Ring Ding Dong Lyrics – SHINee

Ring Ding Dong 歌词 Lyrics by SHINee

BABY베이베 네게 반해 버린 내게 왜 이래
Baby 为你着迷的我 为何这样
두렵다고 물러서지 말고 그냥 내게 맡겨봐라 어때 my lady
不要因为害怕而后退 就那样占有我 把一切都交给我 怎么样my lady

Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding

butterfly 너를 만난 첫 순간
butterfly 初次见到你的瞬间
눈이 번쩍 머리 싹 벨이 딩동 울렸어
眼前一亮 脑内突然铃声叮咚作响

난 말야 멋진놈 착한놈 그런 놈은 아니지만
我说 我 我这个人 虽然不是漂亮善良的那种家伙
나름대로 괜찮은 bad boy
那样看看与众不同 不错的 bad boy

너도 마치 butterfly 너무 약해 빠졌어
你也像butterfly一样非常脆弱 让我迷恋
너무 순해 빠졌어 널 곁에 둬야겠어
非常温顺 让我迷恋 要把你放在身边

더는 걱정마 걱정마 나만 믿어보면 되잖아
越来越担心 我只相信你的话 可以吗别担心 别担心 只要相信我就好
니가 너무 맘에 들어 놓칠 수 없는 걸
你是很喜欢 太喜欢你 不能失去的东西

baby 내가 숨을 멈출 수 oh
baby 我的呼吸要停止了 oh
crazy 너무 예뻐 견딜 수 oh
crazy太美了 要忍耐 oh

crazy 너 아니면 필요없다
crazy 不是你的话 就没必要
crazy 나 왜 이래
crazy 我为什么这样

we wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock (so fantastic)
go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock (so elastic)
fantastic fantastic fantastic fantastic
elastic elastic elastic elastic

Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
오직 너만 들린다
我听到了
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding

머리속에 울린다
脑海中响起
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
내 가슴에 울린다

我心中响起
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
I call your butterfly 날이 가면 갈수록
I call your butterfly 飞向天空 飞吧

못이 박혀 너란 걸 헤어날 수 없다는 걸
铭记与你有关的事物 不能分手
나를 선택해 (돌이키지 말고) 선택해 (도망가지 말고)
选择我吧:不要转身:选择吧:不要逃走:

네게 빠진 바보인 나 날 책임져야 돼
被你迷住的傻瓜就是我 要对我负责啊
baby 내가 숨을 멈출 수 oh
baby 我的呼吸要停止了 oh

crazy 너무 예뻐 견딜 수 oh
crazy 太美了 要忍耐 oh
crazy 너 아니면 필요없다
crazy 不是你的话 就没必要

crazy 나 왜 이래
crazy 我为什么这样
난 착하디 착한 증후군이 걸린 너를 이해 못 하겠다
我很善良 是善良症候群 无法理解你 我无法理解善良得得了善良症候群的你

넌 가끔씩 그런 고정이미지를 탈피 이탈해봐 괜찮다
你时常那样 偶尔 摆脱固定形象 离开吧 没关系的
break out(hey) break out(hey) break out(hey) break out (hey)
Ding Ding Ding Ding Dong Dong Dong Dong

사실 난 불안해 어떻게 날 보는지
其实 我很不安 你怎样看我
어쩌면 어쩌면 내게 호감을 갖고 있는지 몰라
怎么办 怎么办 对我没好感 不知道

이토록 안절부절 할 수밖에 없어
除只能这样焦虑不安
돌이킬 수 없는 걸
我无法转身

complicated girl
절대 NO란 대답하지 마
NO绝对不要回答
나 괜찮은 남자란 걸

我是不错的男人
내가 미쳐버릴지 몰라
我不管了 要疯了
silly Girl (silly girl)

you’re my miracle (my miracle)
너만 가질 수 있다면 내겐 다 필요없는 걸
不能拥有你的话 我什么都不要了
baby 내가 숨을 멈출 수 oh

baby 我的呼吸要停止了 oh
crazy 너무 예뻐 견딜 수 oh
crazy 太美了 要忍耐 oh
crazy 너 아니면 필요없다

crazy 不是你的话 就没必要
crazy 나 왜 이래
crazy 我为什么这样
we wanna go rocka, rocka, rocka,rocka, rocka, rock (so fantastic)

go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock (so elastic)
fantastic fantastic fantastic fantastic
elastic elastic elastic elastic
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding

오직 너만 들린다
我听到了
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
머리속에 울린다

脑海中响起
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
내 가슴에 울린다
我心中响起

Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi Ding Diggi Ding Ding Ding
Find more lyrics at asialyrics.com

Ring Ding Dong Lyrics Pinyin

BABYbeibe nege banhae beolin naege wae ilae
Baby wei ni zhaomi de wo weihe zheyang
dulyeobdago mulleoseoji malgo geunyang naege matgyeobwala eottae my lady
buyao yin wei haipa er houtui jiu nayang zhanyou wo ba yiqie dou jiao gei wo zenme yang my lady

Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding

butterfly neoleul mannan cheos sungan
butterfly chuci jian dao ni de shunjian
nun-i beonjjeog meoli ssag bel-i dingdong ullyeoss-eo
yanqian yi liang nao nei turan lingsheng ding dong zuo xiang

nan mal-ya meosjinnom chaghannom geuleon nom-eun anijiman
wo shuo wo wo zhege ren suiran bushi piaoliang shanliang di na zhong jiahuo
naleumdaelo gwaenchanh-eun bad boy
nayang kan kan yu zhong butong bucuo de bad boy

neodo machi butterfly neomu yaghae ppajyeoss-eo
ni ye xiang butterfly yiyang feichang cuiruo rang wo milian
neomu sunhae ppajyeoss-eo neol gyeot-e dwoyagess-eo
feichang wenshun rang wo milian yao ba ni fang zai shenbian

deoneun geogjeongma geogjeongma naman mid-eobomyeon doejanh-a
yue lai yue danxin wo zhi xiangxin ni dehua keyi ma bie danxin bie danxin zhiyao xiangxin wo jiu hao
niga neomu mam-e deul-eo nohchil su eobsneun geol
ni shi hen xihuan tai xihuan ni buneng shiqu de dongxi

baby naega sum-eul meomchul su oh
baby wo de huxi yao tingzhile oh
crazy neomu yeppeo gyeondil su oh
crazy taimeile yao rennai oh

crazy neo animyeon pil-yoeobsda
crazy bushi ni dehua jiu mei biyao
crazy na wae ilae
crazy wo weisheme zheyang

we wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock (so fantastic)
go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock (so elastic)
fantastic fantastic fantastic fantastic
elastic elastic elastic elastic

Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
ojig neoman deullinda
wo ting daole
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding

meolisog-e ullinda
naohai zhong xiangqi
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
nae gaseum-e ullinda

wo xinzhong xiangqi
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
I call your butterfly nal-i gamyeon galsulog
I call your butterfly fei xiang tiankong fei ba

mos-i baghyeo neolan geol heeonal su eobsdaneun geol
mingji yu ni youguan de shiwu buneng fenshou
naleul seontaeghae (dol-ikiji malgo) seontaeghae (domang-gaji malgo)
xuanze wo ba: Buyao zhuanshen: Xuanze ba: Buyao taozou:

Nege ppajin baboin na nal chaeg-imjyeoya dwae
bei ni mi zhu de shagua jiushi wo yao dui wo fuze a
baby naega sum-eul meomchul su oh
baby wo de huxi yao tingzhile oh

crazy neomu yeppeo gyeondil su oh
crazy taimeile yao rennai oh
crazy neo animyeon pil-yoeobsda
crazy bushi ni dehua jiu mei biyao

crazy na wae ilae
crazy wo weisheme zheyang
nan chaghadi chaghan jeunghugun-i geollin neoleul ihae mos hagessda
wo hen shanliang shi shanliang zhenghouqun wufa lijie ni wo wufa lijie shanliang de deliao shanliang zhenghouqun de ni

neon gakkeumssig geuleon gojeong-imijileul talpi italhaebwa gwaenchanhda
ni shichang nayang ou’er baituo guding xingxiang likai ba meiguanxi de
break out(hey) break out(hey) break out(hey) break out (hey)
Ding Ding Ding Ding Dong Dong Dong Dong

sasil nan bul-anhae eotteohge nal boneunji
qishi wo hen bu’an ni zenyang kan wo
eojjeomyeon eojjeomyeon naege hogam-eul gajgo issneunji molla
zenme ban zenme ban dui wo mei haogan bu zhidao

itolog anjeolbujeol hal subakk-e eobs-eo
chu zhi neng zheyang jiaolu bu’an
dol-ikil su eobsneun geol
wo wufa zhuanshen

complicated girl
jeoldae NOlan daedabhaji ma
NO juedui buyao huida
na gwaenchanh-eun namjalan geol

wo shi bucuo de nanren
naega michyeobeolilji molla
wo buguanle yao fengle
silly Girl (silly girl)

you’re my miracle (my miracle)
neoman gajil su issdamyeon naegen da pil-yoeobsneun geol
buneng yongyou ni dehua wo shenme dou buyaole
baby naega sum-eul meomchul su oh

baby wo de huxi yao tingzhile oh
crazy neomu yeppeo gyeondil su oh
crazy taimeile yao rennai oh
crazy neo animyeon pil-yoeobsda

crazy bushi ni dehua jiu mei biyao
crazy na wae ilae
crazy wo weisheme zheyang
we wanna go rocka, rocka, rocka,rocka, rocka, rock (so fantastic)

go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock (so elastic)
fantastic fantastic fantastic fantastic
elastic elastic elastic elastic
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding

ojig neoman deullinda
wo ting daole
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
meolisog-e ullinda

naohai zhong xiangqi
Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
nae gaseum-e ullinda
wo xinzhong xiangqi

Ring Ding Dong Ring Ding Dong Ring Diggi Ding Diggi Ding Ding Ding
Find more lyrics at asialyrics.com

Ring Ding Dong Lyrics English

Baby 베이베 반해 버린 버린 게 왜 왜 이래
Baby is fascinated by me
말고 말고 물러서지 그냥 내 맡겨봐라 어때 my lady
Don’t retreat because you are afraid, I will take care of everything, how do I leave me my lady?

Ring ding dings ding dings diggi dingdiggi ding ding ding
Ring ding dings ding dings diggi dingdiggi ding ding ding
Ring ding dings ding dings diggi dingdiggi ding ding ding
Ring ding dings ding dings diggi dingdiggi ding ding ding

Butterfly 를 를 첫 첫 순간 순간
Butterfly see you for the first time
싹 싹 머리 벨 이 이 딩동 딩동
A bright ringtone in front of the mind suddenly rang

착한 착한 멋진놈 놈 그런 그런 놈 은 아니지만
I said that although I am not a beautiful and kind guy
D a 괜찮은 Bad Boy
Look at Bad Boy, which is different from the nice

T 마치 butterfly 너무 약해 빠졌어 빠졌어
You are as fragile as butterfly, which is very fragile to make me obsessed with
널 널 빠졌어 곁 에 에 둬야겠어
Very docile, let me be fascinated to put you on my side

걱정마 걱정마 걱정마 나 만 만 믿어 보면 되잖아
More and more worried that I just believe in what you can, don’t worry, don’t worry if you believe me just
에 에 맘 들어 놓칠 놓칠 수 없는 걸
You like something that you can’t lose

baby 내 숨 을 을 수 oh
Baby my breath is about to stop OH
Crazy 예뻐 견딜 y 수 oh
Crazy is too beautiful, to endure OH

Crazy 아니면 필요 y 없다 없다
Crazy is not yours, it is not necessary
Crazy 왜 y y y
Crazy, why am I like this

We Wanna Go Rocka, Rocka, ROCKA, ROCKA, ROCKA, ROCK (So Fantastic)
Go Rocka, Rocka, Rocka, ROCKA, ROCKA, ROCK (So Elastic)
Fantastic Fantastic Fantastic Fantastic
Elastic Elastic Elastic Elastic

Ring ding dings ding dings diggi dingdiggi ding ding ding
들린다 들린다 만 너 너
I heard
Ring ding dings ding dings diggi dingdiggi ding ding ding

울린다 울린다 에 속 속
Sound in my mind
Ring ding dings ding dings diggi dingdiggi ding ding ding
울린다 울린다 에 가슴 가슴

My heart sounds
Ring ding dings ding dings diggi dingdiggi ding ding ding
I call your butterfly 날 이 가면 가면 가면
I call your butterfly fly to the sky

너란 너란 박혀 걸 헤어 헤어 수 없다는 없다는 없다는
Remember what you are related to you can’t break up
해 해 선택 돌이키지 (를 말고) 선택 해 (도망 가지 말고)
Choose me: Don’t turn around: Choose: Don’t escape:

나 나 바보인 날 책임져야 책임져야 돼
The fool who is fascinated by you is that I want to be responsible for me
baby 내 숨 을 을 수 oh
Baby my breath is about to stop OH

Crazy 예뻐 견딜 y 수 oh
Crazy is too beautiful, to endure OH
Crazy 아니면 필요 y 없다 없다
Crazy is not yours, it is not necessary

Crazy 왜 y y y
Crazy, why am I like this
증후군 증후군 착한 이 걸린 걸린 를 이해 못 못 못
I am very kind, the syndrome, I can’t understand you, I can’t understand you with goodness and good syndrome.

고정 고정 그런 이미지 를 를 이탈 해 봐 봐 봐
You often get rid of the fixed image and leave, right?
break out (hey) break out (hey) break out (hey) break out (hey)
Ding ding ding dings dong dong dong dong

해 해 불안 어떻게 날 날 보는지
Actually I am very upset, what do you think of me
게 게 내 호감 을 을 갖고 있는지 몰라
What to do, what to do, I don’t know if I don’t know if I don’t know

할 할 부절 수 밖에 밖에 없어
Except that you can only be so anxious
걸 걸 없는 수 수
I can’t turn around

complicated girl
대답 no 란 하지 마 마 마
NO absolutely don’t answer
란 란 남자 남자 괜찮은 괜찮은

I am a good man
버릴지 버릴지 미쳐 미쳐 가 가
I’m going crazy
Silly Girl (Silly Girl)

you’re my miracle (my miracle)
수 수 가질 있다면 내 내 다 필요 없는 없는 없는
Can’t have you, I don’t want anything
baby 내 숨 을 을 수 oh

Baby my breath is about to stop OH
Crazy 예뻐 견딜 y 수 oh
Crazy is too beautiful, to endure OH
Crazy 아니면 필요 y 없다 없다

Crazy is not yours, it is not necessary
Crazy 왜 y y y
Crazy, why am I like this
We Wanna Go Rocka, Rocka, ROCKA, ROCKA, ROCKA, ROCK (So Fantastic)

Go Rocka, Rocka, Rocka, ROCKA, ROCKA, ROCK (So Elastic)
Fantastic Fantastic Fantastic Fantastic
Elastic Elastic Elastic Elastic
Ring ding dings ding dings diggi dingdiggi ding ding ding

들린다 들린다 만 너 너
I heard
Ring ding dings ding dings diggi dingdiggi ding ding ding
울린다 울린다 에 속 속

Sound in my mind
Ring ding dings ding dings diggi dingdiggi ding ding ding
울린다 울린다 에 가슴 가슴
My heart sounds

Ring ding dings ding dings diggi ding ding ding ding ding
Find more lyrics at asialyrics.com

SHINee Lyrics – Ring Ding Dong

SHINee

Ring Ding Dong