男の旅の なぐさめは
たとえば北の はまなすか
シベリアおろしの 風に耐え
花びらふるわせ 赤く咲く
そんな男に 俺はなりたい
男の旅の やすらぎは
灯りが誘う 浜酒場
どこから来たのと 酒を注(つ)ぐ
訳あり風情(ふぜい)の 片えくぼ
そんな女の 影が恋しい
男の旅の 哀しみは
見果てぬ夢の 亡き骸か
凍れる星空 見上げては
まだまだやるぞと 吼(ほ)えてみる
そんな男の 北の男旅
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
村木弾 – さいはての月
村木弾 – 親父の手紙
北の男旅 Lyrics Romanized
Otoko no tabi no nagusame wa
tatoeba kita no Hamanasu ka
Shiberia oroshi no kaze ni tae
hanabira furuwase akaku saku
son’na otoko ni ore wa naritai
otoko no tabi no yasuragi wa
akari ga izanau hama sakaba
dokokarakitano to sake o chu (tsu) gu
wakeari fuzei (fu ze i) no kata ekubo
son’na on’na no kage ga koishi
otoko no tabi no kanashimi wa
mihatenuyume no nakigara ka
koreru hoshizora miagete wa
madamada yaru zo to 吼 (Ho) ete miru
son’na otoko no kita no otoko tabi
Find more lyrics at asialyrics.com
北の男旅 Lyrics English
The comfort of the excursion of a man
For example, is she in the north Hamanasu?
Withstands the wind of grated Siberia
Petal swaying, blooming red
I want to be such a man
His peace on a man’s journey
Hama bar where the light invites
Where did you come from and pour sake
Dimples with a sense of meaning
I miss the shadow of such a woman
The sadness of a man’s trip
Is it the dead body of an endless dream?
Looking up at the frozen starry sky
I’ll do more, I’ll try to bark
Such a man’s northern man trip
Find more lyrics at asialyrics.com
村木弾 Lyrics – 北の男旅
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases