影絵が宙(そら)を舞う
それでいいんだ僕は
真っ赤な炎のベッドで
あなたの濡れた肌

そのくちびる　息遣いが
胸のアラート　掻き立てる
WOO WOO WOO…
MY LOVE’S ON FIRE

WOO WOO WOO…
YES, I’M ON FIRE
WOO WOO WOO…
WILDFIRE

WOO WOO WOO…
YOU’RE MY DESIRE
あなた・あなた・あなたを (YES, IT’S YOU)
あなた・あなた・あなたと (ONLY YOU)

あなた・あなた・あなたは (YES, IT’S YOU)
I’M MAD ABOUT YOU GIRL
あなた・あなた・あなたに (YES, IT’S YOU)
あなた・あなた・あなたの (ONLY YOU)

あなた・あなた・あなたが (YES, IT’S YOU)
I’M CRAZY FOR YOU GIRL
いつまでも待ってる
独り占めに出来るなら

何度だって言える
「愛してる」って叫びながら
火に包まれ　夜を照らし
焼き尽くして　灰になって

降り注ぐよ　あなたへと
WOO WOO WOO…
MY LOVE’S ON FIRE
WOO WOO WOO…

YES, I’M ON FIRE
WOO WOO WOO…
WILDFIRE
WOO WOO WOO…

YOU’RE MY DESIRE
あなた・あなた・あなたを (YES, IT’S YOU)
あなた・あなた・あなたと (ONLY YOU)
あなた・あなた・あなたは (YES, IT’S YOU)

I’M MAD ABOUT YOU GIRL
あなた・あなた・あなたに (YES, IT’S YOU)
あなた・あなた・あなたの (ONLY YOU)
あなた・あなた・あなたが (YES, IT’S YOU)

I’M CRAZY FOR YOU
WOO WOO WOO…(WILDFIRE)
MY LOVE’S ON FIRE
WOO WOO WOO…(WILDFIRE)

YES, I’M ON FIRE
WOO WOO WOO…(WILDFIRE)
MY LOVE’S ON FIRE (YES, IT’S YOU)
WOO WOO WOO…(WILDFIRE)

YOU’RE MY DESIRE (ONLY YOU)
WILD FIRE…
Find more lyrics at asialyrics.com

LOVE’S ON FIRE Lyrics Romanized

Dokoni ite mo nani o shi tete mo
katatoki mo hanaretakunai
atama no naka anata no koto
afure kaeru tomedo mo naku

kawaki kitta hato ni
anata ga fureta supaku wa
tachimachi no wairudofaia
moe hirogaru matatakumani

tomerarenai mo boku ni wa
WOO WOO WOO…
mairabu’ S ON faia
WOO WOO WOO…

i~esu, I’ M ON faia
WOO WOO WOO…
WILDFIRE
WOO WOO WOO…

yu’ RE MY dezaia
-me same teru no ka yumemi teru no ka
sore sae mo tashika janakute
anata ni ayatsura reru wayan kuri (WAYANG KULIT)

yaketa kagee ga chu (sora) o mau
sorede i nda boku wa
makkana-en no beddo de
anata no nureta hada

sono kuchibiru ikidzukai ga
mune no arato kakitateru
WOO WOO WOO…
mairabu’ S ON faia

WOO WOO WOO…
i~esu, I’ M ON faia
WOO WOO WOO…
WILDFIRE

WOO WOO WOO…
yu’ RE MY dezaia
anata anata anata o (i~esu, IT’ S yu)
anata anata anata to (onriyu)

anata anata anata wa (i~esu, IT’ S yu)
I’ M maddo ABOUT yu garu
anata anata anata ni (i~esu, IT’ S yu)
anata anata anata no (onriyu)

anata anata anata ga (i~esu, IT’ S yu)
I’ M kureijifoyu garu
itsu made mo matteru
hitorijime ni dekirunara

nando datte ieru
`itoshi teru’ tte sakebinagara
hi ni tsutsuma re yoru o terashi
yaki tsukushite haininatte

furisosogu yo anata e to
WOO WOO WOO…
mairabu’ S ON faia
WOO WOO WOO…

i~esu, I’ M ON faia
WOO WOO WOO…
WILDFIRE
WOO WOO WOO…

yu’ RE MY dezaia
anata anata anata o (i~esu, IT’ S yu)
anata anata anata to (onriyu)
anata anata anata wa (i~esu, IT’ S yu)

I’ M maddo ABOUT yu garu
anata anata anata ni (i~esu, IT’ S yu)
anata anata anata no (onriyu)
anata anata anata ga (i~esu, IT’ S yu)

I’ M kureijifoyu
WOO WOO WOO…(WILDFIRE)
mairabu’ S ON faia
WOO WOO WOO…(WILDFIRE)

i~esu, I’ M ON faia
WOO WOO WOO…(WILDFIRE)
mairabu’ S ON faia (i~esu, IT’ S yu)
WOO WOO WOO…(WILDFIRE)

yu’ RE MY dezaia (onriyu)
WILD faia…
Find more lyrics at asialyrics.com

LOVE’S ON FIRE Lyrics English

No matter where you are
I don’t want to leave one time
In your head
Overflowing her

In the thirsty heart
The spark you touched
Immediate wildfire
In a blink of burning

I can’t stop it for me
Woo woo wooo …
My Love’s on Fire
Woo woo wooo …

Yes, I’m on Fire
Woo woo wooo …
Wildfire
Woo woo wooo …

You’re My Desire
Are you waking up or dreaming?
Not even that
Wayang Kulit to be manipulated by you

A sparkling shadow picture flies in the air (Sora)
That’s okay
In a red flame bed
Your wet skin

That breath
Chest alert stirring
Woo woo wooo …
My Love’s on Fire

Woo woo wooo …
Yes, I’m on Fire
Woo woo wooo …
Wildfire

Woo woo wooo …
You’re My Desire
You, you, you (YES, It’s You)
You, you, you (only you)

You, you, you (YES, It’s You)
I’m Mad About You Girl
You, you, and you (YES, It’s You)
You, you, your (only you)

You, you, you (YES, It’s You)
I’m Crazy for You Girl
Waiting forever
If you can monopolize

I can say how many times
While shouting “I love you”
Wrapped in fire and illuminated the night
Burn it and become ash

Pour down to you
Woo woo wooo …
My Love’s on Fire
Woo woo wooo …

Yes, I’m on Fire
Woo woo wooo …
Wildfire
Woo woo wooo …

You’re My Desire
You, you, you (YES, It’s You)
You, you, you (only you)
You, you, you (YES, It’s You)

I’m Mad About You Girl
You, you, and you (YES, It’s You)
You, you, your (only you)
You, you, you (YES, It’s You)

I’m Crazy for You
Woo woo wooo … (Wildfire)
My Love’s on Fire
Woo woo wooo … (Wildfire)

Yes, I’m on Fire
Woo woo wooo … (Wildfire)
My Love’s on Fire (YES, It’s You)
Woo woo wooo … (Wildfire)

You’re My Desire (ONLY YOU)
Wild Fire …
Find more lyrics at asialyrics.com

山下達郎 Lyrics – LOVE’S ON FIRE

山下達郎

LOVE’S ON FIRE