春の霞 揺るる It makes me alone
通り過ぎる子供の声も 先を急ぐ靴音も滲み
知らなかった 今も残る
君と見た the last spring breeze
‘They say it will be warm today.’
(Spring has come！)
新しいコート羽織って
‘I hope you have a great day！’
(Thanks, you too.)
明るい声に手を振る
押し開けるdoor デコボコのroad
だけど行くしかない It’s my will
街はみんな 色を纏って弾む季節を歌う
un-deux-trois
春の霞 揺るる It makes me strong
道端の黄色い花も 青く光る木漏れ日も滲み
ただまっすぐ この先だけ見つめて歩く
髪がゆれて 誰かの声と横顔がふとよぎる
the new spring breeze
まだ肌寒いmorning
甘く香るlatte片手に
振り返ることすら
忘れたふりをしてた？
曇りないsmile 戻らないtime
すべてわかってたはずなのに
いつの間にか 咲き誇ってたはずの花びらが降る
un-deux-trois
春の霞 揺るる It makes me alone
通り過ぎる子供の声も 先を急ぐ靴音も滲み
ただまっすぐ この先だけ見つめて歩く
髪がゆれて 君の声と横顔がふとよぎる
the calm spring breeze
あの時も見たこのscene ただ立ち尽くして見上げた
誰より傍にいた 戻れない how come…？
風がゆく
un-deux-trois
春の霞 揺るる It makes me alone
道端の黄色い花も 青く光る木漏れ日も滲み
ただまっすぐ この先だけ見つめて歩く
袖が濡れて 褪せぬ痛みも連れて進み続ける
the last spring breeze
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
LABOUM – BowWow!!
LABOUM – Love is the magic
Harukaze Lyrics Romanized
Haru no Kan Yo ruru It meikusu me alone
torisugiru kodomo no koe mo saki o isogu kutsuoto mo nijimi
shiranakatta ima mo nokoru
-kun to mita the last spring breeze
‘ They say it u~irubi warm today.’
(Supuringu has kamu!)
Atarashi koto haotte
‘ I hope you have a great day!’
(Thanks, you too.)
Akarui koe ni tewofuru
oshi akeru door dekoboko no road
dakedo iku shika nai It’ s my will
-gai wa min’na-iro o matotte hazumu kisetsu o utau
un – deux – toroa
haru no Kan Yo ruru It meikusu me sutorongu
michibata no kiiroi hana mo aoku hikaru komorebi mo nijimi
tada massugu konosaki dake mitsumete aruku
kami ga yurete dareka no koe to yokogao ga futo yogiru
the new spring breeze
mada hadasamui morning
amaku kaoru latte katate ni
furikaeru koto sura
wasureta furi o shi teta?
Kumorinai smile modoranai time
subete wakatteta hazunanoni
itsunomanika sakihokotteta hazu no hanabira ga furu
un – deux – toroa
haru no Kan Yo ruru It meikusu me alone
torisugiru kodomo no koe mo saki o isogu kutsuoto mo nijimi
tada massugu konosaki dake mitsumete aruku
kami ga yurete kiminokoe to yokogao ga futo yogiru
the calm spring breeze
ano toki mo mi tako no scene tada tachitsukushite miageta
dare yori hata ni ita modorenai how kamu…?
-Fu ga yuku
un – deux – toroa
haru no Kan Yo ruru It meikusu me alone
michibata no kiiroi hana mo aoku hikaru komorebi mo nijimi
tada massugu konosaki dake mitsumete aruku
sode ga nurete asenu itami mo tsurete susumi tsudzukeru
the last spring breeze
Find more lyrics at asialyrics.com
Harukaze Lyrics English
Spring haze swaying It makes me alone
The voice of a child passing by and the sound of shoes rushing ahead are blurred
I didn’t know it still remains
I saw you the last spring breeze
‘They say it will be warm today.’
(Spring has come!)
A new coat
‘I hope you have a great day! ‘
(Thanks, you too.)
Wave to a bright voice
A door that can be pushed open, a bumpy road
But I have no choice but to go It’s my will
Everyone in the city wears colors and sings the bouncy season
un-deux-trois
Spring haze sways It makes me strong
The yellow flowers on the roadside and the sunbeams that glow blue also bleed.
Just look straight ahead and walk
Hair sways, someone’s voice and profile suddenly cross
the new spring breeze
Still chilly morning
Sweet scented latte in one hand
Even looking back
Did you pretend to be forgotten?
Smile that does not cloud, time that does not return
I should have understood everything
Before I knew it, the petals that should have been in full bloom fell
un-deux-trois
Spring haze swaying It makes me alone
The voice of a child passing by and the sound of shoes rushing ahead are blurred
Just look straight ahead and walk
My hair sways and your voice and profile suddenly cross
the calm spring breeze
This scene I saw at that time, I just stood up and looked up
I was closer than anyone, I can’t go back how come …?
The wind goes
un-deux-trois
Spring haze swaying It makes me alone
The yellow flowers on the roadside and the sunbeams that glow blue also bleed.
Just look straight ahead and walk
My sleeves get wet and I keep going with the pain that doesn’t fade
the last spring breeze
Find more lyrics at asialyrics.com
LABOUM Lyrics – Harukaze
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases