柳青める日 つばめが銀座に飛ぶ日
誰を待つ心 可愛いガラス窓
かすむは春の青空か あの屋根は
かがやく 聖路加か
はるかに 朝の虹も出た
誰を待つ心 淡き夢の町 東京
橋にもたれつつ 二人は何を語る
川の流れにも 嘆きをすてたまえ
なつかし岸に 聞こえ来る あの音は
むかしの 三味の音か 遠くに踊る 影ひとつ
川の流れさえ 淡き夢の町 東京
君は浅草か あの子は神田のそだち
風に通わすか ねごうはおなじ夢
ほのかに胸に うかぶのは あの姿
夕日に 染めた顔 あかねの雲を みつめてた
風に通わすか 淡き夢の町 東京
悩み忘れんと 貧しき人は唄い
せまい露地裏に 夜風はすすり泣く
小雨が道にそぼ降れば あの灯り
うるみて なやましく あわれはいつか 雨にとけ
せまい露地裏も 淡き夢の町 東京
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
藤山一郎・奈良光枝 – 青い山脈
藤山一郎 – 酒は涙か溜息か
夢淡き東京 Lyrics Romanized
Yanagi aomeru hi tsuba-me ga Ginza ni tobu hi
dare o matsukokoro kawaii garasu mado
kasumu wa haru no aozora ka ano yane wa
kagayaku Seiroka ka
haruka ni asa no niji mo deta
dare o matsu kokoro awaki yume no machi Tōkyō
-bashi ni motaretsutsu futari wa nani o kataru
kawanonagare ni mo nageki o sute Tamae
natsukashi kishi ni kikoe kuru ano Oto wa
mukashi no shaminone ka tōku ni odoru kage hitotsu
kawanonagare sae awaki yume no machi Tōkyō
kimi wa Asakusa ka ano ko wa Kanda no sodachi
-fū ni kayowasu ka negou wa onaji yume
honoka ni mune ni ukabu no wa ano sugata
yūhi ni someta kao Akane no kumo o mitsume teta
-fū ni kayowasu ka awaki yume no machi Tōkyō
nayami wasuren to mazushiki hito wa utai
semai roji ura ni yokaze wa susurinaku
kosame ga michi ni sobofureba ano akari
urumite nayamashiku awa re wa itsuka ame ni toke
semai roji ura mo awaki yume no machi Tōkyō
Find more lyrics at asialyrics.com
夢淡き東京 Lyrics English
The day when the swallows fly to Ginza
Who is waiting for you Cute glass window
Is the haze the blue sky in spring? That roof
Shining St. Luke’s
There was a rainbow in the morning
The heart of waiting for whom Tokyo, a city of pale dreams
What they say while leaning on the bridge
Lament the flow of the river
That sound that you hear on the nostalgic shore
The sound of the old three tastes or one shadow dancing in the distance
Even the flow of the river is a faint dream town Tokyo
Are you Asakusa or that child is Kanda’s sodachi
Do you let the wind pass? Nego is the same dream
That figure is faintly on my chest
Face dyed in the setting sun I was staring at Akane’s clouds
Let the wind pass through Tokyo, a city of pale dreams
Don’t forget your worries and the poor sing
The night breeze sobs behind the narrow open field
If it rains on the road, that light
Urumi, noisy, mercy someday melts in the rain
Tokyo, a town of dreams with a small open field
Find more lyrics at asialyrics.com
藤山一郎 Lyrics – 夢淡き東京
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases