いろんなひとがいたな
小さなひとや大きいひとも
声しかしないひとも
「みなさん、きこえますか？」
呼びかけると振り向く
遠く手を振る作曲家たち
白い国旗をかざし
「いつでも善い人たちだった」
二十二世紀の音楽はね
二十二世紀の音楽はね
いつまでも終わらない
静かで巨大な
無の視る夢のようだ
薄い氷に放つ炎
発動した本能
不真面目だもの欲望は
「たとえ戦時下であっても」
自由に性器を交換あれ
二十二世紀の音楽はね
いつまでも終わらない
静かで巨大な
無の視る夢のようだ
タバコを一本くれないか？火も借りていい？
歴史を手放そうとしたとき
きみはどうして何もできなかったのだろう
「きみは選ばれたひとりだったかもしれない」
初めて例外を、ひとつだけ注いでみたとしたら
走り出してたかな？
壁の向こうへ
いつまでも終わらない
静かで巨大な
無の視る夢のようだ
聴こえすぎた声にお別れしよう
もう充分だよ
きみは選ばれたひとりだったかもしれない
もうすぐ充電がきれそうだ
いつか連絡するよ
充電がきれそうだ
いつか連絡するよ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
People In The Box – 手紙
People In The Box – 季節の子供
2121 Lyrics Romanized
Iron’na hito ga ita na
chisana hito ya oki hito mo
-goe shika shinai hito mo
`minasan, kikoemasu ka?’
Yobikakeru to furimuku
toku tewofuru sakkyokka-tachi
shiroi kokki o kazashi
`itsu demo yoi hito-tachidatta’
ni ju ni seiki no ongaku wa ne
ni ju ni seiki no ongaku wa ne
itsu made mo owaranai
shizukade kyodaina
mu no miru yume no yoda
usui kori ni hanatsu hono
hatsudo shita hon’no
fu majimeda mono yokubo wa
`tatoe senji-kadeatte mo’
jiyu ni seiki o kokan are
ni ju ni seiki no ongaku wa ne
itsu made mo owaranai
shizukade kyodaina
mu no miru yume no yoda
tabakowo Ippon kurenai ka? Hi mo karite i?
Rekishi o tebanasou to shita toki
kimi wa doshite nani mo dekinakatta nodarou
`kimi wa eraba reta hitoridatta kamo shirenai’
hajimete reigai o, hitotsu dake sosoide mita to shitara
hashiridashi teta ka na?
Kabe no muko e
itsu made mo owaranai
shizukade kyodaina
mu no miru yume no yoda
kikoe sugita koe ni o wakare shiyou
mo jubunda yo
kimi wa eraba reta hitoridatta kamo shirenai
mosugu juden ga kire-soda
itsuka renraku suru yo
juden ga kire-soda
itsuka renraku suru yo
Find more lyrics at asialyrics.com
2121 Lyrics English
There were various people
Small people and big people
Some people have only voice
“Can you hear me?”
Turn around when you call
Composers waving far away
Hold the white flag
“Always good people”
The music of the 22nd century
The music of the 22nd century
Never ends
Quiet and huge
It’s like a dream of nothing
Flames on thin ice
Instinct activated
The desire of the unscrupulous
“Even during wartime”
Freely exchange genitals
The music of the 22nd century
Never ends
Quiet and huge
It’s like a dream of nothing
Will you give me a cigarette? Can I borrow fire?
When trying to let go of history
I wonder why you couldn’t do anything
“You may have been the one chosen.”
If you try to pour only one exception for the first time
Did you start running?
Beyond the wall
Never ends
Quiet and huge
It’s like a dream of nothing
Say goodbye to the overhearing voice
It’s enough
You may have been the one chosen
It looks like it will run out of charge soon
I’ll contact you someday
It looks like it will run out of charge
I’ll contact you someday
Find more lyrics at asialyrics.com
People In The Box Lyrics – 2121
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases